Králova řeč je velkolepé intimní drama

Praha – Čeští filmoví diváci mají možnost konečně vidět Oscary ověnčený film Králova řeč. Snímek, který na základě skutečné situace rozehrává drama o zodpovědnosti, předsudcích a potřebě důvěry nejen v přátelství, ale především v sama sebe, si významná ocenění vskutku zaslouží. Scenárista David Seidler spolu s režisérem Tomem Hooperem úspornými prostředky vyprávějí intimní příběh člověka s dalekosáhlým přesahem.

Historické pozadí příběhu:

Anglický král Jiří V. (Michael Gambon) umírá. Na jeho místo nastupuje dle tradice jeho starší syn, který ovšem jako král Eduard VIII. (Guy Pearce) abdikuje, a to kvůli svému vztahu s dvakrát rozvedenou Američankou Wallis Simsonovou (Eve Best). Schyluje se k tomu, že mladší syn Bertie (Colin Firth), který celý život trpí vadou řeči a z toho plynoucími frustracemi, bude muset za svého bratra nastoupit na trůn. Země stojí na prahu 2. světové války a zoufale potřebuje silného vůdce, kterým ovšem koktavý člověk absolutně není. Proto Bertieho žena Alžběta (Helena Bonham Carter), budoucí královna matka, domluví svému muži setkání s terapeutem řeči Lionelem Loguem (Geoffrey Rush).

Dalo by se předpokládat, že na základě těchto historických faktů, vznikne velkolepá filmová freska, ale opak je pravdou. Režisér s herci vytvořili komorní drama. Ovšem díky úsporným prostředkům a dokonalým hereckým výkonům film získává na napětí, které nepozorovaně vtáhne diváka a až do konce filmu nepustí. Ačkoli vše dramatické se odehrává kdesi pod povrchem, přesto jsme svědky heroického výkonu jedince. V tomto směru je nutné vyzdvihnout výborný scénář, ve kterém autor dokázal vybudovat výmluvné situace, kde se postavy dostávají do skrytých, ale o to více dramatických konfrontací. Je zde postaven proti sobě aristokrat a totální plebejec, protokol proti životu, zodpovědnost proti smyslnosti a svobodě – a to vše je zprostředkováno přes herecké výkony.

Konfrontace jako prostředek pro sdělení

Obsadit do titulní role Colina Firtha byl vskutku mistrovský kousek. Tento herec vždy působil trochu tajemně, jako kdyby ještě cosi schovával, ať už hrál v romancích či komediích. Jeho Bertie je člověk totálně uzavřený, spoutaný konvencemi a trpící všemožnými úzkostmi, které se jen stěží dostávají na povrch, ale když se tak stane, je to silné a působivé, přesto (nebo právě proto), že jen zřídkakdy zvýší hlas, vždy se kontroluje a nenechá se strhnout emocemi. V jeho pojetí a charakteristice postavy se před divákem nenápadně odkrývají pečlivě skrývané problémy související s výlučným postavením osob u anglického dvora.

Samozřejmě, že takovéto niterné herectví si žádá protihráče, kterým je rovněž skvostný Geoffrey Rush. Jeho logoped má přes veškerou živočišnost svou důstojnost, není to podivín ani excentrik. Rush divákovi předkládá člověka moudrého, nezatíženého žádnými konvencemi, svobodného a otevřeného, který ví, že pokud by se ohnul a slevil ze svých zásad, stane se průměrným a k ničemu. Jeho učitel řeči je vlastně obrazem výborného psychologa, který, ač bez vzdělání, umí nahlédnout do svazujícího nitra svých klientů.

Právě kontrast mezi těmito postavami vytváří drama, které už ostatní postavy, byť rovněž výborně zvládnuté (což platí především o Alžbětě v podání Heleny Bonham Carter), už jen doplňují.

COLIN FIRTH – Tento britský, původně klasický divadelní herec v roce 2010 získal cenu BAFTA za roli ve filmu Toma Forda Single Man. Kromě toho byl nominovaný na Oscara, Zlatý glóbus a Screen Actors Guild Award a mnoho dalších cen za roli George Falconera. Získal také jednu z hlavních rolí v trháku Mamma Mia!, muzikálu s písněmi skupiny ABBA, kde si hlavní roli zahrála Meryl Streep.

V roce 2004 Firth zářil v hitu Bridget Jones: S rozumem v koncích. Firth si roli Marka Darcyho zopakoval poté, co ji ztvárnil v prvním díle Deník Bridget Jonesové. V roce 2003 jsme ho mohli vidět ve vánočním hitu Láska nebeská, který napsal a natočil Richard Curtis. V době uvedení překonal snímek rekord v „box office“ prvního víkendu jako nejúspěšnější britská komedie všech dob v Británii a Irsku. Firthovou nejznámější televizní rolí je pan Darcy ze slavné adaptace románu Pýcha a předsudek.

GEOFFREY RUSH

Držitel cen AFI, Oscar, BAFTA a Zlatý glóbus, je jedním z nejuznávanějších australských herců. Jeho kariéra zahrnuje více než 70 divadelních představení a více než 20 celovečerních filmů.

Za roli pianisty Davida Helfgotta ve snímku Záře získal Oscara pro nejlepšího herce plus mnoho dalších ocenění. Za roli Henslowea v Zamilovaném Shakespearovi byl na cenu akademie nominován. V dramatu Královna Alžběta ztvárnil Walsinghama, což mu přineslo nominaci na ocenění BAFTA.

Na Oscara a Zlatý glóbus byl dále nominovaný za roli markýze de Sade v dramatu Quiils – perem markýze de Sade. Ztvárnění Petera Sellerse v biografii HBO Život a smrt Petera Sellerse mu vyneslo ceny SAG, Zlatý glóbus a Emmy.

HELENA BONHAM CARTER

Tato britská herečeka uplatnila svůj talent v mnoha různorodých filmech, jako například ve Fincherově provokativním Klubu hráčů, Burtonově Sweeney Todd: Ďábelský holič z Fleet Street, za což obdržela nominaci na Zlatý glóbus nebo černé komedii Davida Atkinse Novocaine.

TOM HOOPER – režisér

Jeho seriál John Adams, s Paulem Giamattim a Laurou Linney, získal čtyři Zlaté glóby a třináct ocenění Emmy, což je největší počet těchto cen, jaké kdy získal program v jednom roce v americké televizní historii. Další televizní film Lord Longford získal čtyři Zlaté glóby. Hooper získal cenu Emmy za režii snímku Královna Alžběta s Helen Mirren a Jeremy Ironsem v hlavních rolích. Televizní film získal tři Zlaté glóby a devět ocenění Emmy.

Králova řeč: Scénář: David Seidler, Režie: Tom Hooper, Kamera: Danny Cohen, Hudba: Alexandre Desplat. Hrají: Colin Firth, Geoffrey Rush, Helena Bonham Carter, Guy Pearce, Jennifer Ehle, Derek Jacobi, Michael Gambon, Timothy Spall, Anthony Andrews.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Město krve našli seriáloví upíři i v Česku

Politika, sociální téma, klimatická krize a upíři. To vše spojuje německý seriál Město krve. Vznikal na motivy komiksu a z velké části se točil v Česku. Teď je ke zhlédnutí na jedné ze streamovacích platforem.
před 1 hhodinou

Cirkus Humberto jako divadlo. V Liberci na jeviště dostali tenťáky i slona

Divadlo F. X. Šaldy převedlo na jeviště román Cirkus Humberto. V nové inscenaci vedle herců a akrobatů vystupují také kulisáci a další pracovníci jevištní techniky, kteří jinak zůstávají v zákulisí. Původně literární příběhy z manéže od Eduarda Basse jsou známy i díky seriálovému zpracování.
před 3 hhodinami

Meta zablokovala reklamu na divadlo o Woolfové. Vadil feminismus

Divadlo v Barceloně nemůže propagovat na svých sociálních sítích inscenace podle textu Virginie Woolfové. Společnost Meta upoutávky na představení zablokovala, protože téma feminismu porušuje nastavené zásady pro reklamu.
před 5 hhodinami

Věci spojené s herečkou Bardotovou se v aukci prodaly za téměř milion eur

Za téměř milion eur (skoro 25 milionů korun) se v pondělí v aukci prodalo 285 osobních věcí a suvenýrů spojených s francouzskou herečkou Brigitte Bardotovou, která zemřela loni 28. prosince ve věku 91 let. Podle agentury AFP se cena vyšplhala na téměř dvacetinásobek odhadované částky. Kupce našel každý z nabízených předmětů, napsala agentura DPA.
před 17 hhodinami

Paramount se dohodl na urovnání žaloby bránící koupi Warner Bros. Discovery

Americký mediální gigant Paramount Skydance se dohodl s Kalifornií a dalšími státy USA o urovnání žaloby, jejímž cílem bylo zablokovat jeho dohodu o převzetí konkurenta Warner Bros. Discovery za 110 miliard dolarů (zhruba 2,3 bilionu korun). Oznámil to kalifornský generální prokurátor Rob Bonta. Urovnání žaloby je podle agentur klíčovým krokem k dokončení transakce, která by zásadně změnila tvář Hollywoodu.
včeraAktualizovánopřed 20 hhodinami

Licenci Václava Havla získá Městská knihovna v Praze

Bývalá první dáma Dagmar Havlová předá bezplatně licenci Václava Havla Městské knihovně v Praze. Své rozhodnutí zdůvodnila tím, že knihovna umí Havlovo dílo zpřístupnit široké veřejnosti. Knihovna bude mít na starosti kontinuitu a hlavně dlouhodobou péči o Havlův odkaz. Havlová to v pondělí oznámila novinářům u příležitosti odhalení Lavičky Václava Havla na Mariánském náměstí při oslavách devadesátého výročí exprezidentova narození.
včeraAktualizovánovčera v 15:07

Obrazem: George Lucas otvírá muzeum příběhů. Spíš ješitnosti, míní někteří

Filmař George Lucas a jeho žena Mellody Hobsonová otevírají v Los Angeles nové, velkoryse pojaté muzeum. Věnováno je – jak říká názvem – narativnímu umění. Tedy na výstavní ploše devíti tisíc metrů čtverečních přibližuje vyprávění příběhů prostřednictvím obrazů. Od pravěkých maleb přes strop Sixtinské kaple a obraz Vincenta van Gogha až po komiks. A ano, nechybí ani Hvězdné války. Na roveň přitom staví „vysokou kulturu“ a popkulturu. Znalci oboru se neshodnou, jestli je tento kurátorský přístup spíš vizionářský, nebo na škodu.
19. 9. 2026

Za megakoncerty stojí touha po zážitcích a velký byznys

Obrat živé hudby se od konce pandemie covidu-19 výrazně zvýšil, přibývá publika a rostou také ceny vstupenek. Redakce RTVE se hudebního průmyslu ptala, co tento trend pohání a jaké dopady má uvnitř i vně samotného odvětví.
18. 9. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.