Filmová upoutávka týdne: Zlá kritika zamíchá životy v adaptaci Hornbyho knihy

Zfilmování se dočkala další kniha Nicka Hornbyho, spisovatele podepsaného pod tituly Jak na věc nebo Fotbalová horečka. Komedie Juliet, Naked (Julie, demoverze) vychází z románu, který publikoval v roce 2009. Představí se v něm Ethan Hawke nebo Rose Byrneová.

Snímek Juliet, Naked sleduje dvojici Annie a Duncana, kteří už jsou spolu dlouho. Jejich vztah se ale nijak neposouvá. Zásah do poklidného, ale usedlého života přináší někdejší rocková hvězda Tucker Crowe, který po mnohaleté pauze vydal desku. Duncan je totiž obrovský fanoušek. Annie ale tak nadšená není a se svou kritikou nového alba se svěří na internetu, kde najde zastání od samotného Crowea. Když se pak naskytne příležitost, aby se Annie a Tucker sešli, může to zahýbat s jejich životy. Zatímco Annie se potýká s neperspektivním vztahem, Tucker se utápí ve vzpomínkách na minulou slávu.

Film Juliet, Naked
Zdroj: Facebook Juliet/Naked

Film se zakládá na knize od Nicka Hornbyho, který loni oslavil šedesátku. Jeho spisovatelská dráha se sice začala odvíjet až v devadesátých letech, hned svou románovou prvotinou Fotbalová horečka z roku 1992 ovšem vyvolal zájem; jako celoživotní fanoušek Arsenalu se v ní vypsal ze svého nadšení pro fotbal. Nezbytným prvkem byl humor.

Mezi jeho nejznámější ale patří Jak na věc, o což se zasloužili i filmaři. Hornbyho dílo je totiž dlouhodobě oblíbeným zdrojem námětů pro film. Fotbalová horečka se jako Fotbalové opojení dostala na plátna už v roce 1997 (a pak v roce 2005 inspirovala americkou verzi). V roce 2000 pak byly zfilmovány Všechny moje lásky a právě v roce 2002 snímek Jak na věc, ve kterém ztvárnil hlavní roli Hugh Grant, v té době na vrcholu slávy.

Hornby je sám úspěšným scenáristou

Filmaři těžili z Hornbyho knih i dál, on sám přitom nezůstal stranou a stal se etablovaným scenáristou. Zatímco u Fotbalové horečky se o adaptaci své knihy postaral osobně, další jeho scenáristické práce vycházely z knih druhých. V roce 2009 to byla Škola života podle memoáru Lynn Barberové. Posléze napsal scénář Divočiny, který se opíral o vzpomínkový bestseller Cheryl Strayedové. Naposledy pak pomohl do kin v roce 2015 knize Brooklyn od Colma Tóibína. Na Hornbyho um při adaptování knih ukazují dvě oscarové nominace, které si vysloužil svou prací na Škole života a Brooklynu.

Nick Hornby
Zdroj: Neil Hall/Reuters

Knihu Julie, demoverze však do řeči filmu převedl někdo jiný. Scénář je dílem hned několika lidí – Tamary Jenkinsové, Evgenie Peretzové a Jima Taylora. Režíruje pak Jesse Peretz, který má za sebou práci hlavně pro televizi, například na seriálech GLOW, Girls nebo Orange Is the New Black.

Herecké obsazení snímku Julie, demoverze je výraznější. Partnerskou dvojici v krizi obsadili Rose Byrneová, která má s komedií řadu zkušeností například ve filmech Ženy sobě, Sousedi nebo Stážisti, a Chris O'Dowd, jehož sláva se zakládá především na úspěchu seriálu Ajťáci. Bývalou hudební hvězdu Tuckera Crowea pak ztvárňuje Ethan Hawke, kterého proslavila hlavně spolupráce s Richardem Linklaterem na trilogii Před úsvitem, Před soumrakem a Před půlnocí.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Betonová zeď se mění v galerii street artu pod širým nebem

V ulici Vlastina v Praze aktuálně vzniká umělecké dílo s názvem Mural Ruzyně, které promění více než 700 metrů dlouhou betonovou stěnu patřící ministerstvu obrany v galerii současného street artu pod širým nebem. Projekt, na kterém se podílejí tři desítky streetartových umělců z Česka i zahraničí v rámci festivalu Urban Pictus, bude vznikat do 30. června. Výsledné dílo o rozloze přibližně 1800 metrů čtverečních propojí téma „Krása města v pohybu“.
včera v 07:30

Zpívala a navíc bez hidžábu. 74 ran bičem připomnělo tlak na Íránky

Jsem dívka, která chce zpívat pro zemi a lidi, které miluji, napsala pod video se svým koncertem íránská zpěvačka Parastu Ahmadíová. Soud této hudebnici i osmi členům kapely a produkčního týmu uložil trest sedmdesáti čtyř ran bičem. Za to, že vůbec zpívala veřejně – a navíc bez hidžábu. Kritici islámské republiky i některá média vnímají rozsudek jako doklad sílícího tlaku íránských úřadů proti ženám a svobodě uměleckého projevu.
24. 6. 2026

Na Goethově stezce v Karlových Varech byla odhalena monumentální plastika AJ VANA BE

Téměř sedm metrů vysokou sochu sestávající z třiceti dvou vintage van je možné nyní spatřit před Galerií umění Karlovy Vary na Goethově stezce. Autor díla Benedikt Tolar jím reaguje na téma vody jako vzácného zdroje, které spojuje s principy upcyklace zastaralých smaltovaných van, jež neodmyslitelně patří k socialistickému bydlení v panelácích. Tvar těchto van pak tvoří prostor pro světelnou show synchronizovanou s hudbou. Hudební báseň inspirovanou umístěním sochy i návštěvami německého básníka Johanna Wolfganga Goetha, kterou speciálně pro Karlovy Vary zkomponoval Vladimír Štambach, se rozezní každou půlhodinu vždy mezi 9. a 22. hodinou.
24. 6. 2026

Obsluhoval jsem anglického krále, říkají i v divadle Mana

Příběh obyčejného českého číšníka na pozadí velkých dějin dvacátého století převypravuje Vršovické divadlo Mana. Na pražské jeviště převedlo novelu Bohumila Hrabala Obsluhoval jsem anglického krále.
24. 6. 2026

Dagmar Havlová odvolala souhlas k užívání jména Václav Havel knihovnou

Dagmar Havlová odvolala souhlas k užívání jména Václav Havel v názvu knihovny. Odůvodnila to tím, že ztratila důvěru v současné vedení a směřování instituce. Nechce také nadále nést odpovědnost za způsob, jakým bylo jméno prvního českého prezidenta používáno. Osobnostní práva k názvu knihovna potřebuje, aby mohla pokračovat ve své činnosti. Správní rada knihovny podle svého předsedy Davida Duška informaci vyhodnocuje.
23. 6. 2026Aktualizováno23. 6. 2026

Soud zrušil verdikt, kterým poslal Jirouse do vězení za proslov

Soud zrušil verdikt, kterým poslal v roce 1978 na rok a půl do vězení představitele českého undergroundu Ivana Martina Jirouse, zvaného Magora. Za mřížemi skončil kvůli proslovu na vernisáži, během kterého prohlásil, že zanikne Socialistický svaz mládeže. Soudy v úterý rehabilitovaly také dva disidenty – Václava Bendu a Jaroslava Kukala.
23. 6. 2026

Hřebejk točí pro ČT Jobovku

Jan Hřebejk režíruje pro Českou televizi nový seriál Jobovka. Pojednává o rodinných vtazích, ústřední manželský pár hrají Marika Šoposká a Jiří Havelka. Natáčí se na západě Čech v Plzeňském kraji.
23. 6. 2026

Všechny Kunderovy francouzské romány už vyšly česky, jako poslední Pomalost

V brněnském nakladatelství Atlantis vyšel román Milana Kundery Pomalost, původně napsaný ve francouzštině. Všechny Kunderovy romány jsou tak již dostupné v českém jazyce.
23. 6. 2026
Načítání...