Když se Mádl, penzista a Vietnamec sejdou Na střeše, vznikne film, kde se lidé navzájem potřebují

Nerudný penzista a ilegální vietnamský přistěhovalec – dva ztracenci, kteří se neplánovaně našli díky druhému celovečernímu filmu Jiřího Mádla Na střeše. Dojemný i humorný příběh podle jeho scénáře promítají kina od 7. února. V hlavních rolích s Aloisem Švehlíkem a nehereckým objevem Lukasem Duy Anh Tranem.

„Točit druhý film je noční můra. Měl jsem hodně špatných snů, jak to nedopadlo. Nepamatuju si, kdy jsem měl větší strach,“ přiznává Jiří Mádl, jehož diváci znali do roku 2015 jen jako herce, nejvíce asi spojovaného s jeho hereckou prvotinou Snowboarďáci. 

Před čtyřmi lety se ale Mádl přesunul za kameru a jako scenárista a režisér debutoval snímkem o klukovském přátelství a rodinných tajemstvích. Za film Pojedeme k moři, nezvykle točený z pohledu dětských hrdinů, získal Cenu české filmové kritiky pro objev roku, nominován byl i na Českého lva.

Námět na druhý počin ho napadl v New Yorku, kam odjel na kurz scenáristiky. Předlohou filmového Vietnamce Songa se stal Mádlův korejský spolubydlící a jeho zážitky. Natáčení komorního příběhu musel ale oproti původním plánům odložit, vše totiž zastavila těsně před první klapkou smrt Jana Třísky.

Není všechno tak, jak se zdá

Jeho roli nakonec převzal právě Alois Švehlík. „Když přišel na kamerovky, jako jediný neuměl text, ale jak jsem ho uviděl, hned jsem se začal těšit na další scény v jeho podání,“ popisuje Mádl, čím ho devětasedmdesátiletý herec přesvědčil, že bude nejlepším představitelem nerudného důchodce.

Nahrávám video

Penzionovaný profesor Rypar poskytne dočasné útočiště vietnamskému mladíkovi Songovi, na kterého narazí na střeše domu, kde bydlí. Naprostá rozdílnost neplánovaných spolubydlících přináší spoustu třecích ploch a tragikomických situací při testování vzájemné důvěry. Spolu ale přicházejí na překvapivá řešení Songovy situace. 

„Je namíchnutý, od života dostal dost zabrat, ale postupně se mění. Není to černobílá figura. Díky klukovi, který je cizinec a kterého by ze začátku nakopal, se najednou po letech zasměje,“ přibližuje Rypara Švehlík. 

„Ve filmu jsou krásně ukázané protipóly, které se ale navzájem potřebují,“ domnívá se Lukas Duy Anh Tran. Svou první hereckou roli získal v castingu. Nejtěžší prý pro něho, který se narodil a vyrostl v Česku, bylo předstírat, že neumí mluvit dobře česky.

„Song a já jsme úplně odlišní, jak charakterově, tak vizáží,“ podotýká mladý herec, který původně vystudoval marketing, „ale jsem velice rád, že jsem ho hrál. I proto, že nese jisté poselství, že není všechno tak, jak se zdá. K ilegální činnosti, ať už jsou to drogy, nebo padělané zboží, jsou lidé mnohdy nuceni,“ naznačuje. 

„Pro mě je Na střeše neuvěřitelně dojímavým příběhem, přitom není podbízivý a nebudí falešné emoce,“ přidává svůj pohled Adrian Jastraban, jehož Mádl obsadil do role protivného a pedantského souseda. Herecké obsazení doplňují David Švehlík, Mária Bartalosová, Vojtěch Dyk, Radek Zima, Miroslav Táborský a Martin Sitta. 

Sám režisér a scenárista důležité téma svého filmu shrnuje do jedné věty: „Každý máme nějakou druhou polovinu a hledáme ji. Myslím, že člověk sám o sobě není ucelený.“

Snímek, na němž se koprodukčně podílela Česká televize, by chtěli tvůrci představit i za hranicemi. „Téma a způsob vyprávění je natolik univerzální, že by mohl oslovit i diváky v zahraničí,“ domnívá se producentka Monika Kristlová. 

Jiří Mádl podle svých slov jen u dvou režisérsko-scenáristických počinů nezůstane. Nicméně po premiéře Na střeše by se rád zase na chvíli postavil před kameru, ne za ni.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Bulharský ostrov svaté Anastázie se připravuje na hosty Eurovize 2027

Ostrov svaté Anastázie by se mohl stát jedním z hlavních dějišť Eurovize 2027 v Burgasu. Jediný obydlený ostrov v Bulharsku se připravuje na účinkující i další hosty. Konat by se tam mohly tvůrčí dílny, setkání zaměřená na psaní písní nebo speciální večírek.
před 3 hhodinami

Státní galerie i muzea budou pravidelně zdarma

Státní galerie a muzea budou každou první neděli v měsíci pro veřejnost od 6. září zdarma, zatím do konce roku a s předpokladem stálého trvání, uvedl v pondělí ministr kultury Oto Klempíř (za Motoristy). Dříve ministerstvo oznámilo volné vstupy na všechny státní hrady a zámky 30. srpna a 27. září. Bezplatné zpřístupnění muzeí a galerií, které jsou příspěvkovými organizacemi ministerstva, navazuje na jarní pilotní projekt. Seznam muzeí i galerií ministerstvo kultury zveřejnilo na facebooku.
před 7 hhodinami

V 36 letech zemřela herečka Hayden Panettiereová. Proslavili ji Hrdinové

Ve věku 36 let zemřela americká herečka Hayden Panettiereová, známá rolemi v televizních seriálech Nashville či Hrdinové. Podle agentur o tom v pondělí s odvoláním na otce herečky informovala americká média včetně ABC News. Příčina smrti je dosud neznámá a aktuálně se vyšetřuje.
před 10 hhodinami

Vedení Kennedyho centra chce navzdory soudu vrátit Trumpovo jméno do názvu

Vedení Kennedyho centra ve Washingtonu chce vrátit do názvu této významné kulturní instituce jméno amerického prezidenta Donalda Trumpa. Podle agentur AP a Reuters to uvedla demokratická členka Sněmovny reprezentantů a správní rady centra Joyce Beattyová.
14. 8. 2026

Platforma Spotify označí AI profily

Švédská společnost Spotify, která je provozovatelem přední světové platformy pro streamování hudby, začne od podzimu označovat profily umělců vytvořených pomocí umělé inteligence. Označení AI Persona se vztahuje na profil, ne na samotnou hudbu.
13. 8. 2026

Jsou zaslepení, říká o krajanech ruský hudebník. V Kyjevě točí na podporu Ukrajiny

Ukrajina se dál snaží různými způsoby získávat peníze na obranu země. Třeba i za pomoci mezinárodních umělců. I proto do Kyjeva dorazila ve východní Evropě populární ruská kapela Nogu Svelo!, která pobývá a koncertuje v exilu.
13. 8. 2026

Festival TrutnOFF připomene svého náčelníka Havla, poprvé zahraje Lucie

Na trutnovském Bojišti začíná hudební festival TrutnOFF Open Air, který připomene nedožité devadesáté narozeniny Václava Havla. Program nabídne do 16. srpna různé žánry – od rocku, undergroundu a world music až po alternativní rock.
13. 8. 2026

VideoFilmové premiéry: Tajemství Křišťálové planety, Smrt Robina Hooda či Konec Oak Street

V mysteriózním snímku Konec Oak Street se Anne Hathawayová s Ewanem McGregorem po záhadné kosmické události přenesou z poklidné ulice na neznámé místo. Jejich osud závisí na tom, zda dokáže rodina držet pohromadě. Středomořská Birthday Party se zase odehrává na soukromém ostrově, který ale magnátovi v podání Willema Dafoea slouží jako zástěrka pro intriky. Film Smrt Robina Hooda se zaměřuje na bilancování známého lučištníka, tentokrát ho ztvárnil Hugh Jackman. Česko-slovenský sportovní snímek Bojovník pojednává o olympijském medailistovi Pavlu Hoffmeisterovi. Hraje ho Milan Ondrík. V koprodukci České televize vzniklo rodinné animované sci-fi Tajemství Křišťálové planety. Na ni se se svým otcem přestěhuje jedenáctiletá Rea.
13. 8. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.