Vychází remake kultovní počítačové hry Mafia. Pracoval na ní tým 150 lidí

Nahrávám video

Jedna z nejúspěšnějších českých počítačových her vychází v nové podobě. Vývojáři vytvořili remake slavné hry Mafia z roku 2002 a pod názvem Mafia: Definitive Edition je od pátku dostupná i pro herní konzole. Tým 150 lidí z Česka, Velké Británie a Spojených států na ní pracoval dva a půl roku.

Fiktivní americké město Lost Heaven, 30. léta 20. století. Taxikář Tommy Angelo se zaplétá s italskou mafií a jeho život se mění z minuty na minutu. Příběh, který okouzlil nejen český svět počítačových her, se vrací v přepracované podobě.

„Z té původní hry je samozřejmě nutnost zachovat atmosféru, to jádro celé té hry,“ řekl vývojář hry Mafia z brněnského studia Hangar 13 Tomáš Hřebíček.

Mafii vytvořil v roce 2002 český vývojářský tým Illusion Softworks. Hra byla jiná než ostatní té doby – více realistická a plná dějových zvratů.

„Ten příběh byl kvalitní, byl velmi kvalitně napsán, měl dobrou gradaci, a když se k tomu přidala spousta herních detailů, které překvapily i herní vývojáře a novináře hlavně na Západě, vznikl překvapivý hit právě z České republiky,“ soudí šéfredaktor herního webu Games.cz Aleš Smutný. 

Populární se Mafia stala především ve Spojených státech. Hodiny u počítače kvůli ní trávili také hráči ve Velké Británii nebo v Německu. První díl i jeho další dvě pokračování slavily úspěch po celém světě. Prodalo se více než 18 milionů kopií.

„Tvůrci byli odvážní, protože dokázali do celkem jasně dané hratelnosti, která je akční, vložit různé prvky, jako byly třeba závody formule 1, které ve své době mezi hráčskou komunitou patřily mezi velmi obtížné mise,“ podotý Smutný. 

Právě o tuto misi nepřijdou hráči ani v nové verzi hry. „Teď ve hře je možnost si nastavit lehčí obtížnost, na druhou stranu je tam i možnost klasické obtížnosti, takže kdo se chce potrápit, tak má možnost,“ poznamenal vývojář hry Mafia z brněnského studia Hangar 13 Roman Hladík.

Programátoři, především z brněnského studia Hangar 13, vytvořili znovu celé město a všechny jeho hrdiny. Typické prvky, jako vtipné dialogy a desítky typů aut, ponechali. Nově přidali více akčních scén nebo motorky.

„Skoro bych řekl, že je zvláštní, že stejně jako před osmnácti lety  taková hra chyběla na trhu, a ona možná trochu chybí i dneska, takže doufáme, že se bude líbit a že se trefíme do potřeb hráčů,“ doufá Hladík. 

Už původní Mafia připoutala pozornost také kvalitním českým dabingem, který v tuzemsku neměl obdoby. Pro remake ho vytvořili stejní herci jako v roce 2002. Hráči tak opět uslyší Marka Vašuta, Alexeje Pyška nebo Petra Rychlého.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Ekonomika

„Jednání vázne.“ Odbory vyzývají vládu ke schůzce o zvýšení platů

Odbory požadují pro příští rok navýšení platů ve veřejné sféře výrazně nad dvě procenta. Méně by podle nich nepokrylo ani očekávanou inflaci. Vládu pak kritizují za to, že s nimi o odměňování zaměstnanců státu doteď nezačala jednat. V týdnu odboráři poslali premiérovi Andreji Babišovi (ANO) otevřený dopis s výzvou, aby co nejdřív určil termín schůzky. Ministryně financí i šéf resortu práce vzkazují, že s debatou počítají. Kdy přesně, ale neřekli.
před 4 hhodinami

VideoTlačítko pro snadné vrácení zboží míří na e-shopy. Byť má zpoždění

Internetoví prodejci přidávají na weby tlačítko pro snadnější odstoupení od smlouvy, aby vrácení zboží bylo stejně rychlé jako jeho zakoupení. I pro ty zdejší už to mělo být povinností, Česko ale nestihlo včas přijmout evropskou směrnici. Zákon tak zřejmě bude platit od ledna. Tlačítko pro vrácení objednaného zboží musí být jasně viditelné a být v základním funkčním nastavením e-shopu. Tato povinnost platí pro všechny internetové obchody. Objem on-line nákupů roste rok co rok. Dnes na internetu nakupuje více než osmdesát procent populace. Takový počet Česko řadí na samotnou špičku Evropské unie, on-line nákupy tu tvoří asi patnáct procent maloobchodu.
před 17 hhodinami

VideoČesko se plynem zásobit stihne, ujišťuje expert. Snížení cen však slíbit nelze

České zásobníky plynu jsou naplněné ze zhruba 61 procent, řekl ČT ředitel Asociace nezávislých dodavatelů energií a energetický konzultant Jiří Gavor. Podle organizace Gas Infrastructure Europe jsou zásoby plynu v EU pro toto období roku na méně než 58 procentech, což je rekordně nízká úroveň. Požadavek EU týkající se zásob plynu před zimou v poměru ke spotřebě podle Gavora Česko určitě překročí. Vysvětluje také, co vede k pomalejšímu naplňování, než je obvyklé. „Obchodníkům se pochopitelně nechce nakoupit plyn za nevýhodnou cenu a navíc ještě zaplatit poplatek za skladování (…) s rizikem, že později cena plynu klesne,“ uvedl. Zatímco ohledně zásob je optimistický, snížení cen je podle něj nejisté. Jednak záleží na vývoji konfliktu USA s Íránem, v jehož uklidnění Gavor doufá do amerických voleb na začátku listopadu, jednak cenu plynu v Česku ovlivňují i zásoby ostatních evropských zemí. „Problémem je třeba nedostatek na straně Německa, což může vyhnat ceny na trhu výše,“ upozorňuje.
7. 8. 2026

Policie obvinila pět lidí v souvislosti s veřejnou soutěží Správy železnic

Policisté z Národní centrály proti organizovanému zločinu (NCOZ) obvinili pět lidí ze zjednání výhody při zadání veřejné zakázky v souvislosti s veřejnou soutěží vypsanou Správou železnic (SŽ).
7. 8. 2026Aktualizováno7. 8. 2026

Světové ceny potravin jsou na tříletém maximu, zjistila FAO

Světové ceny potravin se v červenci vyšplhaly na nejvyšší úroveň asi za tři a půl roku. Vyplývá to ze zprávy Organizace OSN pro výživu a zemědělství (FAO). Za růstem cen stojí mimo jiné nepříznivé počasí, negativní dopady rusko-ukrajinské války na dodávky a rostoucí náklady na energie související s konfliktem na Blízkém východě.
7. 8. 2026

Bulharsko končí s cenami v levech. Pocit zdražení přetrvává

V Bulharsku v neděli skončí roční ochranná lhůta, během níž museli obchodníci po přijetí eura uvádět ceny také v původních levech. Přestože podle průzkumu Evropské komise země změnila měnu bez větších problémů, část obyvatel má pocit, že se výrazně zdražilo.
7. 8. 2026

Za dotační podvod ohledně Technologického parku poslal soud do vězení dva muže

Pražský městský soud poslal na sedm let do vězení dva muže za dotační podvod a poškození finančních zájmů EU v souvislosti s projektem Technologického parku v Písku, sdělila ČT mluvčí soudu Kateřina Eliášová. Dvojice podle verdiktu na projekt neoprávněně vylákala přes 223 milionů korun. Muži zároveň deset let nesmí pracovat s dotacemi a většinu peněz musí státu vrátit. Rozhodnutí zatím není pravomocné, jeden z mužů se odvolal. Lhůtu pro odvolání si ponechal druhý odsouzený i žalobce.
6. 8. 2026Aktualizováno6. 8. 2026

Evropská unie má rekordně nízké zásoby zemního plynu

Zásoby zemního plynu v Evropské unii jsou pro toto období roku na rekordně nízké úrovni. Zásobníky jsou naplněny z méně než 58 procent, což je nejméně od začátku vedení statistik v roce 2011 a o dvanáct procentních bodů méně než před rokem. Vyplývá to z údajů organizace Gas Infrastructure Europe (GIE). Americko-izraelská válka proti Íránu omezila globální dodávky zkapalněného zemního plynu (LNG), takže v zimě hrozí citelný růst cen plynu, píše Reuters. V Česku jsou zásobníky naplněny z více než 60 procent.
6. 8. 2026Aktualizováno6. 8. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.