Bratři Kühnovi jsou nad zlato. Jazzem napříč hranicemi si získali Zlatou Prahu

Nahrávám video

Festival Zlatá Praha letos posedmapadesáté představil pozoruhodné televizní dokumenty a záznamy o divadle, tanci a hudbě. Přehlídku, kterou organizuje Česká televize, tradičně uzavřelo vyhlášení vítězů, i když tentokrát kvůli pandemii covidu-19 v komorním provedení. Hlavní cenu – Grand Prix – si odnáší německý dokument o jazzujících bratrech Kühnových. Česká televize obdržela Český křišťál za záznam opery Její pastorkyňa. Uděleno bylo i ocenění za zvláštní počin v době pandemie.

Vítězný dokument Bratří Kühnovi – jazz napříč hranicemi v režii Stephana Lambyho sleduje Joachima a Rolfa Kühnovy. Nepojí je jen sourozenecké pouto, ale také láska k jazzu. Snímek popisuje jejich začátky v cirkusové rodině, válečné zmatky, Joachimův útěk z východního Německa a nakonec i kariéru obou bratrů jak v Evropě, tak v zámoří. 

„Je to příběh o lásce a porozumění mezi bratry, kteří se vydali jinými cestami, o dětství ve ztraceném státě, uměleckých inspiracích, hudebních kariérách, stáří, nemoci a smrti. Také je to příspěvek k historii německé i světové hudby, z níž nejde odstranit drama války. Nabízí kontext a vhled do dějin, lidské duše a jedinečnosti umění,“ oceňuje porota.

Ceny za naději v době pandemie

Český křišťál za nejpovedenější záznam hudebního koncertu si opět vysloužila německá produkce. Za zprostředkování pořadu Hope@Home, v němž britský houslista Daniel Hope pořádal ve svém berlínském bytě komorní koncerty se speciálními hosty. Podobných přenosů vzniklo na jaře tohoto roku spousty, oceněný projekt se ale podle porotců svou kvalitou „mění představu o tom, jak může vypadat filmová nahrávka koncertu, a to nejenom v době pandemie“.

K situaci způsobené covidem-19 se vztahuje i zvláštní uznání, které se festival rozhodl letos udělit za počin v době pandemie. Náleží Evropskému koncertu, tradičnímu prvomájovému programu, který Berlínská filharmonie provedla v komorním obsazení a bez publika. Porota Zlaté Prahy oceňuje symboličnost koncertu i výběr skladeb od Mahlera, Barbera či Pärta, který „vyjádřil žal nad těžkým obdobím a zároveň nabízí útěchu“.

Přitažlivá pastorkyňa, ambiciózní Spánek

Ze záznamů inscenačního umění se z Českého křišťálu může těšit Česká televize, konkrétně Tvůrčí skupina Brno, která zaznamenala inscenaci Její pastorkyně. Klíčovou operu Leoše Janáčka nastudovalo tamní Národní divadlo. „Dramatický příběh neopětované lásky a nemanželského těhotenství je podán precizně a zblízka způsobem, který má místy přitažlivost filmu,“ domnívá se porota.

Mezi dokumenty o hudbě, tanci a divadle zaujal Spánek Maxe Richtera. Sleduje německého komponistu a hudebníka, jak připravuje ambiciózní představení osmihodinového opusu Spánek. „Tento film krásně zachycuje sílu odvážného díla Maxe Richtera, které hypnotizuje posluchače způsobem, jaký je málokdy k vidění,“ stojí v odůvodnění.

Další ocenění 57. Zlaté Prahy:

  • Ocenění Nadace Dagmar a Václava Havlových VIZE 97 získal Jeden rok v životě Jiřího Kyliána, dokument Martina Kubaly mapující práci uznávaného choreografa.
  • Cena České televize míří za portrétem švédské pěvkyně (Animovaný příběh Jenny Lindové) v režii Ditte Feukové.
  • Zvláštní uznání za mimořádný umělecký počin si zaslouží dokument Co si počít s tou vší láskou (režie: Marita Stockerová) o hudební škole pro nadané děti v Tbilisi.
  • Zvláštní uznání za kulturní počin obdržel záznam koncertu Šun Devloro, který u příležitosti oslavy Mezinárodního dne Romů odvysílala Česká televize.
Nahrávám video

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Zemřel herec Vincent Pastore, známý ze seriálu Rodina Sopránů

Ve věku 80 let zemřel americký herec Vincent Pastore, známý především jako představitel mafiánů a gangsterů. Nejvíce se proslavil rolí Salvatora „Big Pussy“ Bonpensiera v seriálu Rodina Sopránů. O úmrtí umělce informovala agentura AP.
před 16 hhodinami

VideoJeden z nejlepších koncertů napsal Dvořák, míní violoncellista Maisky

K nejoblíbenějším autorům violoncellového virtuosa Mischy Maiského patří Antonín Dvořák, zejména jeho Violoncellový koncert h mol. „Je to možná vůbec nejlepší violoncellový koncert, jaký kdy byl napsán, a jeden z nejlepších koncertů vůbec. A pro každého je velká čest, když ho může hrát. Hrál jsem ho i v Česku a doufám, že se někdy vrátím a zahraju ho znova,“ uvedl Maisky v Událostech, komentářích. V tuzemsku je i nyní, aby se svým rodinným triem uzavřel v Kostelci nad Orlicí Novozámecké hudební léto. V doprovodu Karlovarského symfonického orchestru zazní skladby velikánů vážné hudby.
včera v 11:58

Ve světě od vedle Antonína Střížka můžou být všechny věci zajímavé

Noční městské výjevy, opuštěné krajiny nebo květinová zátiší jsou součástí Světa od vedle malíře Antonína Střížka. Na výstavě v pražské Galerii Villa Pellé vystavuje výjevy, které vytvořil v posledních letech.
včera v 10:00

Noc na Karlštejně a postel na safari. Horko posiluje nocturismus

Usnout ve venkovní posteli pod hvězdným nebem v Africe. Prohlédnout si Karlštejn po setmění. Nebo se procházet v chladnoucích římských uličkách. Vzestup takzvaného nocturismu pokračuje. Lidé při svých cestách na dovolenou nebo za kulturními zážitky totiž stále častěji prchají před spalujícím denním žárem a odsouvají své aktivity na večerní a noční hodiny.
31. 7. 2026

K-popoví idolové BTS nestojí o ceny Grammy, vadí jim asijská škatulka

Jedna z celosvětově nejpopulárnějších kapel korejského popu (K-popu) BTS stáhla svou hudbu z příštích amerických cen Grammy. Vyjadřuje tak nesouhlas s tím, že pořadatelé v šedesátém devátém ročníku zavedli novou kategorii pro nejlepší asijský pop. Podle BTS tak asijské popové umělce vyčlenili. Grammy naopak argumentují snahou dát stále oblíbenějšímu žánru prostor, jaký si zaslouží.
31. 7. 2026

Dovolená v Českém ráji nedopadne podle představ

Chtěli exotiku u moře, nakonec tráví léto v kempu a ve stanu. Předobrazem hlavních hrdinů nové komedie Dovolená v Českém ráji jsou tuzemské rodiny na prázdninových cestách. Film od režiséra a scenáristy Adama Kolomana Rybanského, koprodukovaný ČT, hrají od čtvrtka tuzemská kina.
31. 7. 2026

Cizinci se učí češtinu kvůli životu v tuzemsku, kultuře i návratu ke kořenům

Cizinci se češtinu učí kvůli studiu, práci nebo životu v tuzemsku, část z nich ale přivedou k jazyku také rodinné kořeny. Při výuce je podle odbornic důležité studenty hned od začátku motivovat ke komunikaci a neděsit je složitou gramatikou. V pořadu 90’ ČT24 o tom hovořily s moderátorkou Nikolou Reindlovou lektorka českého jazyka a literatury v Dijonu Kateřina Malečková a bohemistka Barbora Štindlová z Univerzity Karlovy.
30. 7. 2026

VideoFilmové premiéry: Spider-Man, František Skála či Dovolená v Českém ráji

V nové kapitole filmového Spider-Mana s podtitulem Zbrusu nový den zasvětil Peter Parker svůj život ochraně New Yorku na plný úvazek. V hlavní roli se opět představuje Tom Holland. Dalším zahraničním počinem je německo-maďarsko-francouzská koprodukce Tichá přítelkyně. Podmanivá meditace pojednává o vztahu člověka k přírodě, času a smyslu lidské existence. Českou kinematografii zastupuje komedie Dovolená v Českém ráji, v níž se manželé vydají na prázdniny s cílem zachránit svůj vztah. V hlavních rolích účinkují Tomáš Jeřábek a Magdaléna Borová. A do kin vstupuje také dokument Veřejný prostor Františka Skály zachycující jednu z nejvýraznějších osobností současného českého výtvarného umění.
30. 7. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.