Vychází remake kultovní počítačové hry Mafia. Pracoval na ní tým 150 lidí

Nahrávám video

Jedna z nejúspěšnějších českých počítačových her vychází v nové podobě. Vývojáři vytvořili remake slavné hry Mafia z roku 2002 a pod názvem Mafia: Definitive Edition je od pátku dostupná i pro herní konzole. Tým 150 lidí z Česka, Velké Británie a Spojených států na ní pracoval dva a půl roku.

Fiktivní americké město Lost Heaven, 30. léta 20. století. Taxikář Tommy Angelo se zaplétá s italskou mafií a jeho život se mění z minuty na minutu. Příběh, který okouzlil nejen český svět počítačových her, se vrací v přepracované podobě.

„Z té původní hry je samozřejmě nutnost zachovat atmosféru, to jádro celé té hry,“ řekl vývojář hry Mafia z brněnského studia Hangar 13 Tomáš Hřebíček.

Mafii vytvořil v roce 2002 český vývojářský tým Illusion Softworks. Hra byla jiná než ostatní té doby – více realistická a plná dějových zvratů.

„Ten příběh byl kvalitní, byl velmi kvalitně napsán, měl dobrou gradaci, a když se k tomu přidala spousta herních detailů, které překvapily i herní vývojáře a novináře hlavně na Západě, vznikl překvapivý hit právě z České republiky,“ soudí šéfredaktor herního webu Games.cz Aleš Smutný. 

Populární se Mafia stala především ve Spojených státech. Hodiny u počítače kvůli ní trávili také hráči ve Velké Británii nebo v Německu. První díl i jeho další dvě pokračování slavily úspěch po celém světě. Prodalo se více než 18 milionů kopií.

„Tvůrci byli odvážní, protože dokázali do celkem jasně dané hratelnosti, která je akční, vložit různé prvky, jako byly třeba závody formule 1, které ve své době mezi hráčskou komunitou patřily mezi velmi obtížné mise,“ podotý Smutný. 

Právě o tuto misi nepřijdou hráči ani v nové verzi hry. „Teď ve hře je možnost si nastavit lehčí obtížnost, na druhou stranu je tam i možnost klasické obtížnosti, takže kdo se chce potrápit, tak má možnost,“ poznamenal vývojář hry Mafia z brněnského studia Hangar 13 Roman Hladík.

Programátoři, především z brněnského studia Hangar 13, vytvořili znovu celé město a všechny jeho hrdiny. Typické prvky, jako vtipné dialogy a desítky typů aut, ponechali. Nově přidali více akčních scén nebo motorky.

„Skoro bych řekl, že je zvláštní, že stejně jako před osmnácti lety  taková hra chyběla na trhu, a ona možná trochu chybí i dneska, takže doufáme, že se bude líbit a že se trefíme do potřeb hráčů,“ doufá Hladík. 

Už původní Mafia připoutala pozornost také kvalitním českým dabingem, který v tuzemsku neměl obdoby. Pro remake ho vytvořili stejní herci jako v roce 2002. Hráči tak opět uslyší Marka Vašuta, Alexeje Pyška nebo Petra Rychlého.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Ekonomika

Von der Leyenová kritizovala nový návrh rozpočtu EU pro malou flexibilitu

Předsedkyně Evropské komise Ursula von der Leyenová kritizovala nový návrh budoucího víceletého rozpočtu EU, který podle ní výrazně omezuje flexibilitu, jež Evropské unii umožňuje reagovat na nepředvídatelné krize. Uvedla to na tiskové konferenci po skončení dvoudenního summitu EU v Bruselu. Návrh irského předsednictví odmítá například Švédsko, nelíbí se ani německému kancléři Friedrichu Merzovi. Dle slov předsedy Evropské rady Antónia Costy je potřeba mít celkovou dohodu do konce roku.
před 32 mminutami

ČEZ podal v Lucembursku žaloby proti blokaci tamních firem kvůli Diag Human

Polostátní energetická firma ČEZ podala u příslušných lucemburských soudů žaloby proti blokaci tamních firem, přes které společnost vlastní majoritní podíl v distribuční plynárenské firmě GasNet. Českému rozhlasu to potvrdil mluvčí ČEZu Ladislav Kříž.
18:46Aktualizovánopřed 3 hhodinami

Německo a Francie se dohodly na návrhu, který má pomoci automobilovému odvětví

Německo a Francie se dohodly na návrhu, který má pomoci zajistit budoucnost automobilového odvětví v Evropě. Cílem je snížit do roku 2035 emise oxidu uhličitého a posílit výrobu a vývoj nové generace elektromobilů v Evropě. S odkazem na oznámení obou vlád o tom informují světové tiskové agentury.
před 9 hhodinami

O pracovníky z Filipín je v Česku zájem. Nynější náborové kvóty firmám nestačí

Na českém trhu práce chybí desítky tisíc lidí. Firmy proto dál hledají posily v zahraničí. Přibývá například pracovníků z Filipín, o které je velký zájem. Každý měsíc mohou firmy přijmout z této země přes osm set zaměstnanců. Podle náborářů to ale nestačí. Zahraniční pracovníci chybí především v průmyslové výrobě, stavebnictví, logistice nebo dopravě. Uplatnění nacházejí i v nemocnicích či hotelech. Vláda podle ministra průmyslu Karla Havlíčka (ANO) plánuje kvóty pro nábor z Filipín navýšit.
před 17 hhodinami

Vláda zvýší kvóty pro pracovníky z Filipín a Indie, uvedl Havlíček

Vláda plánuje navýšit kvóty pro nábor zahraničních pracovníků z Filipín, o které mají české firmy velký zájem. V pořadu „Sorry jako“ to řekl ministr průmyslu a obchodu Karel Havlíček (ANO). Společně s ministrem práce a sociálních věcí Alešem Juchelkou (ANO) kvůli tomu plánují začátkem příštího roku pracovní cestu na Filipíny. Navýšení kvót by se podle Havlíčka mělo týkat i pracovníků z Indie. Firmy považují kvóty na zahraniční pracovníky za nedostatečné.
včeraAktualizovánovčera v 14:11‌‌

Evropská komise navrhla roční odklad klíčových povinností nařízení o metanu

Evropská komise navrhla roční odklad klíčových povinností metanového nařízení pro dováženou ropu a plyn. EK o tom informovala ve svém prohlášení. O odklad usilovala mimo jiné Česká republika, která následně získala podporu dalších 19 států, včetně Německa. Praha prosazovala až tříletý odklad, Francie navrhovala jeden rok. Rozhodnutí Komise uvítal český premiér Andrej Babiš (ANO).
14. 10. 2026Aktualizováno14. 10. 2026‌‌

Senátoři navrhli Ústavnímu soudu, aby zrušil zákon umožňující regulovat ceny paliv

Skupina senátorů navrhla Ústavnímu soudu (ÚS), aby zrušil zákon, který umožňuje regulovat ceny pohonných hmot prostřednictvím vládního nařízení. Senátoři, za které jednal Tomáš Goláň (ODS), nezpochybňují, že stát může za mimořádných okolností ceny regulovat. Namítají však, že zákon dává vládě příliš široké pravomoci a nechrání dostatečně podnikatele před dlouhodobě ztrátovým provozem.
14. 10. 2026Aktualizováno14. 10. 2026‌‌

VideoTlak na rafinerie je v pořádku, říká o mimořádné dani Koten. Svárovská mluví o záplatě

Poslanci podpořili v prvním čtení mimořádnou padesátiprocentní daň pro rafinerie. Ty ji mají platit zpětně už za letošek, a to z rozdílu výše marže mezi loňským a letošním rokem. Vláda tak chce získat pro státní rozpočet až 5,5 miliardy korun ročně. Podle místopředsedy sněmovního výboru pro bezpečnost Radka Kotena (SPD) by bylo „naivní si myslet, že (paliva) zlevní o pět, o deset korun“. Je v pořádku vytvořit určitý tlak na rafinerie, v dlouhodobém horizontu to může přinést efekt, věří. Řešení působí jako záplata, namítá členka sněmovního zahraničního výboru Gabriela Svárovská (Zelení, klub Pirátů). V principu je však zastánkyně sektorové daně a zdanění mimořádných zisků. Diskusí v Událostech, komentářích provázel Lukáš Dolanský.
14. 10. 2026‌‌

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.