Digitální knihovna Europeana funguje již 10 let, nabízí virtuální procházku světovými muzei

Digitální knihovna Europeana byla spuštěna před deseti lety, 20. listopadu 2008. Projekt Evropské unie, který shromažďuje evropské kulturní dědictví, nabízí návštěvníkům na webových stránkách www.europeana.eu 58 milionů digitalizovaných položek. Každý si tak může z pohodlí domova prohlédnout sbírky slavného Louvru nebo si přečíst originál teorie relativity.

Knihovna Europeana se vrací k odkazu slavné alexandrijské knihovny, ve které byla shromažďována nejvýznamnější díla starověku. Oproti ní však digitální éra přináší jednu velkou výhodu. Umožňuje komukoliv s připojením na internet vydat se na webových stránkách Europeany od pravěku až po současnost.

Zájemci se tak mohou seznámit s miliony zdigitalizovaných knih, obrazů, filmů, muzeálních sbírek či archivních nahrávek, které jsou veřejnosti zdarma po internetu dostupné. Patří mezi ně například díla Leonarda da Vinciho, Isaaka Newtona či Wolfganga Amadea Mozarta. 

Europeana se nezaměřuje pouze na historii a umění. Zaujme i zájemce o paleontologii, módního guru či rockového fanouška. Například do doby, kdy Zemi vládli dinosauři, zavede virtuálního návštěvníka Europeany expozice Muzea Jury v německém Eichstättu. V jeho sbírkách si lze prohlédnout fosilie prehistorických ryb nebo nejslavnějšího pravěkého opeřence Archaeopteryx lithographica.  Kdo se chce vyhnout frontě na Monu Lisu ve francouzském Louvru, může si ji díky Europeaně prohlédnout alespoň na obrazovce počítače.

Digitální knihovna Europeana
Zdroj: Europeana

Myšlenky Leonarda da Vinciho pak přiblíží Národní knihovna Velké Británie, která zdigitalizovala poznámky slavného genia z let 1478 až 1518. Kodex Arundel zaznamenává nejen jeho ručně psané poznámky, ale také matematické výpočty, diagramy, náčrtky a postřehy týkající se astronomie nebo mechaniky. Přečíst si knihu však není jednoduché, je psána zrcadlovým rukopisem a v dobové italštině.

Fanoušci teorie relativity a Alberta Einsteina mohou na Europeaně prolistovat návrhem obecné teorie relativity a teorie gravitace. Publikace z roku 1913 je k dispozici i ke stažení. Německy zdatný čtenář ocení originál povídky Topič z roku 1913 od jednoho z nejslavnějších německých pražských spisovatelů Franze Kafky.

Coco Chanel, Beethoven i virtuální výstavy

Muzikanti si bez obavy ze zničení mohou prohlédnout originál poslední dokončené symfonie Ludwiga von Beethovena. V poslední větě deváté symfonie použil slavný německý skladatel nový prvek – sborový zpěv. Text si vypůjčil ze Schillerovy básně Óda na radost. Ta je hymnou Evropské unie. Europeana má nabídku i pro posluchače moderní hudby. Rockový fanoušek na ní najde například záznam koncertu americké satirické kapely Tenacious D z roku 2013.

Digitální knihovna umožňuje institucím na svých stránkách „pořádat“ i výstavy. K dispozici jsou například zajímavosti o barokním umění, historii prvních nahrávacích zařízení nebo vývoji módy. K prohlédnutí jsou třeba návrhy dámského šatníku slavné francouzské návrhářky Coco Chanel.

Digitální knihovna Europeana
Zdroj: Europeana

Speciálním projektem knihovny je Europeana 1914–1918. Jako připomínku první světové války vyzvala digitální knihovna všechny občany Evropské unie, aby jí pomohli shromáždit vzpomínky a předměty z tohoto období. Podařilo se zdigitalizovat přes 400 tisíc položek, které vypovídají příběhy z prvního světového konfliktu.

Kolik řečí umíš, tolik se toho dozvíš

Ačkoli se Europeana neustále zlepšuje, pro efektivní vyhledávání je nutné umět anglicky. V hlavním menu si lze sice zvolit jako hlavní jazyk češtinu, ta ale umožňuje pouze základní orientaci. Návod a další vyhledávání jsou dostupné v angličtině. Popisky k jednotlivým položkám pak bývají často v jazyce země, ve které zprostředkovaná instituce sídlí. 

Brzy po spuštění portál pod zájmem uživatelů zkolaboval, po zvýšení kapacity serveru na čtyřnásobek byl v druhé polovině prosince 2008 jeho provoz obnoven. Do Europeany je prostřednictvím několika institucí zapojena i Česká republika. Jde například o Židovské muzeum v Praze nebo Národní galerii. Na financování provozu knihovny se podílí Evropská unie, prostředky poskytují i členské země.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Do Karlových Varů dorazil Dustin Hoffman, hlavní festivalová hvězda

Na Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary přiletěl americký herec Dustin Hoffman. Hlavní festivalová hvězda převezme Křišťálový glóbus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii. Do dějiště festivalu dorazili už i američtí herci Jesse Eisenberg a Harvey Keitel a také americká režisérka, scenáristka a herečka Maggie Gyllenhaalová.
včeraAktualizovánopřed 3 hhodinami

Klempíř zrušil výběrové řízení na ředitele Národní galerie

Ministerstvo kultury zrušilo výběrové řízení na generálního ředitele Národní galerie Praha, oznámil šéf resortu Oto Klempíř (za Motoristy). Výběrové řízení se podle něj bude opakovat. Chce najít osobnost, která bude mít silnou mezinárodní vizi, uvedl.
včeraAktualizovánopřed 3 hhodinami

Skončila obnova šikmého kostela v Karviné. Září původními barvami

Skončila obnova střechy a fasády kostela svatého Petra z Alkantary v Karviné-Dolech, známého jako šikmý kostel. Památku nyní zdobí původní historické barvy – šedá, bílá a červená. Památkáři se inspirovali dochovanými fotografiemi poslední „přeživší“ stavby původní Karviné. Práce vyšly na sedm milionů korun, z toho 5,9 milionu pokryla dotace z evropského programu Spravedlivá transformace. Zbytek zaplatila farnost Karviná-Doly především z výnosů ze vstupného na komentované prohlídky.
před 4 hhodinami

Bezhlavý jezdec se vrací výstavou

Byli čtyři, byli mladí a byla zrovna devadesátá léta. Umělci Josef Bolf, Ján Mančuška, Jan Šerých a Tomáš Vaněk spolu tehdy založili skupinu Bezhlavý jezdec. Zajímaly je nové umělecké přístupy. Galerie hlavního města Prahy toto období připomíná na stejnojmenné výstavě.
před 6 hhodinami

V Eurovizi bude nově soutěžit Kanada

Kanada vyšle v roce 2027 poprvé svého zástupce do Eurovize. Písňovou soutěž pořádá Evropská vysílací unie (EBU), evropská adresa ale není pro účastníky klání podmínkou. Koneckonců poslední novou zemí, která se přihlásila, byla před deseti lety Austrálie. Naopak některé zahraniční weby zaměřené na Eurovizi spekulují, zda není ohrožena účast Česka.
před 9 hhodinami

Z historie festivalu ve Varech: „objevil“ DiCapria a ovlivnila ho politika

Filmový festival v Karlových Varech si připomíná letos dvě výročí. Koná se jubilejní, šedesátý ročník, současně ale uplyne osmdesát let od konání toho vůbec prvního, tenkrát ještě v Mariánských Lázních. Nesoulad v číslech způsobilo i střídání s přehlídkou v Moskvě. Česká televize se ohlíží za historií KVIFF prostřednictvím deseti témat.
před 16 hhodinami

V tunelech metra se natáčí mysteriózní Zmizení Sáry Lindertové

Mysteriózní minisérie Zmizení Sáry Lindertové kombinuje kriminální a nadpřirozené prvky. V pražských tunelech metra, kde se příběh z velké části odehrává, ji natáčí režisér Matěj Chlupáček. Vzniká v koprodukci České televize a společnosti Canal+.
1. 7. 2026

Michael sesadil Oppenheimera. Je nejvýdělečnějším filmovým životopisem

Michael Jackson opět vede žebříčky prodejnosti. Tentokrát filmové. Hraný snímek o začátcích krále popu, se stal nejvýdělečnějším životopisným snímkem vůbec. Celosvětově vydělal dosud 977 milionů dolarů (necelých 20,8 miliardy korun). Na druhé místo tak odsunul Oppenheimera, příběh o vývoji atomové bomby. Na milionové tržby – a umístění v žebříčku – v minulosti dosáhly třeba filmy o Freddiem Mercurym, čínském důstojníkovi z bitvy o Šanghaj nebo o indiánce Pocahontas.
1. 7. 2026

Evropský pohled