Umění ve městě na jihu Čech se znovu napojilo na přírodu i historii

V Českých Budějovicích začal sochařský festival Umění ve městě. Umělecká díla vystavuje ve veřejném prostoru, a to i v dalších městech na jihu Čech.

V letošním ročníku se představuje jednadvacet instalací od českých i zahraničních umělců. Většina děl vznikla přímo pro festival. Třeba socha Michala Cimaly na budějovickém náměstí Přemysla Otakara II.

„Je vygenerovaná z masek, do kterých se fixují pacienti po ozařování,“ popsal svou sochu výtvarník. Původně objekt s názvem Persona plánoval menší, nakonec ale patří k těm největším. Dosahuje výšky pět metrů. Skoro stejně měří i Ocelový běžec od Michala Gabriela, který na Lannově třídě „odstartuje“ v půlce června. Nezávisle na festivalu vystavuje Gabriel až do konce letošního roku zároveň v českokrumlovském Egon Schiele Art Centru.

Nahrávám video

Ve slepém rameni Malše překvapí kolemjdoucí třímetrová hlava v koupací čepici. Vznikla pomocí 3D tisku z betonu, kytičky na čepici jsou z keramiky. Usazení dvě tuny vážícího objektu Splynutí do vody bylo podle jeho autora Michala Trpáka náročné, povedlo se to až na druhý pokus, při prvním autojeřáb hlavu nezvládl zvednout.

Tématem je znovunapojení

Ze zahraničních umělců se zapojila například v Rakousku žijící Katharina Mörthová se sochou Natural Grown. „Je vyrobena z oceli. Má základ v květině, kterou jsem přetvořila do průmyslového materiálu,“ představuje dílo, jež se neobjevuje ve veřejném prostoru poprvé.

Spojení s přírodou má evokovat i letošní společné téma festivalu, které zní „reconnect“ neboli znovunapojení. Odkazuje rovněž k historii. „Částečně jsme vycházeli i z oslav 760 let od založení města České Budějovice,“ upřesnila festivalová produkční Alena Doležalová.

Sochy Ariela Štrukejla na Sokolském ostrově v Českých Budějovicích
Zdroj: ČTK/Václav Pancer

Umění ve městě je součástí letošního programu Českých Budějovic jako Evropského hlavního města kultury pro rok 2028. Společným cílem je sochy co nejvíce zpřístupnit. „Zkoušíme vytvořit speciální popisky pro zrakově postižené, které by jim lépe představily, jak socha vypadá,“ podotkla Doležalová.

Většinu, přesněji šestnáct, soch zapojených do letošního ročníku najdou lidé v Českých Budějovicích. Na zbytek narazí v Hluboké nad Vltavou, ve Veselí nad Lužnicí a jedna stojí ve Vodňanech. Umění vydrží v ulicích do září, poté část děl zůstane ve veřejném prostoru natrvalo.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

VideoPolák, Dvorská a a Sandeva zkouší na StarDance

Hvězdy už zase tančí, zatím ale bez publika. Soutěžní páry letošního ročníku StarDance začaly s tréninky. Vynaložené úsilí zúročí od října, kdy na ČT1 odstartuje čtrnáctá řada. Kamery České televize nahlédly na zkoušky hudebníka Tomáše Poláka a Adriany Maškové, kaskadérky Hanky Dvorské a Michala Kurtiše a Sary Prachař Sandevy s Danielem Makovcem.
před 10 mminutami

V den svých 94. narozenin zemřel spisovatel Vladimír Páral

V pondělí, v den svých 94. narozenin, zemřel v chebské nemocnici spisovatel Vladimír Páral. Informaci potvrdil jeho přítel Jaroslav Beneš. Autor románů Milenci a vrazi či Mladý muž a bílá velryba později psal také sci-fi romány. Na koupi jeho próz lidé za komunistického režimu stáli fronty, řadu z nich zpracovali filmaři. V roce 2010 byl Páral oceněn Cenou Ladislava Fukse za celoživotní přínos české literatuře.
11:51Aktualizovánopřed 28 mminutami

Náš další bláznivý nápad, říkají Waltari o death metalu s orchestrem

Na letošním festivalu Brutal Assault v Jaroměři zahráli také finští Waltari. Místním publikum si mohlo poslechnout jejich speciální koncertní program k desce Yeah! Yeah! Die! Die! Death Metal Symphony in Deep C, který Waltari připravili v doprovodu symfonického orchestru.
před 1 hhodinou

Ke stažení vládní kulturní politiky vyzvaly profesní organizace, spolky i odbory

Profesní organizace, instituce, spolky, platformy či odbory působící v kultuře v otevřeném dopise vyzvaly vládu ke stažení nové Státní kulturní politiky ČR 2026–2030, která vznikla na ministerstvu kultury. Důvodem je způsob přípravy, který považují za netransparentní. Dopis žádá využití dokumentu o kulturní politice, který na podzim přijala předchozí vláda Petra Fialy (ODS).
před 3 hhodinami

Knižní záchranka dává vyřazeným knihám druhou šanci

Nevyužívané knihy z domácností, knihoven nebo pozůstalostí nemusejí skončit ve sběru. Projekt Knihomilové je sváží takzvanou Knižní záchrankou, část z nich rozdává a další prodává na dobročinných trzích či internetu. Za pět let tak získal na charitativní účely více než půl milionu korun.
včera v 09:00

„Brněnské hantec“ rozšíří kulturní seznam na jihu Moravy

Brněnský hantec se v neděli na zámku v Miloticích oficiálně zařadí na Seznam nemateriálních statků tradiční lidové kultury Jihomoravského kraje. Zápisem chce kraj podpořit dokumentaci hantecu, jeho ochranu a předávání dalším generacím. Zároveň může jít o první krok k případnému zápisu na seznam UNESCO.
včera v 07:00

Vila Tugendhat slaví 25 let v UNESCO třídenní akcí v zahradách

Brněnská vila Tugendhat letos oslaví 25 let od zápisu na seznam světového dědictví UNESCO. Hlavní část oslav výročí o víkendu propojí zahradu vily se zahradami sousední Arnoldovy vily a vily Löw-Beer. Vrcholem programu bude videomapping na fasádách všech tří památek, který budou lidé moci zdarma sledovat od pátku do neděle vždy mezi 21:00 a půlnocí.
7. 8. 2026

Knížák byl pro mnohé symbolem svobody a intelektuálního rebelství, řekl Klaus

Výtvarníka, hudebníka a pedagoga Milana Knížáka v pátek na poslední cestě ve Velké obřadní síni krematoria v pražských Strašnicích doprovodily tři čestné salvy a státní hymna. S umělcem mnoha zájmů se přišla rozloučit rodina, bývalí studenti, veřejnost, umělci i politici. Pohřeb, na kterém promluvili ministr kultury Oto Klempíř (za Motoristy) a bývalý prezident Václav Klaus, se uskutečnil se státními poctami. Knížák zemřel v neděli 26. července ve věku 86 let.
7. 8. 2026Aktualizováno7. 8. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.