Roznese tě na kopytech - Monyové knihu „zlehčuje“ film ČT

Brno - Televizní studio Brno sáhlo podruhé po předloze brněnské spisovatelky Simony Monyové. V těchto dnech začalo v moravské metropoli natáčet podle knihy Roznese tě na kopytech stejnojmennou komedii o tom, jak dokáže člověku zkomplikovat život kamarádova tajná milenka.

Simona Monyová vydala za svůj život celkem čtyřiadvacet próz (Česká televize zfilmovala také její knihu Tchyně a uzený). Žila v Brně, ale zdaleka nebyla jen regionální autorkou, patřila k nejúspěšnějším současným českým spisovatelkám až do své tragické smrti v srpnu 2011. Za její vraždu byl nepravomocně odsouzen její manžel Boris Ingr.

Monyová sama říkala, že píše knihy pro obyčejné ženy, které ve svém životě řeší běžné problémy současné doby. „Její příběhy popisují poutavým a čtivým slohem nejrůznější problémy a anomálie v partnerských milostných vztazích. Avšak paradoxně to, co postavám v jejich milostných eskapádách nejvíce chybí, je právě skutečná láska. Vztahy lidí v knihách Monyové, které jsem četla, palčivě ukazují na rakovinu všudypřítomného egoismu, který je zásadní překážkou a opakem lásky. A vlastně z něho pramení všechny problémy jejich postav. Myslím, že čtenářky musejí takovou situaci znát ze svých životů, a proto jim sdílení této bolesti pomáhá žít,“ domnívá se režisérka Olga Dabrowská, která se ujala režie snímku Roznese tě na kopytech.

Tento román je Monyovou jedinou prózou, jejíž hlavní hrdinkou není žena. Ovšem i tato kniha, jak je u autorky obvyklé, se věnuje milostným vztahům a problémům. Hlavním hrdinou je úspěšný psycholog uprostřed krize středních let. Jeho příběh je ironickou až bizarní ukázkou toho, jak může člověku zkomplikovat život tajná milenka nejlepšího kamaráda. Ve snaze pomoct příteli ve vztahových potížích rozpoutá takový příval událostí, po kterých už v jeho životě nezůstane kámen na kameni.

„Hraju ženu, která má se svým mužem poměrně hezký vztah, ale vloudí se jí do života taková psychopatka,“ prozradila Nela Boudová, která se na začátku natáčení potkala se svými filmovým manželem Jiřím Dvořákem na tenisových kurtech. I když držela raketu v ruce prý poprvé, zvládla nakonec s instruktorem po boku všechny scény bez dublérky. 

Zafačovaný Jiří Dvořák a Stáňa Havelková jako zdravotní sestra při natáčení
Zdroj: Václav Šálek/ČTK

Scénář k filmu napsali Irena Pavlová a Jan Gardner. Na rozdíl od románu k příběhu přistoupili s lehkostí a nadhladem. „Předloha je srdceryvnější, vážnější, temnější, až jsem si říkala, že je to vlastně skoro drastický příběh. V podání Honzy Gardnera je to spíš příběh, v němž se můžeme trošku zasmát sami sobě a podívat se na sebe z ptačí perspektivy,“ potvrdila režisérka.

Film se má odehrávat v kulisách Brna – štáb se bude po městě pohybovat až do poloviny září. Kromě Jiřího Dvořáka a Nely Boudové se v dalších rolích objeví Klára Krejsová jako fatální potvora Felicie, Milan Šteindler či Jiří Vyorálek a herci z brněnské Husy na provázku.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Nová výstava ukazuje neuskutečněné vize pro Zlín

Projekty, které měly vzniknout ve Zlíně před vypuknutím druhé světové války, představuje výstava Neuskutečněné vize firmy Baťa v Krajské galerii výtvarného umění ve Zlíně. Mezi exponáty jsou například plány na nový dopravní terminál nebo podobu náměstí Práce. Návrhy významných architektů si lidé mohou prohlédnout do 19. dubna. Výstava je součástí akcí připomínajících ve spolupráci s UNESCO 150 let od narození Tomáše Bati.
před 2 hhodinami

VideoSlužebnictvo Dejvického divadla ukazuje fungování moci

Kdo má navrch a kdo je pouhým služebníkem příběhu? Nová inscenace Dejvického divadla Služebnictvo odhaluje, jak funguje manipulace a moc – v životě i na jevišti. Soubor rozvíjí mezinárodní spolupráci, autorem i režisérem hry je irský dramatik Wayne Jordan.
před 10 hhodinami

„Vyřešil jsem ho.“ Klempíř odvolal Baxu ze správní rady Pražského jara

Ministr kultury Oto Klempíř (za Motoristy) ve čtvrtek odvolal svého předchůdce ve funkci Martina Baxu (ODS) ze správní rady Pražského jara, kterou dosud Baxa vedl jako její předseda. Vyřešil jsem ho, napsal Klempíř o Baxovi na sociální síti X. Baxa chce dál bojovat za svobodnou a nezávislou kulturu, uvedl bývalý ministr kultury na stejné síti. Do sporu se předtím dostali kvůli rozdělování dotací na filmy. Klempířův krok kritizují zástupci opozice.
včeraAktualizovánopřed 23 hhodinami

Neckář znovu vydal píseň nazpívanou po invazi 1968

Václav Neckář se po téměř šedesáti letech vrátil ke skladbě, kterou nazpíval krátce po invazi v roce 1968. Jmenovala se Píseň pro mne a hudbu k ní složil zpěvákův bratr Jan. K posluchačům se tehdy dostala pouze jednou. V nové podobě s původním vokálem ji doprovází videoklip, který kombinuje archivní a současné záběry.
včera v 16:24

VideoFilmové premiéry: Svatební drama, boje na Ukrajině i Život Briana

Do kin vstupují úplné novinky i osvědčená klasika. V artové černé komedii Drama hrají hollywoodské hvězdy Zendaya a Robert Pattinson snoubence, které těsně před svatbou zaskočí tajemství. Super Mario galaktický film vrací na plátna animovaného instalatéra původně z videohry. Ve snímku 2000 metrů do Andrijivky sleduje oscarový dokumentarista boj o strategicky významnou vesnici. A v kinech opět pobaví parodický příběh o Kristovi Život Briana od skupiny Monty Python i komedie „pro pamětníky“ Cesta do hlubin študákovy duše.
včera v 13:59

Výstavní připomínka Adrieny Šimotové začíná Rozhraním

Filozofující malířka a básnířka Adriena Šimotová se narodila před sto lety. Průřez její tvorbou představuje výstava Rozhraní v Galerii Benedikta Rejta v Lounech. Jedná se o první ze tří výstav, které se k tomuto výročí letos chystají.
včera v 10:17

Vybraná státní muzea a galerie budou první neděli v měsíci zdarma, oznámil Klempíř

Stálé expozice Národní galerie Praha, Moravské galerie v Brně nebo Muzea umění Olomouc, které jsou příspěvkovými organizacemi ministerstva kultury, budou první neděli v měsíci přístupné zdarma. Opatření platí od dubna, poprvé se tedy má týkat nadcházející neděle 5. dubna. Na síti X to ve středu oznámil ministr kultury Oto Klempíř (za Motoristy). Moravská galerie však už skoro 13 let umožňuje prohlídku stálých expozic zdarma, respektive za dobrovolné vstupné.
1. 4. 2026Aktualizováno1. 4. 2026

Svatba v divadle ABC se příliš nevyvedla

Pražské Divadlo ABC v české premiéře uvádí hořkou komedii ze současné Anglie Než hvězdy zapadnou. Odehrává se během svatebního dne, kdy najevo vyjdou věci, které měly zůstat nevyřčené.
1. 4. 2026
Načítání...