Delta varianta covidu vzbuzuje v Británii obavy. Má jiné příznaky, snadněji se přenáší a může odolávat protilátkám

Nová data britských epidemiologů odhalila, že více než devadesát procent případů covidu ve Spojeném království je nyní způsobeno variantou delta, která byla poprvé objevena v Indii. Analýza dat přinesla řadu znepokojivých informací o nakažlivosti této varianty, ale také o její schopnosti odolávat protilátkám i očkování.

Varianta delta, známá také pod označením B.1.617.2, dříve i jako indická, je v posledních týdnech spojená s rychlým nárůstem případů covidu-19 ve Velké Británii.

Předpokládá se, že se šíří ještě rychleji než varianta alfa (B.1.1.7), které se říkalo britská a která stála za jarní vlnou epidemie v České republice. Britští vědci teď varují, že je navíc odolnější vůči vakcínám, zejména u lidí, kteří zatím dostali jen jednu dávku. Data naznačují, že je zřejmě také spojena s vyšším rizikem hospitalizace.

Jak nově pojmenovávat varianty covidu
Zdroj: WHO

Vědci z Institutu PHE v pondělí oznámili, že za novými případy nákazy ve Velké Británii stojí delta varianta v devadesáti procentech, podle nejnovějších údajů by v samotné Anglii mohlo dokonce jít až o šestadevadesát procent všech nových případů. Stačilo tedy jen několik týdnů a tato varianta zcela vytlačila dříve obávanou variantu alfa.

Zpráva PHE dále odhalila, že počet případů tohoto viru se zdvojnásobuje každých 4,5 až 11,5 dne v závislosti na regionu Anglie a že v porovnání s variantou alfa je u ní přibližně o šedesát procent vyšší riziko přenosu v rámci jedné domácnosti.

Lepší diagnostika přináší lepší výsledky

Spojené království je v posledních týdnech schopné různé varianty viru mnohem lépe rozpoznávat. Zatímco dříve byly pozitivní vzorky zasílány do laboratoří k celogenomovému sekvenování a tento proces trval pět až deset dní, než se vrátily výsledky, v současnosti Britové získávají údaje mnohem rychleji díky takzvané genotypizaci.

Při ní se místo zkoumání celého genomu viru analyzují pouze klíčové úseky genomu. Výsledek je pak známý do 48 hodin a zpráva ukazuje, že tato metoda je v odhalování kmene delta velmi přesná.

Při použití tohoto přístupu spolu s časově náročnější technikou sekvenování genomu tým uvádí, že nejnovější údaje ukazují, že 96 procent případů koronaviru v Anglii zahrnuje novou, původně indickou variantu.

Očkování je nejlepší obranou

Jenny Harriesová, výkonná ředitelka britské Agentury pro zdravotní bezpečnost, vyzvala osoby, které mají nárok na očkování, a ještě očkované nejsou, aby se přihlásily a nechaly se očkovat. „Vzhledem k tomu, že počet případů varianty delta v celé zemi roste, je očkování naší nejlepší obranou,“ uvedla s tím, že dvě dávky poskytují podstatně větší ochranu než dávka jediná.

„Očkování sice snižuje riziko závažného onemocnění, ale nevylučuje ho,“ dodala a její slova potvrzují i nová data. Podle zprávy PHE bylo od začátku února do 7. června v Anglii zaznamenáno 33 206 případů onemocnění kmenem delta; 19 573 případů bylo u neočkovaných osob, 1785 případů bylo mezi plně očkovanými osobami a 7559 případů bylo mezi těmi, kteří dostali jednu dávku, přičemž u zbývajících osob nebyl stav očkování jasný.

Celkem bylo v Anglii v tomto období hospitalizováno 383 osob s variantou delta, přičemž 42 osob mělo dvě dávky očkování, 86 osob jednu dávku a 251 osob nebylo očkováno.

Ze 42 úmrtí zaznamenaných v Anglii do 28 dnů od pozitivního testu na zmiňovanou variantu došlo k 23 úmrtím u neočkovaných osob, 12 úmrtí bylo mezi plně očkovanými osobami a 7 úmrtí mezi osobami, které měly jednu dávku.

Tyto údaje vypadají sice znepokojivě, britští experti přesto říkají, že ochrana vakcínami i u obávaného kmene funguje – zemřelí mohou totiž být spíše starší lidé, u nichž byly problémy s imunitou, to je ale podle vědců ještě třeba prozkoumat.

Britští novináři se obávají, jestli nemůže být problém s nedostatečnou ochranou vakcíny AstraZeneca, která se v zemi používá nejvíc. V úterý vydaná zpráva této společnosti ale ukazuje, že by tato očkovací látka měla být po dvou dávkách i proti variantě delta účinná proti hospitalizaci na 92 procent. 

Jiná varianta, jiné příznaky

Delta má také poněkud jiné příznaky než předchozí podoby koronaviru. Podle profesora Tima Spectora, který vede studii Zoe Covid Symptom, může mladším lidem připadat „spíše jako nachlazení“. Problém je, že i když se nemusí cítit příliš nemocní, mohou být nakažliví a ohrožovat tak ostatní, zejména neočkované, imunitně oslabené nebo starší.

  • Tato studie pracuje s analýzou uživatelské aplikace, kam lidé s covidem zadávají své příznaky. Vědci tak mohou u tisíců lidí srovnávat, jak se příznaky vyvíjejí u různých variant a také v různých ročních obdobích.

Podle tohoto výzkumu, který ale ještě probíhá, by si lidé měli dávat pozor u varianty delta zejména na tyto příznaky:

  • kašel
  • zvýšená teplota
  • rýma

Spector pro stanici BBC uvedl, že u této varianty jsou výrazně méně časté příznaky spojené se ztrátou chuti nebo čichu. „Od začátku května sledujeme hlavní příznaky u uživatelů aplikace – a nejsou stejné jako dříve,“ říká. Teplota a horečka ale zůstávají stále poměrně častými.

Podle Spectora se tedy u delty ještě více musí zdůrazňovat potřeba rychlého vyšetření PCR testem v případě nějakých příznaků, jinak by se dala nemoc zaměnit za alergii nebo letní rýmu. 

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Věda

V USA schválená mRNA vakcína může zásadně proměnit zvládání chřipky

Přes řadu sporů nakonec Spojené státy schválily první vakcínu proti chřipce, která je založená na technologii mRNA. Umožní reagovat rychleji na změny, jimiž tento virus prochází.
před 12 hhodinami

Plejtváci se pozoruhodně zotavují z desítek let velrybolovu. Vyhráno ale není

Datum 19. února 1986 se zapsalo do dějin tím, že se lidstvo rozhodlo zachránit velryby. Mezinárodní velrybářská komise toho dne vyhlásila zákaz komerčního lovu velryb. Nová data jihoafrických vědců potvrzují, že populace dvou druhů plejtváků se díky tomu začínají obnovovat.
před 16 hhodinami

Větší dům v pravěku neznamenal větší bohatství, zjistili brněnští archeologové

Čím větší dům, tím bohatší člověk – tohle pravidlo je dnes akceptované prakticky automaticky. Jenže v minulosti to neplatilo, ukázal výzkum brněnských archeologů. V době neolitu rozměrnější dům neznamenal ani větší bohatství, ani vyšší společenské postavení. Archeologové v nové studii popsali, že velikost domů neodrážela sociální nerovnost, ale spíše různé praktické role nebo odlišnou organizaci práce.
před 17 hhodinami

Voda může chybět i ve veletocích, varuje bioklimatolog

Letošní extrémní sucho, které postihlo významnou část Evropy, podle bioklimatologa a ředitele Ústavu výzkumu globální změny AV ČR – CzechGlobe Miroslava Trnky ukázalo, že zásadní problémy mohou mít i tak velké a obvykle vodnaté řeky, jako je Dunaj. Letošní sucho v povodí Dunaje se už v poslední době projevilo i u jiných významných toků. V roce 2022 postihlo Rýn, loni Labe a už opakovaně se s ním potýkají v povodí Pádu.
před 19 hhodinami

Když oteplování nezpomalí, může Indie čelit fatálním horkům, varuje studie

Člověk má problémy s adaptací, už když teploty překročí 37 stupňů, tedy jeho běžnou tělesnou teplotu. V Indii už ale místy teploty překračují i 45 stupňů, což znamená, že v takovém vedru už lidé bez pomoci techniky nemohou přežívat. Vědci se teď podívali, jak by to dopadlo, kdyby se naplnily pesimistické scénáře klimatické změny.
16. 8. 2026

Déšť stále nepřichází. Jak vypadá Česko bez vody, ukazují interaktivní mapy

Extrémní, výjimečné nebo výrazné sucho, tedy některý ze tří nejvyšších stupňů sucha, panuje v Česku na bezmála 90 procentech území. Hodnota platí pro hloubku do jednoho metru. Extrémní sucho je aktuálně na 60 procentech území.
15. 8. 2026

Vědci našli pod Krvavými vodopády v Antarktidě oázu pravěkého života

Život ukrytý pod ledovcem v Antarktidě má prastaré kořeny. Popsal to nový výzkum, který se pokoušel vysvětlit původ slavných Krvavých vodopádů.
15. 8. 2026

V Londýně nalezli mrtvého akademika Ardaye, který byl obviněn z plagiátorství

V Londýně v pátek nalezli tělo 41letého Jasona Ardaye, který minulý týden opustil profesorský post na Cambridgeské univerzitě kvůli obvinění z plagiátorství částí své disertace. S odvoláním na britská média to napsala agentura AFP. Někdejší nejmladší černošský profesor na této prestižní univerzitě byl nalezen v bezvědomí na adrese v londýnské čtvrti Battersea a prohlášen za mrtvého, upřesnil web Sky News.
14. 8. 2026Aktualizováno15. 8. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.