Roztrhané tělo symbolem železné opony. České umění zdobí Brusel

Prostranství před bruselským parlamentem má novou „ozdobu“. Je jím monumentální instalace s tématem železné opony a jejích fatálních důsledků pro lidi snažící se ji překonat. Památník Petra Motyčky a Dana Trantiny z české umělecké skupiny Pode Bal byl odhalen ve středu krátce po poledni. V sousoší jsou umístěny tváře některých levicových myslitelů ze současnosti i minulosti. Instalace by ale měla údajně zmizet, realizace prý neodpovídá skice návrhu, což autoři odmítají a proti odstranění chtějí protestovat.

Pode Bal ve své plastice znázornili mladého muže roztrhaného psy, který doplatil na to, že se pokoušel uprchnout z tehdejšího východního Německa do Rakouska. Dílo je od středy umístěno na promenádě před vstupem do Evropského parlamentu, a to v souvislosti s konferencí, kterou ve středu pořádá Platforma evropské paměti a svědomí.

Sousoší nese název Rekonstrukce jako tragédie a fraška, přičemž ho doplňuje detailní popisek „Roztrhání NSH (narušitele státních hranic), občana východního Německa Hartmuta Tautze, 'samostatně útočícími' psy československé pohraniční jednotky při pokusu překročení hranic v srpnu 1986 ze Slovenska do Rakouska v oblasti Petržalka, zatímco pohraničník Ivan Hirner a vojín Oldřich Kovář přihlížejí“.

Jedná se přitom o skutečný příběh, kdy se osmnáctiletý mladík na okraji Bratislavy prostříhal plotem a běžel k rakouské hranici, kde už na něj čekala strážní jednotka se psy, kteří ho pokousali. Vojáci jeho poranění od zvířat neošetřili, naopak ho začali vyslýchat. Když se Tautz dostal do nemocnice, bylo již pozdě a zemřel nad ránem v důsledku obrovské ztráty krve. Za jeho smrt dosud nikdo nebyl souzen ani obviněn, přitom členové hlídky dnes žijí ve věku 48 a 51 let v Česku a na Slovensku.

Zvířátka přihlížející smrti mají tváře Karla Marxe, Vladimira Putina či populárního levicového filozofa Slavoje Žižeka. Tělo krvácející oběti je pro změnu na zemi s tváří Noama Chomského, již provrtávají červi. 

Výjev odkazuje k estetice Josefa Lady a jeho popisu idylické české vesničky. Autoři ale inspiraci čerpali i z antického umění, především ze ztvárnění tragických příběhů, nebo z politické situace v Evropě.

  • „Kontaktovala nás ředitelka platformy Neela Winkelmannová, která zná práce Pode Balu z minulosti. Témata, která jsme v nich zpracovávali, se také často týkala současného vnímání minulosti a především komunistických zločinů,“ řekl Petr Motyčka, který je s Danem Trantinou autorem instalace. Platforma evropské paměti a svědomí se snaží akcentovat v Evropském parlamentu agendu týkající se vyrovnávání se se zločiny komunismu.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

VideoZ bezdomovce známým umělcem. Pavel Salák maluje a vysazuje borovice

Pětasedmdesátiletý Pavel Salák ze Sokolova se za poslední tři roky stal jednou z nejznámějších uměleckých osobností Karlovarského kraje. Celý život žije sám, kromě maminky nikoho blízkého neměl. Sám sebe nazývá poustevníkem z paneláku. Po její smrti ale musel byt opustit a stal se bezdomovcem. Jeho rodinou jsou fantaskní světy neexistujících měst a států a také borovice blatka, kterou už čtyřicet let vysazuje na různých místech hornického kraje. Natáčeli s ním Reportéři ČT.
před 1 hhodinou

Na Emmy podruhé uspěl Urgent, z komedií nejvíc baví hororový Widow's Bay

Ceny Emmy vyzdvihly nejlepší televizní počiny roku. V kategorii komedie zvítězil seriál Widow's Bay. Mezi dramaty obhájil prvenství seriál Urgent z lékařského prostředí. Nejlepší minisérií je M.R.D. Saint Louis o nepovedeném milostném trojúhelníku.
08:37Aktualizovánopřed 4 hhodinami

Dianiny „šaty pomsty“ jsou na prodej. Ikonickými se staly i ty Lewinské nebo Lady Gaga

Do aukce míří „šaty pomsty“, jimiž princezna Diana reagovala na nevěru svého manžela, tehdejšího prince Charlese a současného krále Karla III. K mání budou začátkem prosince v aukční síni Sotheby's, stát by mohly v přepočtu až přes čtyři miliony korun. Patří ke kouskům oděvů, které se zapsaly do historie.
před 6 hhodinami

Klíčníci vyzvedli české korunovační klenoty

Ve svatovítské katedrále se v pondělí odpoledne po roce znovu sešlo sedm klíčníků, kteří otevřeli dveře Korunní komory a vyzvedli z ní korunovační klenoty. Svatováclavská koruna, žezlo a jablko, které se používaly při korunovaci českých králů, budou od úterý vystavené ve Vladislavském sále Pražského hradu. První čtyři dny si je budou moci prohlédnout školáci, od soboty 19. září do pondělí 28. září se výstava otevře veřejnosti.
včeraAktualizovánopřed 19 hhodinami

Kostková a Eben budou moderovat StarDance naposledy

Letošní řada taneční soutěže StarDance bude poslední, kterou budou moderovat Tereza Kostková a Marek Eben. Moderátorská stálice to oznámila při představování letošních novinek. První taneční večer odvysílá Česká televize v sobotu 10. října.
včeraAktualizovánovčera v 14:34

VideoTočím pro sebe jako diváka za deset let, říká Hřebejk

Od režiséra Jana Hřebejka vysílá Česká televize aktuálně seriál Na tělo o současných padesátnících, vedle toho Hřebejk chystá Jobovku, tedy příběh pražské rodiny, která se přestěhuje na venkov. „Každý, kdo se na to bude dívat, to bude posuzovat podle svých zkušeností,“ podotkl Hřebejk v Interview ČT24 k diváckému přijetí svých počinů. Při natáčení vede dialog sám se sebou jako potenciálním divákem a ptá se, jestli ho film či seriál bude bavit i za deset let. To se mu stalo při zhlédnutí jeho celovečerního debutu Šakalí léta. Naopak snímek Medvídek podle něho mohl dopadnout lépe.
včera v 13:02

WP: Kennedyho centrum je na pokraji bankrotu

Kennedyho centrum pro múzická umění ve Washingtonu je na pokraji bankrotu a už v úterý by mohlo zavřít. Napsal to v neděli deník The Washington Post s odvoláním na vedení kulturního střediska, jehož vlastníkem je americká vláda.
včera v 04:25

Dostojevského román Bílé noci se stal nečekanou senzací na TikToku

Marcelo Nogueira není příliš zběhlý v klasické literatuře, přesto se i tento sedmadvacetiletý brazilský knižní influencer nechal zlákat románem Fjodora Michajloviče Dostojevského Bílé noci – příběhem z 19. století o lásce a osamění, který se nyní stal nečekanou senzací na TikToku, napsala agentura AFP. Dostojevského příběh snílka, který se při procházce Petrohradem setká s mladou ženou, do níž se šíleně zamiluje, se tak v Brazílii stal bestsellerem téměř 180 let po svém vydání.
13. 9. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.