Festival ve Varech si nejvíc váží Rodinného štěstí. A také Učitelky

ZÁZNAM: Závěrečný ceremoniál 51. ročníku

Vítězem 51. ročníku Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary se stalo Rodinné štěstí. Křišťálový glóbus za snímek převzal maďarský režisér Szabolcs Hajdu. Oceněni byli i dva čeští zástupci v hlavní soutěži: Učitelka Jana Hřebejka a Vlk z Královských Vinohrad zesnulého Jana Němce. Oba jsou koprodukčními tituly České televize.

Vítězné Rodinné štěstí je komorní studií dvou rodin, které okolnosti svedou k dočasnému sdílení prostoru jednoho neobvyklého bytu. Režisér Szabolcs Hajdu příběh natočil ve vlastním bytě s členy vlastní rodiny a s přáteli. Z Varů si rovněž odváží cenu pro nejlepšího herce.

MINIRECENZE FILMU RODINNÉ ŠTĚSTÍ: Na tvorbě filmu se podílelo celkem třináct kameramanů, smůlu mu to nepřineslo. Při sledování je střídání různých osobností u kamery téměř nepostřehnutelné, spojuje je volnost pohybu záběrů, která je sice svázána se zdmi jednoho bytu, ale jinak téměř svévolně tančí mezi několika postavami, kterými režisér, scenárista a jeden z herců Szabolcs Hajdu zaplnil rodinné setkání přeplněné vztahovými střety.

Ačkoliv nelze hovořit o komedii, dobrých důvodů k zasmání je nespočet. Sledování dialogů je hypnotizující a Hajdu dokazuje, že je schopný napsat a dát s herci dohromady šťavnaté výměny, ve kterých zrcadlí časté obavy i neduhy, jimiž životy lidí trpí. Přetsože má výsledný sestřih necelých devadesát minut, dokáže na této ploše obsáhnout velké množství témat. Díky tomu je film hutný a zdánlivě i delší. Zároveň ale kvůli tomu působí místy příliš konstruovaně a nuceně a postavy se stávají nevhodně zdatnými analytiky, kteří bryskně dokážou situaci a problém pojmenovat. Přirozenější jsou chvílích, kdy se zmítají v emocích.

Nejlepší herečkou je Slovenka Zuzana Mauréry, která ztvárnila manipulativní soudružku učitelku ve filmu Jana Hřebejka Učitelka (přečtěte si recenzi). I tento snímek je osobní – scenárista Petr Jarchovský se k němu inspiroval svou vlastní zkušeností.

S prázdnou neodchází z 51. ročníku ani druhý český titul v hlavní soutěži – Vlk z Královských Vinohrad si vysloužil zvláštní uznání. Režisér Jan Němec, výrazná osobnost české nové vlny, se ocenění bohužel nedočkal – zemřel v březnu tohoto roku. I jeho film vycházel z vlastního života, jeho filmovým alter egem se stal Jiří Mádl (přečtěte si s ním rozhovor o filmu i Janu Němcovi).

Zuzana Mauréry - cena pro nejlepší herečku (Učitelka)
Zdroj: Film Servis Festival Karlovy Vary

Za nejlepšího režiséra byl označen Slovinec Damjan Kozole díky svému Nočnímu životu. Drama o strachu vypráví o manželském páru, pro nějž všechno změní podivná nehoda jednoho z partnerů.

PŘEHLED DALŠÍCH OCENĚNÍ VE FOTOGALERII:

Cena prezidenta pro Charlieho Kaufmana a Jiřinu Bohdalovou

Ocenění na letošním ročníku už převzdali herci Willem Dafoe a Jean Reno. Na závěr předal Jiří Bartoška dvě ceny prezidenta festivalu. Jednu Charlie Kaufmanovi, hollywoodskému scenáristovi a autorovi mimo jiné Věčného svitu neposkvrněné mysli. Charlie Kaufman za ni poděkoval česky a potěšil přítomné tím, že se celou „děkovačku“ naučil zpaměti:

„Dobrý večer, ahoj. Je to pro mě velká čest, dostat tuto cenu a být na tomto festivalu. Doufám, že mi rozumíte. Děkuji vám. Čau.“

Druhou cenu převzala Jiřina Bohdalová, kterou z její filmografie připomnělo ve Varech trezorové Ucho. Při přebírání ceny zavzpomínala mimo jiné právě na tvůrce tohoto titulu, režiséra Karla Kachyňu a scenáristu Jana Procházku a také všechny režiséry, kteří „se nebáli svěřit mi nečekané úkoly“. 

Nás herce každé ocenění těší, ale radosti nikdy není dost. Proto doufám, že dneškem tahle radost nekončí.
Jiřina Bohdalová

Štěstí se drželo i nestatutárních cen

Předvojem Křišťálových glóbů jsou tradičně na festivalu ve Varech nestatutární ceny. V nich si dvě ze čtyř porot podmanilo také štěstí – německé Prvotní štěstí. Více ve fotogalerii:

Více o festivalovém dění v našem speciálu a také v on-line reportáži.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

K-popoví idolové BTS nestojí o ceny Grammy, vadí jim asijská škatulka

Jedna z celosvětově nejpopulárnějších kapel korejského popu (K-popu) BTS stáhla svou hudbu z příštích amerických cen Grammy. Vyjadřuje tak nesouhlas s tím, že pořadatelé v šedesátém devátém ročníku zavedli novou kategorii pro nejlepší asijský pop. Podle BTS tak asijské popové umělce vyčlenili. Grammy naopak argumentují snahou dát stále oblíbenějšímu žánru prostor, jaký si zaslouží.
před 6 hhodinami

Dovolená v Českém ráji nedopadne podle představ

Chtěli exotiku u moře, nakonec tráví léto v kempu a ve stanu. Předobrazem hlavních hrdinů nové komedie Dovolená v Českém ráji jsou tuzemské rodiny na prázdninových cestách. Film od režiséra a scenáristy Adama Kolomana Rybanského, koprodukovaný ČT, hrají od čtvrtka tuzemská kina.
před 9 hhodinami

Cizinci se učí češtinu kvůli životu v tuzemsku, kultuře i návratu ke kořenům

Cizinci se češtinu učí kvůli studiu, práci nebo životu v tuzemsku, část z nich ale přivedou k jazyku také rodinné kořeny. Při výuce je podle odbornic důležité studenty hned od začátku motivovat ke komunikaci a neděsit je složitou gramatikou. V pořadu 90’ ČT24 o tom hovořily s moderátorkou Nikolou Reindlovou lektorka českého jazyka a literatury v Dijonu Kateřina Malečková a bohemistka Barbora Štindlová z Univerzity Karlovy.
včera v 13:06

VideoFilmové premiéry: Spider-Man, František Skála či Dovolená v Českém ráji

V nové kapitole filmového Spider-Mana s podtitulem Zbrusu nový den zasvětil Peter Parker svůj život ochraně New Yorku na plný úvazek. V hlavní roli se opět představuje Tom Holland. Dalším zahraničním počinem je německo-maďarsko-francouzská koprodukce Tichá přítelkyně. Podmanivá meditace pojednává o vztahu člověka k přírodě, času a smyslu lidské existence. Českou kinematografii zastupuje komedie Dovolená v Českém ráji, v níž se manželé vydají na prázdniny s cílem zachránit svůj vztah. V hlavních rolích účinkují Tomáš Jeřábek a Magdaléna Borová. A do kin vstupuje také dokument Veřejný prostor Františka Skály zachycující jednu z nejvýraznějších osobností současného českého výtvarného umění.
včera v 11:15

Už nestačí jen číst, AI umožňuje knížkám mluvit

Umělá inteligence posouvá čtení na interaktivní úroveň. Stále více start-upů a digitálních vydavatelů nabízí čtenářům možnost – zejména digitální a anglicky psané – knihy nejen číst, ale i si nechat obsah pomocí chatbotů přeformulovat, vysvětlit, zasadit do kontextu nebo ho probrat s hlasovým asistentem. Nové funkce ovšem prohlubují staré nedořešené otázky ohledně AI a literatury: Kdo z nich těží.
včera v 08:00

Při dopravní nehodě zemřel irský zpěvák Glen Hansard

Při dopravní nehodě v Dublinu zemřel ve věku 56 let irský zpěvák Glen Hansard. Společně se svou tehdejší partnerkou, Češkou Markétou Irglovou, získal v roce 2008 Oscara za nejlepší filmovou píseň Falling Slowly, která zazněla ve snímku Once.
29. 7. 2026Aktualizováno29. 7. 2026

VideoČím jsem starší, tím je tréma větší, říká Saskia Burešová. Slaví 80 let

Legendární moderátorka a hlasatelka Saskia Burešová slaví 80 let. V televizi pracuje skoro 60 let. Posledních 33 let moderuje pořad Kalendárium. „Kalendárium je vzdělávací pořad, který je výsadou veřejnoprávní televize, ale vždycky jsme chtěli spolu s manželem lákat na hravost a humor. Aby to diváky přilákalo k obrazovce a nebyla to jen suchá fakta,“ zavzpomínala Burešová v Událostech, komentářích. Tréma podle Burešové v povolání moderátorky hraje významnou roli zejména při zdokonalování mluveného projevu. „Čím jsem starší, tím je tréma větší,“ dodává. Rozhovor vedla Tereza Řezníčková.
29. 7. 2026

Barvy války dokreslují, jak první světový konflikt viděli Kupka či Váchal

František Kupka či Josef Váchal mají významné místo v historii českého výtvarného umění. Spojuje je ale také zkušenost s první světovou válkou. Ozvěny konfliktu v tvorbě českých malířů a sochařů ukazuje výstava Barvy války v Armádním muzeu Žižkov.
29. 7. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.