Téměř z každého filmu, k němuž Zdeněk Svěrák napsal scénář, a jistě z každé jeho divadelní hry dovedou lidi citovat. Kam se hrabe Bittner… Repliky Františka Koudelky, paní Jechové nebo pana Lorence zdomácněly v běžných hovorech, stejně jako hlášky z odkazu Járy Cimrmana. Úkol v kvízu ke Svěrákovým pětaosmdesátým narozeninám je proto vlastně jednoduchý: poznat, z jakého filmu nebo jaké divadelní hry, v jejichž titulcích bývá jméno Zdeňka Svěráka uvedeno, citujeme. Váhavým případně napoví fotografie.