Slíbili mi, že když dostaneme Oscara, pojedu do Disneylandu, vzpomíná představitel Kolji

Nahrávám video

Před dvaceti lety získal český film Kolja nejprestižnější filmovou cenu světa – amerického Oscara za nejlepší zahraniční film. Malého chlapce ztvárnil Andrej Chalimon, který dnes žije v Moskvě. Ve vysílání Studia 6 s ním hovořila Jolka Krásná.

Bylo Vám pět let, když se film Kolja natáčel. Rok poté jste jel na předávání Oscarů. Co si pamatujete z oscarové noci? 

Z ceremonie si pamatuju jenom to, že jsem zpola spal. Viděl jsem velký sál, všichni tleskali a dostali jsme Oscara. 

Andrej Chalimon v ranním vysílání ČT24
Zdroj: ČT24

Jan Svěrák vyprávěl, že jste jediný z celé tvůrčí delegace věděl, že tu cenu dostanete. A jak jste byl během večera unavený, tak jste se prý jen stále ptal: „Tak kdy nám už tu cenu dají, abychom už mohli odejít?“ Pamatujete si na to?

Ano, myslel jsem si, že cenu dostaneme. Jan mi předtím řekl, že když dostaneme Oscara, půjdeme do Disneylandu. To byl můj dětský sen. Na cenu jsem se proto těšil a pak jsme do Disneylandu opravdu jeli.

Shodou okolností si vás pamatuji , protože jsem se na natáčení Kolji tehdy byla podívat. Byl jste veselé, šťastné dítě, které si velmi užívalo pozornost, jíž mu všichni věnovali… Nicméně tam byly také momenty, kdy vám například rozšlápli autíčko, abyste se rozplakal. Nezanechaly ve vás tyto metody nějaké smutné vzpomínky na natáčení? 

Ale ne, mám jenom příjemné vzpomínky. Je třeba si uvědomit, jak vzbudit zájem dítěte, jak obejít jeho psychologii a zaměřit ho zaměřit správným směrem. Na natáčení jsem měl spolupracovníka, kterému se to výborně dařilo.

Pokud si film Kolja pustíte dnes, vybavují se vám i okolnosti natáčení? Vzpomínáte si, kdo kde stál, co se před tím a potom dělo?

Ano, pamatuji si toho hodně, tehdy to bylo dobrodružství a člověk si představuje, kde se natáčel každý závěr. Ty vzpomínky jsou obrovské, i když uplynulo už dvacet let.

Jan Svěrák vás pro roli Kolji našel díky agentuře Nikity Michalkova. Hrál jste pak ještě jako dítě v dalších filmech, byly to snímky spíše ruské, nebo zahraniční?

Nebyla to agentura, ale jeho lidé chodili po školkách a hledali chlapce pro roli Kolji. Pak jsem hrál v ruských filmech i v italském snímku a americkém westernu. Nakonec o mě ale nebyl takový zájem, v Rusku se po roce 2006 začal měnit formát filmu. Točí se sitkomy v ateliérech. A já musel jít někam dál a zvolit si jinou profesi. Zatím.

Pokud jsem se správně dočetla, tak v současnosti podnikáte. Je to pravda? A jaký je váš soukromý život? Jak se žije mladému podnikateli v současné Moskvě?

Prodávám hodiny od různých firem, ale osobní život zatím nemám. Chvílemi přijde, chvílemi odejde, a já pořád hledám tu jednu jedinou. Rád bych ji našel, ale zřejmě mi to zatím není souzeno. Tak se zabývám byznysem. Lidé přicházejí a odcházejí.

Nahrávám video

Dnes sedmadvacetiletý Andrej Chalimon získal roli ve filmu Jana Svěráka Kolja jako pětiletý chlapec. Za svůj dětský herecký výkon získal v roce 1996 Českého lva, Svěrákův snímek pak před dvaceti lety získal Oscara, když byl vyhlášený nejlepším neanglicky mluveným filmem za rok 1996. Snímek byl uveden ve 43 zemích a v USA měl přes šest set kopií.

Po natáčení Kolji žili Chalimonovi ještě několik let v České republice, před rokem 2000 se ale natrvalo vrátili domů do Moskvy. Dětský herec dostal ještě několik příležitostí; v roce 1998 se tak objevil například ve snímku Nejdřív hudba, pak slova režiséra Fulvio Wetzla, v roce 2005 hrál ve Skleníkovém efektu Valerije Achadova. Později si ale vybral špatného manažera, který mu další role nesehnal.

Andrej se proto už deset let před kameru nepostavil a hlavní role v oscarovém snímku mu v Rusku úspěch nezaručila. Jak ostatně sám uvedl, Kolja se v ruských televizích vysílá jen výjimečně.

Dnes pracuje jako manažer obchodu se švýcarskými hodinkami a protože stále věří, že by se ještě mohl k filmování vrátit, čas od času pokouší štěstí v konkurzech do ruských televizních seriálů. Rád by se také po letech znovu podíval do České republiky a navštívil místa, kde s ním otec a syn Svěrákovi točili jeho slavný film.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

V Divočině hledají Issová, Vlasák a Loj přežití i smíření

Kláru Issovou, Juraje Loje a Jana Vlasáka propojilo od 15. října v kinech psychologické rodinné drama Divočina. Film otevírá témata toxických vztahů, skrytého domácího násilí i fenoménu prepperství. Jde o celovečerní debut režisérky Evženie Brabcové.
před 1 hhodinou

VideoAmore mio, Brno! Na Provázku vaří s diváky

Uvařit domácí gnocchi nebo upéct neapolskou pizzu mohli diváci společně s herci v novém představení Divadla Husa na provázku v Brně. Inscenaci Amore mio, Brno! definují jako „večer mezi cooking class, divadlem a dovolenou v Itálii“. Menu se pokaždé obměňuje. Autorem konceptu je herec s italskými kořeny Goran Maiello.
před 17 hhodinami

Velký knižní čtvrtek nabízí rozhovor s Hilským či pohádku Doležalové

Na pulty knihkupectví míří po půl roce opět patnáct novinek, které se čtenářům rozhodl představit Velký knižní čtvrtek. Jsou mezi nimi romány od českých autorů, domácí i zahraniční biografie, literatura faktu, knižní rozhovory o současném světě i příběhy pro děti a mládež.
před 18 hhodinami

Máma zasáhla i lidi na druhé straně zeměkoule, těší Maximovou oceněnou v Soulu

Herečka Elizaveta Maximová obdržela cenu pro nejlepší herečku na jihokorejské přehlídce Seoul International Drama Awards. A to za hlavní roli ve snímku Máma, natočeného v koprodukci České televize. „Mám radost, že si mé a naší práce všimli i v zahraničí. Že náš komorní příběh o matce s intelektuálním postižením a její dceři zasáhl i lidi na druhé straně zeměkoule,“ podotkla herečka v rozhovoru pro Události, komentáře, které moderoval Lukáš Dolanský.
před 21 hhodinami

Zemřel fejetonista Rudolf Křesťan

Zemřel spisovatel a publicista Rudolf Křesťan, bylo mu 83 let. Nejvíc ho proslavily fejetony, jichž napsal přes tři tisíce. Krátké humorné texty založené na nadsázce, recesi a slovních hříčkách psal pro časopisy, vydával je i knižně, znali ho rozhlasoví posluchači i televizní diváci.
včeraAktualizovánopřed 21 hhodinami

VideoFilmové premiéry: Fjord, Velrybí pád či Street Fighter

S hlavní cenou z festivalu v Cannes míří do českých kin morální drama Fjord o norsko-rumunské rodině, která je vystavená obvinění z domácího násilí a sledovanému soudnímu procesu. Toxický vztah řeší i česko-slovenská Divočina s Klárou Issovou a Jurajem Lojem v rolích manželů. Ve slovenském snímku Láska postrádá hlavní hrdinka, lékařka, tento blízký cit od své matky i dcery, ale pak je svědkem milujícího vztahu svého nevyléčitelného pacienta. Velrybí pád nabízí bizarní, ale seriózně a vědecky přesně pojatou zápletku, kdy muže hledajícího ostatky svého otce spolkne vorvaň. Akční Street Fighter vychází ze stejnojmenné populární série videoher. A thriller Minotaur sleduje ruského podnikatele, který se po začátku invaze na Ukrajinu dostává pod tlak v byznysu i manželství.
před 23 hhodinami

Klempíř odmítl kritiku změn u dotací ze strany profesních asociací

Několik profesních organizací v kultuře kritizovalo změny podmínek dotačních řízení ministerstva kultury. Poukázaly na několik nových ustanovení, která v nich vyvolávají obavy o svobodu tvorby. Ministr kultury Oto Klempíř (za Motoristy) odmítl, že cílem úprav je cenzura či omezování svobody umělecké tvorby. Asociacím vadí i očekávané personální změny v dotačních komisích ministerstva kultury, plyne z jejich vyjádření. Klempíře za údajné zavádění cenzury kritizovali také Piráti.
14. 10. 2026‌‌

Kvíz: Medvídkovi Pú je sto. Co si o něm pamatujete?

Přesně před stoletím, 14. října 1926, vydal britský spisovatel A. A. Milne první knížku o Medvídkovi Pú, inspirován hračkami svého syna. Za dva roky následovalo pokračování. Že hlavní hrdina si rád dá „něco menšího“, nejlépe med, je všeobecně známo. Ale co si ještě pamatujete z příběhů Púa, Kryštůfka Robina a dalších přátel ze Stokorcového lesa? Ověřte si v kvízu, jak pozorný jste byli čtenář nebo divák animovaných adaptací.
14. 10. 2026‌‌

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.