Robert De Niro v osmdesáti debutuje v seriálu. Užívá si argentinské nadávky a jídlo

Robert De Niro má za sebou jako filmový herec slušnou bilanci, čítající dva Oscary a třikrát tolik oscarových nominací. Seriálové tvorbě se ale dosud, až na skromné výjimky, vyhýbal. V hlavní roli seriálu tak debutuje až nyní, v osmdesáti letech, v argentinském počinu Nada. A další seriál s De Nirem v obsazení vzniká.

Seriál Nada (v překladu Nic) se podle anotace točí kolem jídla a kulturních střetů. Výraz „nada“ má pod svým jménem uvedeno na vizitce excentrický gastronomický kritik Manuel, který si tak dělá legraci ze společenských škatulek. Že opravdu neumí „nic“, si uvědomí, když zemře žena, která se o něj čtyřicet let starala jako hospodyně i osobní asistentka. Na její místo Manuel najme nezkušenou dívku z Paraguaye, musí ji ale od základu naučit vše o svém vkusu i různých gastronomických záležitostech.

Kulturní střet čeká kritika také s americkým spisovatelem Vincentem, který ho přijede do Buenos Aires navštívit. Manuela hraje Luis Brandoni, literáta ze zámoří představuje Robert De Niro, herecké kolegy prý pojí přátelství i ve skutečném životě.

De Niro v pěti půlhodinových epizodách objevuje argentinské hlavní město a tamní gastronomii, jako jsou steaky „bife de chorizo“ nebo karamelový krém „dulce de leche“. Učí se ale i pestré nadávky. „De Niro v seriálu opravdu rád mluvil španělsky. Sám si o to řekl. I proto jsme dali dohromady seznam argentinských nadávek a jejich významů,“ prozradil spolurežisér a spoluscenárista Gaston Duprat.

Seriálový debut

De Niro už dříve spolupracoval se streamovacími platformami. Šlo ale o celovečerní snímky. Svou poslední nominaci na Oscara obdržel za roli nájemného zabijáka dramatu Irčan, které Martin Scorsese natočil v produkci Netflixu.

De Nirova seriálová – ať už televizní, nebo on-line – zkušenost je ale zanedbatelná. Objevil se třeba v cameo roli v komediálním seriálu Rickyho Gervaise Komparz. Započítat lze i televizní minisérii sestříhanou z filmů Kmotr, kde Robert De Niro ztvárnil mladého Dona Corleona, pozdější hlavu mafiánského klanu.

Na řadě je Zero Day

Nyní to vypadá, že Nada nebude v hercově kinematografii osamělou seriálovou položkou. V přípravě už je politický thriller s názvem vypůjčeným z informatiky – Zero Day, kde by měl podle dřívějšího zjištění týdeníku Variety De Niro hrát bývalého amerického prezidenta.

Oficiální informace mluví o příběhu ze světa v krizi a plného konspiračních teorií. Časopis The Hollywood Reporter doplňuje, že hlavní hrdina je povolán z penze, aby vedl komisi vyšetřující globální kybernetický útok.

Datum premiéry stanoveno není, Variety uvádí, že seriál se sice už začal natáčet v New Yorku, ale pak ho přerušila hollywoodská stávka scenáristů. Ta skončila nedávno po téměř půlroce.

Seriál Nada ve světové premiéře uvedl filmový festival v San Sebastiánu, kromě Latinské Ameriky by měl být k vidění také na streamovacích službách ve Spojených státech a v části Evropy.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Kocáb a Horáček ve své první opeře vyhání ďábly z Arezza

Zpěvák a skladatel Michael Kocáb s textařem Michalem Horáčkem napsali svou první operu. V kusu Vyhnání ďáblů z Arezza se inspirovali freskou z třináctého století i vlastní zkušeností s dohlížením na odsun sovětských vojsk z Československa.
před 17 hhodinami

Zemřela americká bojovnice za práva žen Gloria Steinemová

Ve věku 92 let zemřela ve středu slavná americká bojovnice za práva žen, oceňovaná autorka a novinářka Gloria Steinemová, píší tiskové agentury. Úmrtí feministky oznámila její nadace na instagramu. Steinemová byla jednou ze zakladatelek časopisu Ms., který vznikl v roce 1971 a stal se prvním feministickým časopisem distribuovaným po celých Spojených státech. Velkou část života strávila na cestách jako aktivistka, přednášela ve vysokoškolských kampusech, v komunitních centrech a promlouvala na demonstracích.
včeraAktualizovánopřed 19 hhodinami

Zemřel básník, publicista a chartista Milan Ohnisko

Ve věku 61 let náhle zemřel básník, redaktor, publicista a signatář Charty 77 Milan Ohnisko. Od roku 2012 žil v Praze, spojen je ale především s Brnem.
před 19 hhodinami

Krávy, Jezero a Barva duše. Tři české romány vznikly pro Frankfurt

Tři české autorky – Iva Hadj Moussa, Veronika Opatřilová a Ludmila Svozilová – mají šanci svými dosud nevydanými prózami zaujmout zahraniční čtenáře. Umožňuje jim to vítězství v soutěži Román pro Frankfurt, která provází tuzemskou účast na letošním Frankfurtském knižním veletrhu. Česko bude v říjnu čestným hostem této největší akce svého druhu na světě.
před 21 hhodinami

Nový seriál Filter turbulence dospívání nepřikrášluje

V iVysílání už je kompletně dostupný nový seriál Filter. Šestidílný příběh o dospívání o přechodu do nové životní etapy zároveň Česká televize vysílá každou středu, počínaje 2. zářím.
před 23 hhodinami

VideoFilmové premiéry: Dokonalý den, 33 kroků či Zápas století

Česká romantická komedie Dokonalý den svede dohromady dva protiklady, které se přitahují. V hlavních rolích Vladimír Polívka a Kateřina Marie Fialová. Snímek Sex a smrt v kempu Miasma se inspiroval poetikou slasher hororů, jako je Noční můra v Elm Street nebo Halloween. Česko-slovenský počin na pomezí dokumentu a fikce 33 kroků inscenuje skutečnou událost rasistického útoku na Roma Milana Daniela, který ve filmu ztvárnil sám sebe. Historické drama Samuraj a vězeň má být poctou japonským historickým velkofilmům. A sportovní dokument Zápas století se vrací ke čtvrtfinále fotbalového mistrovství světa v roce 1986, do něhož se promítlo politické napětí i osobní osudy hráčů.
včera v 10:17

Clooney převzal na benátském filmovém festivalu Zlatého lva za celoživotní dílo

Americký herec a režisér George Clooney při středečním zahajovacím ceremoniálu benátského filmového festivalu převzal Zlatého lva za celoživotní dílo. Pětašedesátiletý Clooney patří mezi nejznámější tváře Hollywoodu a časté hosty benátského festivalu, který ve středu zahájil svůj 83. ročník. Ceremoniálu se zúčastnil po boku své manželky Amal Clooneyové.
2. 9. 2026Aktualizováno2. 9. 2026

VideoJubileum Václava Havla připomenou přednášky, divadelní hra či videomapping

Václav Havel by letos oslavil devadesáté narozeniny. Jubileum prvního polistopadového prezidenta připomene řada akcí. Například přehlídka digitálního umění Signal Festival nabídne videomapping ukrajinské umělkyně Svitlany Reinish inspirovaný Havlem na fasádě Staroměstské radnice. Festival Havel ALIVE na Pražském hradě zase chce bývalého prezidenta připomenout napříč uměleckými formami: divadlem, hudbou, uměním a designem, filmem a sérií přednášek a debat.
2. 9. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.