Skotští národovci míří k vítězství. V Anglii Labouristé ztratili tradičně levicový Hartlepool

Ve Velké Británii sčítají hlasy odevzdané ve čtvrtečních místních volbách v Anglii a volbách do parlamentů ve Walesu a Skotsku. Skotská národní strana (SNP), která prosazuje referendum o nezávislosti, získala klíčové obvody Ayr či centrum Edinburghu a je na cestě k jasnému vítězství, i když většinu jistou nemá. Konzervativci získali tradičně labouristické parlamentní křeslo v obvodu Hartlepool.

Očekává se, že výsledky mohou ovlivnit budoucnost konzervativní vlády Borise Johnsona a také otázku nezávislosti Skotska. Volby také byly prvním testem pro nového vůdce opozičních labouristů Keira Starmera. Výsledky totiž naznačí, nakolik se strana zotavila z těžké porážky v parlamentních volbách.

Britská média označovala volby za supervolební čtvrtek, protože do rekordního počtu hlasování se mohlo zapojit celkem 48 milionů lidí. Některé z místních voleb se měly uskutečnit už loni, ale byly kvůli koronaviru odloženy.

Kromě obsazení místních rad v Anglii a přímé volby starostů včetně londýnského se rozhodovalo i o obsazení parlamentů ve Walesu a Skotsku. Složení velšského parlamentu by mělo být známo v pátek odpoledne, stejně jako první výsledky ve Skotsku. Na ty celkové je ale třeba počkat do soboty či neděle.

Přesvědčivé vítězství Skotské národní strany (SNP) by znamenalo podporu pro požadavek nového referenda o odtržení Skotska od Spojeného království a velkou komplikaci pro vládu v Londýně.

SNP k páteční 22. hodině získala devětatřicet mandátů, včetně klíčových obvodů Ayr či centra Edinburghu. To posiluje naděje této strany, že získá absolutní většinu v Holyroodu, k níž je potřeba 65 křesel. V takovém případě hodlá předsedkyně národovců Nicola Sturgeonová požadovat nové referendum o samostatnosti.

Získat většinu ve skotském parlamentu ale kvůli tamnímu kombinovanému systému není jednoduché, protože strany úspěšné ve většinové volbě tratí při rozdělování křesel, o nichž rozhoduje poměrný systém.

„Zisk většiny byl vždy velice obtížný. Bylo by to skvělé, ale nikdy jsem to nebrala jako samozřejmost, protože je to vyhrocený souboj. Jsem si ale jistá, že SNP je na cestě ke čtvrtému volebnímu vítězství v řadě,“ nechala se slyšet Sturgeonová.

SNP se podařilo absolutní většinu v Holyroodu získat v roce 2011 a tehdejší premiér David Cameron pak umožnil uspořádání referenda. V roce 2014 v něm 55 procent voličů nezávislost odmítlo. Současný premiér Johnson další referendum odmítá.

„Touha po nezávislosti Skotska už po nějaký čas povážlivě roste. Pokud bude skotský parlament žádat referendum a britská vláda jeho uspořádání odmítne, bude to znamenat obrovský tlak na současný ústavní pořádek,“ citovala agentura Reuters politologa Anthonyho McGanna z glasgowské univerzity Strathclyde.

Labouristé ztratili skalní voliče, míní exposlanec

Kromě obsazení regionálních parlamentů a pěti tisíc křesel ve 145 místních radách v Anglii se rozhodovalo o jménech třinácti přímo volených starostů či o parlamentním mandátu ve volebním obvodě Hartlepool. Křeslo za Hartlepool nakonec získala kandidátka Konzervativní strany Jill Mortimerová. Svého labouristického vyzyvatele porazila o téměr osm tisíc hlasů.

„Labouristé příliš dlouho Hartlepool považovali za samozřejmost. Lidé už toho mají dost. A nyní skrze tyto výsledky promluvili a dali najevo, že je čas na změnu,“ okomentovala své vítězství Mortimerová.

Je to poprvé, co konzervativci v tomto tradičně levicovém volebním obvodu zvítězili. Britský tisk i politici to označují za drtivou a ponižující porážku strategie labouristické strany. Podle analytiků jde o jasné zklamání nadějí, které opoziční strana vložila do svého nového lídra Keira Starmera.

„Jsem výsledkem hluboce zklamaný a beru za něj plnou zodpovědnost, plnou zodpovědnost budu mít i za to, abych to napravil,“ prohlásil Starmer. Strana podle něj utrpěla kvůli vnitřním sporům, a ztratila proto, zejména u lidí z dělnických vrstev, důvěru.

„Ztratili jsme mnoho slušných lidí, našich skalních voličů z dělnické třídy. Od chvíle, kdy labouristé v roce 2010 odešli z vlády, jsme to moc nezvládali,“ komentoval výsledky Peter Mandelson, který byl poslancem za Hartlepool v letech 1992 až 2004, byl členem vlády Tonyho Blaira a také eurokomisařem.

Podle publicisty Jana Jůna labouristé mají problém, že poslední parlamentní volby drtivě prohráli kvůli krajně levicové politice tehdejšího lídra Jeremyho Corbyna. „Nové vedení se ještě neprosadilo celostátně tak, aby byl vidět nějaký jiný program, na který by voliči mohli reagovat,“ komentuje. Doplňuje také, že premiér Johnson se na Hartlepool velmi soustředil a během kampaně jej třikrát navštívil.

Při sčítání prvních hlasů v Hartlepoolu byla k vidění nafukovací figurína britského premiéra Borise Johnsona
Zdroj: Lee Smith/Reuters

Naději ještě labouristé mají

„Je to vskutku působivý obrat u křesla, které si labouristé měli opravdu udržet a ubránit,“ řekl stanici Sky News politolog Michael Thrasher. Vítězství potvrzuje trend narůstající podpory pro premiéra Borise Johnsona, jeho politickou strategii a popularitu.

Podle některých prvních výsledků si labouristé v místních volbách alespoň udrželi pozici v severoanglických městech Newcastlu a Sunderlandu. Konzervativní strana ale opět zvítězila v Redditchi nedaleko Birminghamu.

Labouristé ale ještě mohou slavit několik úspěchů. Ve hře je nadále i pětadvacet míst v Londýnském shromáždění (London Assembly), což je orgán, který kontroluje správu Velkého Londýna i činnost starosty hlavního města. Křeslo londýnského starosty obhajuje labourista Sadiq Khan a očekává se, že jej pohodlně obhájí, stejně jako starosta Manchesteru Andy Burham.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Svět

Pákistán bombardoval Kábul a Kandahár

Pákistán v pátek ráno v odvetě za čtvrteční přeshraniční údery bombardoval pozice Talibanu v afghánských městech včetně Kábulu a Kandaháru. Pákistánský ministr obrany Chavádža Ásif na síti X napsal, že jeho zemi došla trpělivost a nachází se už v otevřené válce s afghánským Talibanem. Obě strany hlásí vysoké ztráty, údaje o obětech se ovšem výrazně rozcházejí a není je možné ověřit, píše agentura Reuters. Výbuchy jsou podle agentury AFP hlášeny i z provincií Kandahár a Paktía.
00:21Aktualizovánopřed 18 mminutami

Warner Bros. podepsala smlouvu o převzetí s Paramountem

Společnost Warner Bros. Discovery (WBD) podepsala smlouvu, podle níž ji za 110 miliard dolarů (2,2 bilionu korun) přebírá mediální skupina Paramount Skydance. Vyplývá to ze záznamu globální porady firmy, který má k dispozici agentura Reuters. Druhý zájemce o převzetí filmových studií a streamovací divize konglomerátu WBD, společnost Netflix, předtím odmítl zvýšit svou nabídku. Spojením obou firem vznikne jedno z největších filmových studií na světě.
03:21Aktualizovánopřed 21 mminutami

USA možná „přátelsky převezmou“ Kubu, tvrdí Trump

Spojené státy jednají na vysoké úrovni s kubánským režimem a možná se dohodnou na převzetí této karibské země, řekl v pátek podle agentur Reuters a AFP americký prezident Donald Trump novinářům v Bílém domě. Zdůraznil přitom, jaké má Kuba ekonomické problémy. Za nimi přitom z velké části stojí americké sankce a nedávné Trumpovo ropné embargo, které na ostrově způsobilo bezprecedentní krizi.
před 43 mminutami

Po vykolejení tramvaje v Miláně jsou dva mrtví a čtyři desítky zraněných

Dva lidé zemřeli a čtyři desítky dalších utrpěly zranění poté, co v italském Miláně vykolejila tramvaj, píše Reuters. Dříve agentura informovala o jedné oběti a jednom člověku v kritickém stavu. Zatím není jasné, co bylo příčinou nehody ve městě, které v současné době hostí Týden módy a kde minulý týden skončily zimní olympijské hry.
17:33Aktualizovánopřed 1 hhodinou

Fico tvrdí, že Zelenskyj odmítl kontrolu Družby

Slovenský premiér Robert Fico (Smer) řekl, že ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj odmítl návrh na kontrolu stavu ropovodu Družba, kterým po lednových ruských útocích na ukrajinskou energetickou infrastrukturu neproudí ropa na Slovensko a do Maďarska. Tyto země přišly s návrhem na vytvoření komise složené ze zástupců obou zemí a Evropské komise, která by prověřila schopnost ropovodu přepravovat surovinu. Podle Bratislavy přepravě ropy potrubím nic nebrání.
11:58Aktualizovánopřed 1 hhodinou

Clinton zákonodárcům řekl, že neměl ponětí o Epsteinových zločinech

Bývalý americký prezident Bill Clinton řekl zákonodárcům, že neměl ponětí o zločinech sexuálního delikventa Jeffreyho Epsteina. V opačném případě by prý nelétal finančníkovým letadlem a naopak by ho nahlásil úřadům. Demokratický politik to uvedl v úvodním prohlášení adresovaném výboru Sněmovny reprezentantů pro dohled. Kongresmani z výboru Clintonovi kladou otázky o jeho vazbách na Epsteina během slyšení v americké obci Chappaqua ve státě New York, kde Clinton žije.
před 2 hhodinami

Mise Artemis III na Měsíci nepřistane, oznámil šéf NASA

Na páteční tiskové konferenci oznámil ředitel americké vesmírné agentury NASA Jared Isaacman, že se odkládá pokus o přistání lidské posádky na Měsíci. Původně ji měla mít za úkol mise Artemis III, podle Isaacmana to ale má teď provést až Artemis IV.
před 4 hhodinami

Anthropic odmítl ultimátum Pentagonu

Společnost Anthropic odmítla požadavky Pentagonu, který chtěl využívat její technologii umělé inteligence (AI) bez omezení pro běžné uživatele. Americké ministerstvo obrany přitom sdělilo, že pokud firma nepřistoupí na jeho žádost, tak bude považována za „riziko pro dodavatelský řetězec“ a riskuje ztrátu státní zakázky v hodnotě 200 milionů dolarů (4,1 miliardy korun). Společnost dostala čas na rozhodnutí do pátku 17:01 amerického času (23:01 středoevropského času).
12:38Aktualizovánopřed 4 hhodinami
Načítání...