Román o Praze zařadilo BBC mezi nejlepší loňské knihy

V seznamu nejlepších knih roku 2024, který sestavila BBC, figuruje také román Slunečník proti sekyře. Fantaskní příběh se odehrává v Praze a napsala ho britská spisovatelka Helen Oyeyemi, která v hlavním českém městě žije.

Pro Oyeyemi je typické fantaskní vyprávění inspirované pohádkovými příběhy, s odkazem na klasickou literaturu i popkulturu. Také děj románu Slunečník proti sekyře je snový a spletitý.

Do Prahy se hlavní hrdinka Hero Tojosoa dostane, když se vydá se svými kamarádkami na dámskou jízdu. „Odvážný, čtivý a experimentální román vykresluje Prahu jako město snů a záhad,“ napsal americký Publishers Weekly.

Příběh ovlivňuje čtenáře, nebo naopak?

Literatura zároveň má důležitou roli i v samotném románu. Hero s sebou totiž přiveze do českého hlavního města také knihu, jejíž text se mění v závislosti na tom, kdo ji čte. Hero díky ní odhaluje překvapivé příběhy smyšlených Pražanů.

„Fantaskní kaleidoskopický román se zamýšlí nad hranicemi mezi iluzí a klamem, skutečností a interpretací, a ukazuje, jak ošidné může být vyprávění o místech, o lidech i o historii. Nakolik je příběh ovlivněn svým čtenářem, a naopak?“ píše o románu nakladatelství Argo, které ho vydalo v českém překladu Ladislava Nagyho.

Podle BBC román Slunečník proti sekyře opouští konvenční vyprávění a připomíná, že všechny příběhy mohou mít mnoho různých perspektiv.

Oyeyemi žije v Česku

Čtyřicetiletá britská autorka Prahu dobře zná, usadila se zde před deseti lety. Česky vyšly i některé předchozí autorčiny prózy, třeba Dívka jménem Boy nebo Perník.

K českým čtenářům se dostaly rovněž další tituly, které BBC loni nejvíce zaujaly. Například román od Sally Rooneyové, kterou proslavil bestseller Normální lidé. Její novinka Intermezzo je příběhem dvou bratrů – jmenují se Petr a Ivan Koubkovi. Českého překladu se dočkal i „přírodně-léčivý horor“ Empusion od polské nobelistky Olgy Tokarczukové. 

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Kvíz: Vyznáte se v dobrodružstvích barona Prášila?

Jeho život byl plný neuvěřitelných dobrodružství. Většinou ale vymyšlených. Před 305 lety se narodil Karl Friedrich Hieronymus von Münchhausen, předobraz barona Prášila. Nejen své sousedy v rodném dolnosaském městečku Bodenwerder bavil notně přibarvenými historkami z vojenské služby. V Česku je řada fantastických příběhů známá hlavně díky filmu z roku 1961. Ověřte si v kvízu, jak dobře znáte – nebo aspoň dovedete odhadnout – barona Prášila a jeho fantaskní eskapády.
před 2 hhodinami

Zlín patří na týden designu

Ve Zlíně se koná týden designu. Mezinárodní festival do 13. května nabízí výstavy, módní přehlídky i workshopy. Akci nazvanou Zlin Design Week pořádá Fakulta multimediálních komunikací Univerzity Tomáše Bati.
9. 5. 2025

Na Bartošku vzpomíná Eben, Trojan i Crowe. Ve Varech by mohl mít ulici

Velkorysý, charismatický herec i člověk se smyslem pro humor, opakuje se ve vzpomínkách na Jiřího Bartošku. Filmový a divadelní herec zemřel 8. května. O trvalejší vzpomínku usiluje petice, která se zasazuje o přejmenování ulice Moskevská v Karlových Varech na ulici Jiřího Bartošky. Ten byl několik desetiletí prezidentem tamního filmového festivalu. Na setkání s ním zavzpomínala i jedna z festivalových hvězd Russell Crowe.
9. 5. 2025Aktualizováno9. 5. 2025

Břečka, nebo budoucnost? AI obrázky v sobě mají morbidní odér, říká expert

Reklamy na plakátech, titulní stránky časopisů, ale i lidskoprávní kampaně – to všechno lze vytvořit pomocí obrazových generátorů, které nahrazují práci kreativců, grafiků či fotografů. Jejich práci ale předtím bez souhlasu vytěžily, podotýká v rozhovoru pro ČT24 reklamní fotograf Adam Bartas. Vizuální kultura se podle něj nenávratně mění, což prý přinese i inflaci tohoto syntetického obsahu.
9. 5. 2025

„Obrovský frajer, rovný chlap“. Zemřel herec Jiří Bartoška

Ve věku 78 let zemřel Jiří Bartoška. Filmografie tohoto herce, oblíbeného i díky charismatu, čítá desítky rolí. Zapsal se například v trilogii z pravěké Osady Havranů, jako lékař záchranné služby v seriálu Sanitka či v komedii Teorie tygra, za niž získal Českého lva. Přes tři desetiletí stál také v čele filmového festivalu v Karlových Varech, který po sametové revoluci pomohl znovu vybudovat.
8. 5. 2025Aktualizováno8. 5. 2025

Euforii i obavy zachycuje program ČT k výročí konce války

Česká televize připravila k připomenutí osmdesáti let od konce druhé světové války desítky premiérových dokumentů a dílů dokumentárních cyklů. Přinášíme výběr některých z nich, k vidění jsou či budou na obrazovce i v iVysílání.
8. 5. 2025

„A hrdý buď, žes vytrval...“ Hrdý Budžes dosáhl tisícovky repríz, nejvíc to není

Inscenace Hrdý Budžes slaví tisící reprízu. Hra podle bestselleru Ireny Douskové získala diváckou popularitu i díky obsazení Báry Hrzánové do hlavní role osmileté Helenky, která ze svého pohledu komentuje život v normalizaci. Tisícáté přestavení je na českých scénách určitě úspěch, i když do rekordmana, jímž je Kouzelný cirkus, Hrdému Budžesovi ještě pár tisíc chybí.
7. 5. 2025

Hudební ceny Apollo za rok 2024 ukázaly na Ankiho a Pam Rabbit

Ceny české hudební kritiky Apollo označily za nejlepší loňské album I Want To Feel Safe od rappera Ankiho, které už letos obdrželo i cenu Vinyla. Oceněna byla i zpěvačka Pam Rabbit za singl Space.
7. 5. 2025
Načítání...