Recenze: Než skončí léto, lze žít a umírat zároveň

Krásný a dojemný, ale ne kýčovitý a sentimentální je australský film Než skončí léto režisérky Shannon Murphyové. V originále Babyteeth, tedy v doslovném překladu „mléčné zuby“. Snímek vstupuje do široké české distribuce poté, co otevíral přehlídku Tady Vary.

Podle uměleckého ředitele MFF Karlovy Vary Karla Ocha byl film Babyteeth jedním z největších překvapení loňského festivalu v Benátkách, odkud Toby Wallace odjel s Cenou Marcella Mastroianniho pro mladé herce.

Hlavní hrdinkou je ale Milla, která právě potkala svou první lásku. Pro šestnáctiletou dívku je to ovšem i láska poslední, protože je vážně nemocná. Narkomana Mosese (jehož hraje zmíněný Toby Wallace) k Mille zpočátku přitahuje její přístup k lékům i penězům, ale zároveň je v něm i jakási odstředivá síla, když si uvědomí, že dívka ho bezmezně miluje a on ji svým chováním zraňuje víc, než by si zasloužila.

Mille dala filmovou podobu dvacetiletá Australanka Eliza Scanlenová, herečka se strmě stoupající kariérou. Upoutala na sebe pozornost v seriálu Ostré předměty nebo v historickém dramatu Malé ženy. Postava Milly je pro ni první hlavní rolí v celovečerním filmu.

Nejhorší podoba rodičovství

S novou situací se musí vyrovnat i rodiče, jejichž dobře vychovaná dcera, která chodila do houslí a ze školy šla rovnou domů, najednou začne vzdorovat. Vzdaluje se od nich hned nadvakrát: tím, že umírá, i tím, že dospívá. Od života, který jí zbývá, si chce vzít co nejvíc. Rodiče ve snaze svému dítěti poskytnout to nejlepší přistoupí na „nejhorší podobu rodičovství, co si dovedu představit“.

Matka (Essie Davisová) nemoc své dcery zvládá s pomocí psychofarmak a i otec, zavedený psychiatr, v nitru lavíruje nad propastí. Ztvárnil ho Ben Mendelsohn, českým divákům známý spíše z amerického mainstreamu (Temný rytíř povstal, Rogue One: Star Wars Story), kritici se ale shodují, že otec v Než skončí léto je jeden z nejlepších výkonů v kariéře tohoto australského herce. Svou postavu předkládá s hereckou virtuozitou.

Co vchází do tvých snů

Jestli se podle babských rad soudí kvalita filmu na základě toho, kdy si na něj druhý den ráno vzpomenete, pak Než skončí léto nejenže zní v hlavě ihned po probuzení, ale dokonce vchází svou tichou krásou do snu. 

Snímek vznikl podle stejnojmenné hry Rity Kalnejaisové, která divadelní text zároveň převedla i do filmového scénáře. Tvůrkyním se ale podařilo odbourat divadelnost a proměnit jevištní drama v plně funkční vizuální dílo.

Specifický tón filmu spoluvytvářel i kameraman Andrew Commis. S blížícím se závěrem ladí obraz do tyrkysového nádechu, čímž podtrhuje lyrické vyznění, které spěje k překvapivému básnivému konci.

Povedený debut

V záplavě celovečerních prvotin, jejichž nezralost se někdy vydává za modernost, je až s podivem, že takový dokonale komplexní film mohla natočit debutantka. Těžko v něm hledat jeden zbytečný záběr, dialog, okamžik, všechno na sebe plynule a přirozeně navazuje. 

Může tak posloužit i jako návod pro začínající filmaře, jak natočit vynikající jednoduchý film o rodinných vztazích, který osloví celý svět. 

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

VideoDlouhý, Široký a Bystrozraký se potkali v Plzni

Plzeňské divadlo Alfa vstoupilo do své jubilejní, šedesáté sezony s novým vedením. Umělecký šéf Šimon Spišák režíroval hned první premiéru, kterou je tradiční pohádka Karla Jaromíra Erbena Dlouhý, Široký a Bystrozraký v částečně loutkovém nastudování.
před 9 mminutami

Lněnička a Isteník točí film o věčně rozhádaných bratrech

Režisér Tomáš Pavlíček natáčí hořkou komedii s názvem Pořezat pár větví. Po filmech Chata na prodej nebo Přišla v noci se pustil do dalšího snímku o rodinných vztazích. Vzniká v koprodukci České televize.
před 2 hhodinami

Generace Z utrácí za umění více než jakákoliv jiná

Bohatí příslušníci generace Z utratili loni a v první polovině letošního roku průměrně za výtvarná díla více než jakákoli jiná generace. Ukázal to průzkum veletrhu umění Art Basel a švýcarské banky UBS. Nejmladší generace dospělých tak předstihla i zástupce z generace, která přicházela na svět po druhé světové válce a tomuto trhu předtím dlouho dominovala.
před 4 hhodinami

Kulturou proti depresi. Ústav duševního zdraví plánuje Umění na předpis

Národní ústav duševního zdraví (NUDZ) zakládá platformu, která má prostřednictvím kultury pomáhat s prevencí deprese a úzkosti. Po počátečním mapování by měla vzniknout síť propojující už existující kulturní instituce jako galerie, muzea či knihovny, kde lidé mohou například společně tvořit, tančit, zpívat a podobně. Cílem je aktivní zapojení lidí, nikoliv pouze „expozice“ kultuře. V další fázi má nová Národní platforma prevence kulturou propojit kulturní sítě se zdravotními, sociálními a školskými službami.
před 7 hhodinami

NHL stáhla hokejové romance. Fanynky spíš dopálily, než rozpálily

Americko-kanadská Národní hokejová liga (NHL) se rozhodla svézt na vlně zájmu o hokejové romance, kterou před pár měsíci eskaloval kanadský seriál Spalující rivalita. Romantické audiopříběhy z prostředí hokejové profesionální soutěže ale NHL po týdnu smazala. Mnohé svými příběhy sice rozpálila, ale jinak, než si představovala.
včera v 16:12‌‌

Vítězné video v prestižní soutěži vytvořila AI. Organizátoři změnili žebříček

Podvod. To bylo slovo, které se často opakovalo v komentářích, jakmile byly zveřejněny výsledky soutěže Nikon Small World in Motion. Experti upozorňovali, že pohyby na vítězném videu nejsou přirozené, neodpovídají jejich zkušenostem, a naopak působí, jako by ho vytvořila umělá inteligence (AI). Po upozornění ze strany vědců organizátoři vítězné video stáhli.
včera v 12:31‌‌

Korn či Chinaski. Kniha se zabývá ideologií postsocialistického popu

Hudební publicista Karel Veselý se v knize Touhy a sny věnuje ideologii českého postsocialistického popu. Na písních Chinaski, Jiřího Korna nebo Michala Davida představuje vývoj tuzemské mainstreamové hudby v uplynulých čtyřech dekádách.
včera v 10:31‌‌

Zemřel herec a dabér Jiří Štěpnička

Zemřel filmový a divadelní herec Jiří Štěpnička, bylo mu 79 let. Z filmových rolí si ho diváci v posledních letech pamatují například v roli plukovníka tajné policie ve snímku Ve stínu nebo ze seriálu Vyprávěj. V dabingu svůj hlas propůjčoval mimo jiné Harrisonu Fordovi.
11. 10. 2026Aktualizováno11. 10. 2026‌‌

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.