Miroslav Ondříček netouží umřít za kamerou

Praha - Miroslav Ondříček, který přes všechny celosvětové úspěchy, sám sebe stále považuje za dělníka filmu, se dožívá 75 let. Během svého profesionálního života vytvořil kolem čtyřiceti filmů a získal celou řadu profesních ocenění včetně Českého lva za přínos českému filmu. Sošku Oskara měl dvakrát na dosah. Přestože toto nejvyšší filmařské ocenění nezískal, za obrovský životní úspěch považuje svou dvojnásobnou nominaci.

„Nemyslím si, že kameraman musí nutně za kamerou i umřít,“ říká s úsměvem muž, který je ostatními považován za umělce a obrazového mága, on je však přesvědčen o tom, že základem všeho je řemeslo. „Musíte si uvědomit, že kamera je sice samozřejmě důležitá složka filmu, ale nejdůležitější je to, o čem vlastně ten film vypráví. Jestli se film nějak zapíše do dějin, rozhoduje spousta nevyzpytatelných faktorů,“ řekl na jaře tohoto roku pro měsíčník Městské části Prahy 5 Pražskou pětku Ondříček, který v současné době v této městské části žije.

„Když točíte film, nikdy nevíte, jak to dopadne – jestli to bude vnímáno jako nějaké velké umění, nebo úplně zapadne. Záleží taky na tom, jak se trefí do doby, jestli se mu povede vzbudit nějakou kontroverzní reakci. Přirovnal bych to k tomu, co se povedlo Davidovi Černému s jeho plastikou v Bruselu – která je, mimochodem, podle mě geniální, je to spravedlivý historický pohled na Evropu a divím se tý malosti, která se v souvislosti s tím projevuje. Ale když si to tak vezmete, zase se nejvíc urazili Slovani. Trochu mi to připadá, jako když jsme s Formanem natočili Hoří, má panenko – naštvali se na nás bolševici, naštvali se na nás i hasiči, pak to různě zakazovali a povolovali… A pak to běželo po světě a dodnes to hrají v Americe, a dokonce si tam i leckdy neuvědomují, že je to český film, ale mají pocit, že se to odehrává u nich. To se tak někdy s filmem povede,“ uvedl dále v rozhovoru slavný kameraman.

Ke své profesi se dostal přes práci filmového laboranta. „To ale byla stará původní cesta, protože většina kameramanů se dřív rekrutovala právě z těch, co byli vyučení jako filmoví laboranti. Na kameramana vlastně tehdy ani žádná extra škola nebyla. My jsme se dostali na Barrandov, když FAMU existovala asi dva roky, takže z ní ještě ani nestihli vylézt první vystudovaní kameramani. A střední průmyslová filmová škola v Čimelicích vznikla taky až potom. Takže když jsem točil s Milošem Formanem svůj první film, byl jsem u filmu už dvanáct let. A to jsem si mezitím ještě tu FAMU večerně dodělal,“ objasnil jubilant. 

Miroslav Ondříček jako syn živnostníka nesměl studovat. Po vyučení nastoupil do laboratoří barrandovských filmových ateliérů. Svou filmařskou kariéru zahájil jako dokumentarista u zpravodajského filmu, absolvoval večerní školu filmové tvorby při pražské FAMU a v roce 1956 spolupracoval na prvním celovečerním filmu jako asistent kamery. V 60. letech, kdy začal spolupracovat jako kameraman na filmech Miloše Formana a Ivana Passera, spoluutvářel „československý filmový zázrak“, jak toto umělecky plodné období nazývala zahraniční kritika. Obrazově tehdy ztvárnil slavné Formanovy filmy Lásky jedné plavovlásky (1965) či Hoří, má panenko (1967). Za kamerou stál i u úspěšného debutu režiséra Ivana Passera Intimní osvětlení (1965).

Na Oskara byl poprvé nominován v roce 1981 za Formanův Ragtime a podruhé o tři roky později za další Formanův film - Amadeus (ten jinak cenu získal v osmi kategoriích). Mezinárodně úspěšných filmů má ale na svém kontě mnohem víc. Z těch notoricky známých třeba Vlasy (1979) či Valmont (1989). Prvním „neformanovským“ Ondříčkovým americkým filmem byla adaptace románu Johna Irvinga Svět podle Garpa (1982), později natočil i detektivku Smrtící triky F/X (1986) nebo komedii s Chevym Chasem Blázinec (1988). Nejvíce amerických filmů natočil s režisérkou Penny Marshallovou, která mu před kameru postavila řadu hereckých hvězd, namátkou Roberta De Nira (Čas probuzení), Whitney Houstonovou (Kazatelova žena) či Madonnu (Velké vítězství). Poslední film s americkou herečkou Drew Barrymoreovou Riding in Cars with Boys dokončil Ondříček před osmi lety a na další se prý již nechystá.

V současné době učí na FAMU a je i patronem Filmové akademii v Písku, která nese jeho jméno.

  • Miroslav Ondříček v Českém rozhlase autor: Vladimír Kroc, zdroj: ČR
  • Miroslav Ondříček a Miloš Forman (60. léta) autor: Josef Janoušek, zdroj: První veřejnoprávní

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Nobelovu cenu za literaturu obdržela kanadská básnířka Anne Carsonová

Laureátkou Nobelovy ceny za literaturu pro rok 2026 je kanadská básnířka a esejistka Anne Carsonová. Ocenění uděluje Švédská akademie, podle níž „odvážné a nápadité dílo“ Carsonové „vytvořilo v hravém dialogu s tradicí nové formy pro současnou literaturu“. Ve svých knihách často odkazuje na starověkou řeckou a latinskou literaturu, kterou modernizuje a překládá.
včeraAktualizovánopřed 10 hhodinami

Interiér dolní stanice lanovky na Sněžku proměnila multimediální expozice

V dolní stanici kabinové lanovky v Peci pod Sněžkou vznikla multimediální expozice Sněžka 1603. Na ploše více než 170 metrů čtverečních představuje přírodu, historii i příběhy Krkonoš. Její součástí je přes čtyři metry dlouhý plastický model Sněžky s videomappingem, panoramatická projekce přírodních živlů nebo interaktivní hry.
před 15 hhodinami

VideoFilmové premiéry: Šipkaři, Wirbel či Milovník, ne bojovník

Premiéru má hypnotické drama Wirbel s Davidem Švehlíkem a Judit Pecháček v hlavních rolích. Jde o celovečerní debut režiséra Tomáše Hubáčka, příběh o síle krajiny se odehrává v česko-německém pohraničí. Další prvotina, tentokrát slovenské režisérky Martiny Buchelové, vstupuje do kin s cenou z karlovarského festivalu – ve filmu Milovník, ne bojovník vypráví o mladíkovi, který se rozhodl nedělat hlouposti a hlavně nelézt na vysoké stromy. V bláznivé hudební komedii Rolling Loud: Bez zábran hraje Owen Wilson otce, který vezme dospívajícího syna na hiphopový festival. Česko-slovenský snímek Šipkaři pak kombinuje černý humor, akční scény i kriminální zápletku. Propuštěného vězně v podání Tomáše Maštalíra zavede série nečekaných událostí k šipkařským turnajům.
před 18 hhodinami

VideoNehoráznost a arogance, říká ke Klempířovu vystoupení ve Frankfurtu Denemarková

Čestným hostem knižního veletrhu v německém Frankfurtu nad Mohanem je letos Česko, na úterním slavnostním zahájení vystoupil i ministr kultury Oto Klempíř (za Motoristy). Ten čelil kritice z publika i pódia, pro ČT uvedl, že na to reaguje pozitivně, a ocenil, že česká literatura je slyšet. Proti jeho projevu vystoupila spisovatelka Radka Denemarková. Reagovala například na pasáž z Klempířova vystoupení týkající se autorů z dob komunismu, kteří nemohli vydávat či byli v exilu. Denemarková kvůli Klempířově spolupráci s StB hovořila o „nehoráznosti“, ministrovi vytkla také přístup či „aroganci“ v sále. Rozhovorem v Událostech, komentářích provázela Tereza Řezníčková.
před 19 hhodinami

Může Kristus mluvit hlasem Streepové? Podle kritiků filmu Letopisy Narnie ne

Na plátno se po sedmnácti letech opět dostanou Letopisy Narnie. Do premiéry nového zfilmovaného příběhu zbývá víc než čtvrt roku, nicméně už nyní se řeší, jestli je přístup režisérky a scenáristky Grety Gerwigové k literární fantasy klasice správný. Četní zástupci amerických konzervativních křesťanů se pobuřují nad tím, že by lva Aslana, tedy literární zpodobnění Ježíše Krista, měla mluvit herečka Meryl Streepová.
7. 10. 2026‌‌

V Evropském parlamentu je socha nahého Trumpa

V budově Evropského parlamentu ve Štrasburku byla v úterý odhalena pozlacená socha amerického prezidenta Donalda Trumpa. Satirické dílo dánského umělce Jense Galschiöta nazvané Oranžový mor zobrazuje zcela nahého obézního Trumpa sedícího na ramenou menšího, štíhlejšího muže. Umělce do prostor parlamentu, kde se tento týden koná plenární schůze, pozval dánský europoslanec Per Clausen z frakce Levice v Evropském parlamentu (GUE/NGL). Socha v parlamentu zůstane do čtvrtka.
7. 10. 2026‌‌

VideoFrankfurtský veletrh je jako rockový koncert, říká ředitel knihovny

Na Frankfurtském knižním veletrhu, jehož je letos čestným hostem, představuje Česko německým čtenářům téměř dvě stě překladů tuzemských knih. „Je to podobné jako na rockových koncertech, když vydáte desku, tak i Rolling Stones musí vyjet a propagovat,“ říká za organizátory generální ředitel Moravské zemské knihovny Tomáš Kubíček. Prezentaci na jednom z největších knižních festivalů na světě si prohlíží nejen veřejnost, ale i profesionálové z knižního byznysu. „To jsou ti, které potřebujeme získat, a vidí-li zájem německých čtenářů, tak se zajímají, co to je za knihu,“ dodal Kubíček. „Když se podaří naplnit, co od Frankfurtu očekáváme, zvedne se zájem o českou literaturu i v dalších a pro nás důležitých velkých jazykových oblastech,“ doufá.
7. 10. 2026‌‌

Obrazem: Designblok si posvítil na více než tři sta vystavujících

V Praze začíná Designblok. Hlavním tématem osmadvacátého ročníku je světlo. V několika pražských lokacích v hlavním městě se představí téměř tři sta sedmdesát vystavujících a značek designu a módy z dvaceti čtyř zemí.
7. 10. 2026‌‌

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.