Ani Lynch, ani Jodorowsky. Duna Franka Herberta bude audio

Duna Franka Herberta, jedna z nejslavnějších vesmírných ság, se dočká dalšího zpracování. Příběh odehrávající se na písečné planetě Arrakis namlouvají jako audioknihu herci Marek Holý a Jana Stryková. Stryková se k Duně vrací po patnácti letech. V roce 2000 si totiž zahrála ve stejnojmenném televizním seriálu Johna Harrisona.

Dunu coby audioknihu připravuje vydavatelství OneHotBooks. Herci Marek Holý a Jana Stryková vyprávějí kultovní příběh o mocenských bojích uvnitř vesmírného Impéria, v nichž jde o ovládnutí planety Arrakis, zdroje vzácného koření, které prodlužuje lidský život, zlepšuje zdraví a poskytuje uživateli zvláštní psychické schopnosti.

Výpravné sci-fi se musí obejít bez speciálních efektů. Zpracovat Dunu jako audioknihu je podle tvůrců výzva. „Není to dabing, ale zároveň to není úplně rádio, kde obvykle představujete určitou postavu. Tady je to především četba,“ říká herečka Jana Stryková.

Nahrávám video

Slavnou knihu napsal Frank Herbert (1920 až 1986), první část vyšla pod názvem Svět Duny již roku 1963 ve sci-fi magazínu Analog. Příběh pak pokračoval díky zájmu čtenářů jako Prorok Duny. V knižním vydání Herbert oba díly spojil a nazval je stručně Duna. Kniha získala roku 1966 nejvyšší ceny v žánru science fiction. Autor pak téma rozvinul v pěti pokračováních, které zachycují osudy planety Arrakis a boje o její ovládnutí.

Lynch, Harrison, Jodorowsky

V roce 1984 natočil David Lynch filmovou adaptaci Duny a roku 2000 vznikla také třídílná minisérie Johna Harrisona, která se částečně natáčela i v Česku. Ani jedno filmové zpracování však nedosáhlo masového věhlasu, jako třeba Hvězdné války. Nejen podle fanoušků v příbězích ze světa Duny pořád dříme obrovský potenciál.

Věděl to i spisovatel a filmař Alejandro Jodorowsky, který v době, kdy začaly v kinosálech poprvé bzučet světelné meče, vytvořil s posvěcením Franka Herberta možná nejambicióznější nezrealizovaný scénář v dějinách. Soundtrack měli dodat Pink Floyd, do hlavních rolí chtěl obsadit Davida Carradina, Salvadora Dalího, Micka Jaggera nebo Orsona Wellese. Na megalomanský opus nakonec Jodorowsky nesehnal peníze.

Koho tedy neuspokojí Lynchova nebo Harrisonova adaptace, ten může popustit uzdu pouze své vlastní fantazii. Audiokniha vydavatelství OneHotBooks vychází na konci ledna.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Klempíř poslal mimořádnou kontrolu na některá nezávislá divadla, uvádí Radiožurnál

Ministr kultury Oto Klempíř (za Motoristy) před dvěma týdny rozhodl podle Radiožurnálu o mimořádných kontrolách u čtyř členů Asociace nezávislých divadel. Člen rady asociace Jakub Vedral to považuje za odvetu za to, že asociace kritizovala kroky ministerstva. Klempíř potvrdil, že kontroly nařídil, zdůvodnil je ale pochybnostmi ohledně oprávněnosti vykázaných nákladů. Se zmíněnou kritikou podle něj nesouvisí. Napsal to server iRozhlas.
včeraAktualizovánopřed 7 hhodinami

ČT o Vánocích naváže na Krakonošovo tajemství, na Nový rok přijdou Neporazitelní

Česká televize představuje program, který přichystala na letošní vánoční svátky. Štědrovečerní pohádka Krakonoš a básník naváže na příběh z roku 2022. Další program nabídne pohádkové klasiky, záznamy koncertů, ale i dvoudílné drama o Anežce České. Závěr roku vedle zábavních pořadů přinese v televizní premiéře film Neporazitelní.
před 8 hhodinami

Život i dobu Anny Jagellonské přibližuje portrét z mládí i zápisník manžela

Nástup Habsburků na český trůn před pěti sty lety připomíná Národní galerie Praha výstavou o Anně Jagellonské. Římskou, českou a uherskou královnu období renesance představuje jako ženu, která stála „na prahu nové doby“ a v centru tehdejších změn. K důležité roli, již sehrála při formování habsburské monarchie, přispěly i její mecenášské a sběratelské aktivity.
před 10 hhodinami

Hon na čarodějnice? Nástroje AI hledají spisovatele, kterým pomohla AI

Kanaďan Thélyson Orélien, Zimbabwan Simbarashe Kundizeza, Američanka H. M. Wolfeová. Všichni tito spisovatelé mají jedno společné: čelí nařčení, že program na rozpoznání AI textů označil jejich beletristická díla jako napsaná pomocí umělé inteligence. Některé z nich obvinění ze spolupráce s umělou inteligencí stálo možnost získat prestižní literární ceny nebo milionové smlouvy s nakladateli. Množství příkladů dosvědčuje rostoucí nejistotu ohledně autorství, s níž se literatura bude muset vypořádat.
před 13 hhodinami

VideoFilmové premiéry: Kluci to vidí jinak než holky, Generál Golian či Rozum a cit

Do kin vstupuje letošní festivalový hit Napořád sledující berlínskou rodinu, kterou zasáhne tragédie a která odjíždí truchlit na Tenerife. David Ondříček novou komedií Kluci to vidí jinak než holky odkazuje mimo jiné ke svým Samotářům. Další adaptace se dočkal román Jane Austenové Rozum a cit. A slovensko-české historické drama Generál Golian vypráví příběh velitele Slovenského národního povstání a jeho manželky.
před 14 hhodinami

Třikrát Mucha. Brněnské Národní propojilo epopej, zpěvačku a boudu

Zpěvačka Nikola Mucha, Slovanská epopej Alfonse Muchy a Muchova bouda s rychlým občerstvením. Tuto trojici jihomoravských atributů můžou diváci vidět v nové komedii Národního divadla Brno s příznačným názvem Mucha, Mucha, Mucha. Premiéru má v pátek na scéně divadla Reduta.
21. 10. 2026‌‌

Padesát milionů za Koperníka. Kdysi zakázanou knihu koupil neznámý sběratel

V přepočtu skoro padesát milionů korun investoval neznámý kupec do prvního vydání přelomového díla Mikuláše Koperníka. Aukční síň Sotheby's vydražila 20. října i dalších 155 knih věhlasných středověkých i novověkých astronomů, matematiků a fyziků, včetně Isaaca Newtona, Galilea Galileiho nebo Tychona Braha. V původním nákladu kdysi vydali nižší stovky knih, dochoval se jich ale jen zlomek – proto mají dnes takovou cenu.
21. 10. 2026‌‌

Na členství v komisi pro výběr šéfa Národní galerie rezignovali dva členové

Fotograf Lukáš Jasanský a jeho žena, grafička a ilustrátorka Lenka Jasanská rezignovali minulý týden na členství v komisi ministerstva kultury pro výběr nového generálního ředitele nebo ředitelky Národní galerie Praha. Ministr kultury Oto Klempíř (za Motoristy) jejich odstoupení respektuje. Další postup zváží, členy komise vybíral osobně a za výběrem si stojí.
20. 10. 2026‌‌

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.