Digitální knihovna Europeana funguje již 10 let, nabízí virtuální procházku světovými muzei

Digitální knihovna Europeana byla spuštěna před deseti lety, 20. listopadu 2008. Projekt Evropské unie, který shromažďuje evropské kulturní dědictví, nabízí návštěvníkům na webových stránkách www.europeana.eu 58 milionů digitalizovaných položek. Každý si tak může z pohodlí domova prohlédnout sbírky slavného Louvru nebo si přečíst originál teorie relativity.

Knihovna Europeana se vrací k odkazu slavné alexandrijské knihovny, ve které byla shromažďována nejvýznamnější díla starověku. Oproti ní však digitální éra přináší jednu velkou výhodu. Umožňuje komukoliv s připojením na internet vydat se na webových stránkách Europeany od pravěku až po současnost.

Zájemci se tak mohou seznámit s miliony zdigitalizovaných knih, obrazů, filmů, muzeálních sbírek či archivních nahrávek, které jsou veřejnosti zdarma po internetu dostupné. Patří mezi ně například díla Leonarda da Vinciho, Isaaka Newtona či Wolfganga Amadea Mozarta. 

Europeana se nezaměřuje pouze na historii a umění. Zaujme i zájemce o paleontologii, módního guru či rockového fanouška. Například do doby, kdy Zemi vládli dinosauři, zavede virtuálního návštěvníka Europeany expozice Muzea Jury v německém Eichstättu. V jeho sbírkách si lze prohlédnout fosilie prehistorických ryb nebo nejslavnějšího pravěkého opeřence Archaeopteryx lithographica.  Kdo se chce vyhnout frontě na Monu Lisu ve francouzském Louvru, může si ji díky Europeaně prohlédnout alespoň na obrazovce počítače.

Digitální knihovna Europeana
Zdroj: Europeana

Myšlenky Leonarda da Vinciho pak přiblíží Národní knihovna Velké Británie, která zdigitalizovala poznámky slavného genia z let 1478 až 1518. Kodex Arundel zaznamenává nejen jeho ručně psané poznámky, ale také matematické výpočty, diagramy, náčrtky a postřehy týkající se astronomie nebo mechaniky. Přečíst si knihu však není jednoduché, je psána zrcadlovým rukopisem a v dobové italštině.

Fanoušci teorie relativity a Alberta Einsteina mohou na Europeaně prolistovat návrhem obecné teorie relativity a teorie gravitace. Publikace z roku 1913 je k dispozici i ke stažení. Německy zdatný čtenář ocení originál povídky Topič z roku 1913 od jednoho z nejslavnějších německých pražských spisovatelů Franze Kafky.

Coco Chanel, Beethoven i virtuální výstavy

Muzikanti si bez obavy ze zničení mohou prohlédnout originál poslední dokončené symfonie Ludwiga von Beethovena. V poslední větě deváté symfonie použil slavný německý skladatel nový prvek – sborový zpěv. Text si vypůjčil ze Schillerovy básně Óda na radost. Ta je hymnou Evropské unie. Europeana má nabídku i pro posluchače moderní hudby. Rockový fanoušek na ní najde například záznam koncertu americké satirické kapely Tenacious D z roku 2013.

Digitální knihovna umožňuje institucím na svých stránkách „pořádat“ i výstavy. K dispozici jsou například zajímavosti o barokním umění, historii prvních nahrávacích zařízení nebo vývoji módy. K prohlédnutí jsou třeba návrhy dámského šatníku slavné francouzské návrhářky Coco Chanel.

Digitální knihovna Europeana
Zdroj: Europeana

Speciálním projektem knihovny je Europeana 1914–1918. Jako připomínku první světové války vyzvala digitální knihovna všechny občany Evropské unie, aby jí pomohli shromáždit vzpomínky a předměty z tohoto období. Podařilo se zdigitalizovat přes 400 tisíc položek, které vypovídají příběhy z prvního světového konfliktu.

Kolik řečí umíš, tolik se toho dozvíš

Ačkoli se Europeana neustále zlepšuje, pro efektivní vyhledávání je nutné umět anglicky. V hlavním menu si lze sice zvolit jako hlavní jazyk češtinu, ta ale umožňuje pouze základní orientaci. Návod a další vyhledávání jsou dostupné v angličtině. Popisky k jednotlivým položkám pak bývají často v jazyce země, ve které zprostředkovaná instituce sídlí. 

Brzy po spuštění portál pod zájmem uživatelů zkolaboval, po zvýšení kapacity serveru na čtyřnásobek byl v druhé polovině prosince 2008 jeho provoz obnoven. Do Europeany je prostřednictvím několika institucí zapojena i Česká republika. Jde například o Židovské muzeum v Praze nebo Národní galerii. Na financování provozu knihovny se podílí Evropská unie, prostředky poskytují i členské země.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

VideoNedostatek herců z řad menšin v Česku trápí filmaře. Lákají je proto příplatky

V Česku vzniká stále více seriálů pro globální publikum, které točí streamovací platformy jako Netflix nebo Amazon. Ty vyžadují diverzitu v obsazení, jenže sehnat různá etnika třeba do komparzu bývá v Česku problém. Agentury tak motivují možné kandidáty takzvaným etnickým příplatkem. „Myslím, že není úplně dobré tomu říkat etnický příplatek, to je nešťastné. Zavdává to podnět k diskuzím, zda se nejedná o diskriminační jednání, ale obecně vzato si myslím, že ne,“ komentuje to právník Petr Ostrouchov. Agentura Casting – Barrandov poznamenala, že nejde o český vynález, ale o globální průmyslový standard, který reaguje na místní demografii.
před 11 hhodinami

Kdože? Do názvů kapel se dostala dědova známá, tělocvikář i pes

Zpráva o tom, že ve věku devadesáti pěti let zemřela Gretna Van Fleetová, by si místo v agentuře AP nejspíš nevysloužila, kdyby se podobně jako nebohá dáma nejmenovala i americká kapela. Rockeři z Greta Van Fleet (oproti nebožce bez „n“) jméno ničím slavné seniorky prostě jen zaslechli a přišlo jim jako dobrý nápad pro název. Obdobným způsobem se jména skutečných osob ocitla na plakátech i dalších hudebních skupin.
před 13 hhodinami

Video„Lidé se nemění,“ říká Radůza k singlu o současné době

Ikonické postavy popkultury i nadčasové hodnoty víry, naděje a lásky mohou posluchači najít v novém singlu písničkářky Radůzy Jako bych žil v traileru. Má být osobní výpovědí o době, v níž žijeme. „Zaměřuju se na to, co mi připadá – mírně řečeno – zvláštní. Povrchnost, to, že zlo má krátkodobě mnohem větší efektivitu než dobro, které dlouho na něčem pracuje. Že se lidé stále honí za pozlátkem. Ale to tak bylo vždycky, lidé se nemění,“ uvedla Radůza ve Studiu 6 k nové písni. Kromě silného textu zaujme i videoklipem vytvořeným pomocí umělé inteligence.
před 14 hhodinami

„Zlato, jak to rozvinout?“ Polská nobelistka překvapila přiznáním, že se radí s AI

Do debat o využívání umělé inteligence (AI) v psané tvorbě nečekaně přispěla nositelka Nobelovy ceny za literaturu Olga Tokarczuková. Polská spisovatelka totiž prozradila, že se při psaní radí s generativním modelem umělé inteligence.
21. 5. 2026

Mandalorian a Grogu vrací po letech do kin Hvězdné války

Filmová sága Hvězdné války se po sedmi letech vrací na plátna kin. Tentokrát v podobě dobrodružství maskovaného lovce odměn Mandaloriana a jeho zeleného společníka Grogua, tedy bez rytířů Jedi a světelných mečů. Nový snímek oddělený od hlavní dějové linie série cílí především na mladší diváky.
21. 5. 2026

VideoFilmové premiéry: Návrat Shreka a Hvězdných válek i hororový Pasažér

Po pětadvaceti letech se do kin vrací Shrek. Animovaný pohádkový příběh o zeleném zlobrovi získal Oscara a odstartoval úspěšnou filmovou sérii. Přichází také další dobrodružství ze světa Hvězdných válek. Na seriál o vesmírném lovci odměn navazuje celovečerní snímek Mandalorian a Grogu. Příznivci napětí mohou do kina vyrazit na snímek Pasažér. V něm se bezstarostná jízda po americkém venkově pro mladý pár změní v horor poté, co uprostřed noci zastaví u autonehody. Od tohoto týdne je také volně ke zhlédnutí na internetu dokument o vzniku české videohry Phonopolis, kterou studio Amanita Design vytvořilo z papíru.
21. 5. 2026

V Knihovně Václava Havla gradují spory s vedením

Knihovna Václava Havla je v ohrožení – odcházejí klíčoví lidé i sponzoři. Důvodem jsou spory s vedením instituce, včetně ředitele Tomáše Sedláčka. Knihovna funguje 22 let, spravuje odkaz a dílo Václava Havla, publikuje a pořádá i akce pro veřejnost. Pro veřejnost je tu zatím stále otevřeno. V Knihovně totiž chtějí skončit všichni její pracovníci – sedmnáct lidí ze sedmnácti, včetně dramaturga Jáchyma Topola.
20. 5. 2026

S AI nemá smysl bojovat, míní Demi Mooreová. V Cannes se řeší, jak „kapitulovat“

Jedna z nejstarších a nejprestižnějších filmových přehlídek nemůže vynechat téma úzce spojené s budoucností kinematografie. I na festivalu v Cannes se řeší, jak umělá inteligence změní filmový průmysl. Od poměrně nedávných časů, kdy se AI stala členem štábu, se otázka, zda ji vůbec použít, posunula více k úvahám jak.
20. 5. 2026
Načítání...