Takový temný případ. Princip slasti zavede Karla Rodena za hranice

Nahrávám video

Tři části ženských těl, tři města, tři vyšetřovatelé – ale jen jeden koprodukční seriál. Právě natáčená detektivní série Princip slasti spojila dějem, obsazením i filmařsky Česko, Polsko a Ukrajinu. Za české detektivy se vyšetřování ujal Karel Roden. Divákům České televize zamotaný případ předloží na podzim tohoto roku.

Chystaný seriál je první společnou televizní spoluprací mezi českými, polskými a ukrajinskými filmaři. Česká televize do ní vstoupila bohatší o zkušenost z nejrozsáhlejšího koprodukčního projektu ve své historii, jímž byl dvoudílný snímek Marie Terezie. Zapojily se do něj dokonce čtyři země. Milostné a mocenské drama o počátcích vlády známé panovnice se setkalo s mimořádným diváckým zájmem.

V Principu slasti jsou mezinárodní i místa děje a tým vyšetřovatelů. Kriminální příběh začíná na pláži v Oděse, kde v opuštěné loďce plave zmrzačené tělo mladé ženy. Tentýž den je v kufru auta ve Varšavě objeven podobně hrůzný nález a série pokračuje v pražském divadle, kde je pro změnu nalezena ženská paže. 

Vedle kriminální zápletky se rozplétají i osudy jednotlivých postav. Za českou stranu vraha chytá Karel Roden, za ukrajinskou Sergej Strelnikov a Polsko dosadilo do vyšetřovacího týmu ženu. „Moje postava přináší do filmu především intuici,“ říká herečka Małgorzata Buczkowska.

Temný případ

Natáčení je nyní v polovině, výsledkem by měl být podle slov generálního ředitele ČT Petra Dvořáka syrový a poutavý kriminální thriller. Vzniká v režii polského filmaře Dariusze Jabłońského, který se zatím uplatnil především jako producent. Spolupracoval s režisérem Władysławem Pasikowským, Agnieszkou Hollandovou, ale produkoval i české drama Je třeba zabít Sekala.

Snímek Vladimíra Michálka z roku 1998 vynikal sugestivní atmosférou, ta by měla diváky zasáhnout i při sledování Principu slasti. Jabłoński se prý inspiroval oblíbeným americkým seriálem True Detective (v Česku uváděný pod názvem Temný případ). Tvůrci se také hlásí k severským detektivkám Most nebo V pasti (tuto islandskou sérii ČT aktuálně vysílá).

Kryštof Hádek při natáčení série Princip slasti
Zdroj: Česká televize

Detektivky jsou v současné televizní tvorbě divácky nejúspěšnější. Pro filmaře tento zájem znamená složitý úkol neustále nacházet nové způsoby, jak publikum udržet v napětí a překvapit. „Je tolik filmů, které jsou rychle sestříhané, rychle zahrané i natočené a všechno je v nich takové špinavé. Věřím tomu, že divák potřebuje spíš dobré herecké výkony a dobrý snímek,“ prozradil svůj recept Jabłoński.

Z českých herců se v Principu slasti objeví vedle Karla Rodena také Aňa Geislerová, Kryštof Hádek, Marek Taclík nebo Martin Finger. Po čtyřiceti dnech natáčení v Česku se štáb přesune do ukrajinské Oděsy. Poslední klapka osmidílné série padne v polovině dubna.  

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Klíčníci odpoledne vyzvednou české korunovační klenoty

Ve svatovítské katedrále se v pondělí odpoledne po roce znovu sejde sedm klíčníků, kteří otevřou dveře Korunní komory a vyzvednou z ní korunovační klenoty. Svatováclavská koruna, žezlo a jablko, které se používaly při korunovaci českých králů, budou od úterý vystavené ve Vladislavském sále Pražského hradu. První čtyři dny si je budou moci prohlédnout školáci, od soboty 19. září do pondělí 28. září se výstava otevře veřejnosti.
Právě teď

VideoTočím pro sebe jako diváka za deset let, říká Hřebejk

Od režiséra Jana Hřebejka vysílá Česká televize aktuálně seriál Na tělo o současných padesátnících, vedle toho Hřebejk chystá Jobovku, tedy příběh pražské rodiny, která se přestěhuje na venkov. „Každý, kdo se na to bude dívat, to bude posuzovat podle svých zkušeností,“ podotkl Hřebejk v Interview ČT24 k diváckému přijetí svých počinů. Při natáčení vede dialog sám se sebou jako potenciálním divákem a ptá se, jestli ho film či seriál bude bavit i za deset let. To se mu stalo při zhlédnutí jeho celovečerního debutu Šakalí léta. Naopak snímek Medvídek podle něho mohl dopadnout lépe.
před 1 hhodinou

Kostková a Eben budou moderovat StarDance naposledy

Letošní řada taneční soutěže StarDance bude poslední, kterou budou moderovat Tereza Kostková a Marek Eben. Moderátorská stálice to oznámila při představování letošních novinek. První taneční večer odvysílá Česká televize v sobotu 10. října.
12:27Aktualizovánopřed 1 hhodinou

WP: Kennedyho centrum je na pokraji bankrotu

Kennedyho centrum pro múzická umění ve Washingtonu je na pokraji bankrotu a už v úterý by mohlo zavřít. Napsal to v neděli deník The Washington Post s odvoláním na vedení kulturního střediska, jehož vlastníkem je americká vláda.
před 10 hhodinami

Dostojevského román Bílé noci se stal nečekanou senzací na TikToku

Marcelo Nogueira není příliš zběhlý v klasické literatuře, přesto se i tento sedmadvacetiletý brazilský knižní influencer nechal zlákat románem Fjodora Michajloviče Dostojevského Bílé noci – příběhem z 19. století o lásce a osamění, který se nyní stal nečekanou senzací na TikToku, napsala agentura AFP. Dostojevského příběh snílka, který se při procházce Petrohradem setká s mladou ženou, do níž se šíleně zamiluje, se tak v Brazílii stal bestsellerem téměř 180 let po svém vydání.
před 21 hhodinami

VideoInspiroval Hrabala i underground. Vycházejí poslední Sebrané spisy Ladislava Klímy

Spisovatel a filozof Ladislav Klíma inspiroval řadu dalších umělců, včetně Bohumila Hrabala nebo představitelů undergroundu. Před třiceti lety vyšel první díl jeho spisů v nákladu přes tisíc kusů. Poslední díl jeho Sebraných spisů vychází nyní. Obsahuje překlady dramat, Klímovy divadelní hry i dramata, která napsal spolu s Arnoštem Dvořákem. Například satiru Matěj Poctivý. Jde o kritiku prvorepublikové společnosti, která byla uvedena v Národním divadle v roce 1922. Stažená byla téměř ihned po premiéře. Klíma byl těžký kuřák a alkoholik, který zemřel v roce 1928 v devětačtyřiceti letech na tuberkulózu. Jeho teď už kompletně vydané spisy čítají téměř šest tisíc stran.
včera v 10:00

Zlatého lva získala v Benátkách Woman Unknown, porota ocenila dokument Naza

Hlavní cenu Zlatého lva na 83. ročníku mezinárodního filmového festivalu v Benátkách získalo v sobotu historické drama Woman Unknown (Neznámá žena) dánsko-egyptské režisérky Mayi el-Toukhyové. Zvláštní cenu poroty pak obdržel dokumentární film Naza izraelských novinářů Juvala Abrahama a Rachel Szorové, v němž několik bývalých i současných izraelských vojáků anonymně vypovídá o zabíjení palestinských civilistů ve válce v Pásmu Gazy.
12. 9. 2026Aktualizováno12. 9. 2026

Nejen Louvre. Ve Francii přibývá krádeží uměleckých děl

Francie se v poslední době potýká s loupením uměleckých děl, bilance za poslední rok činí deset vykradených muzeí. Naposledy zmizely dva obrazy impresionisty Pierra-Augusta Renoira, přičemž totožnost pachatelů ani osud vzácných pláten nejsou známé. Zloději v takovýchto případech většinou pracují na zakázku.
12. 9. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.