Hodiny odtikávají jeden den Virginii Woolfové i v opeře

Nahrávám video

Metropolitní opera v New Yorku (MET) připravila adaptaci oceňovaného románu Hodiny od Michaela Cunninghama. V příběhu tří žen žijících v různé době se inspiroval dílem spisovatelky Virginie Woolfové. Přímé přenosy Hodin i dalších operních kusů z MET promítají také česká kina.

Virginia Woolfová ve své knize Paní Dallowayová popisovala jeden den v životě titulní hrdinky. Čtenáře autorka strhla proudem vědomí, aby svět kolem zdánlivě průměrné středostavovské paničky, která jde do květinářství pro výzdobu na večírek, vnímali „zevnitř postavy“.

Ženy a předsudky

Americký prozaik Michael Cunningham se příběhem Virginie Woolfové inspiroval k vlastnímu románu a ze slavné spisovatelky učinil jednu z postav. V Hodinách sleduje jeden den i dalších dvou, už smyšlených žen – Clarissy v New Yorku konce dvacátého století a Laury, ženy v domácnosti na sklonku padesátých let v Los Angeles.

Každá z žen žije na jiném místě a v jiném čase, všechny se ale musí popasovat s vnitřními démony a rolí přidělenou společností. Všechny sužuje pocit životní prázdnoty, společenské předsudky a očekávání.

„Sexuální politika, sexuální identita. Genderová proměnlivost je něco, co nám nevrtalo hlavou ani zdaleka tolik jako teď,“ podotkl Cunningham později k tématům, která z Hodin vystupovala dříve, než se o nich vedla na veřejnosti ostrá diskuse.

Hodiny v opeře

Za Hodiny obdržel Cunningham Pulitzerovu cenu. Jeho román ještě více proslavila filmová adaptace s Julianne Mooreovou, Meryl Streepovou a Oscarem oceněnou Nicole Kidmanovou v hlavních rolích. Jednu z nominací na prestižní ocenění obdržel i autor hudby, minimalista Philip Glass, který shodou okolností uvedl některá svá díla i v Metropolitní opeře.

Joyce DiDonatová
Zdroj: Aerofilms

Jeden den prožívají ženy nově i v Metropolitní opeře. „Začal jsem přemýšlet, co můžete udělat v hudbě tak, jak to nelze ve filmu nebo v knize. Jak můžete představit příběhy a jejich linky postupně prolínat. To vše je na operním jevišti možné skrze hudbu a harmonii,“ uvedl autor opery Hodiny Kevin Puts. Hlavních rolí se v operní verzi ujaly Renée Flemingová, Kelli O'Haraová a Joyce DiDonatová.

MET v nadcházející sezoně kromě Hodin nabídne také klasické opery Mozarta a Wagnera, díky přenosům do kin na ně mohou „zajít“ i čeští diváci.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Objevená Havlova hra vrací na scénu Ferdinanda Vaňka. Ten kdysi přelstil Rudé právo

V New Yorku má světovou premiéru nově objevená hra Václava Havla. Jednoaktovka Varování uzavírá tetralogii s dramatikovým stylizovaným alter egem Ferdinandem Vaňkem. Do podoby scénického čtení neucelený text připravil režisér Jiří Havelka.
26. 9. 2026‌‌

Dokumentem o bratrovi upozorňuje na problém závislosti. Kandidát na Oscara je v kinech

Do kin vstoupil dokument Kdyby se holubi proměnili ve zlato. Režisérka Pepa Lubojacki v něm pět let zaznamenávala příběhy vlastní rodiny, především bratra, který žije se závislostí na alkoholu. Snímek, natočený v koprodukci České televize, na letošním festivalu Berlinale získal cenu pro nejlepší dokument.
25. 9. 2026‌‌

Naši lidé. Nvotová natočila minisérii o vraždě Kuciaka a Kušnírové

Osm let po vraždě novináře Jána Kuciaka a jeho snoubenky Martiny Kušnírové vznikla hraná minisérie, která tyto události zpracovává v širších souvislostech. Šestidílný seriál Naši lidé pro Českou televizi natočila slovenská režisérka Tereza Nvotová. Zároveň se s Mirem Šifrou a Tomášem Hrubým podílela na scénáři. Názvem Naši lidé tvůrci odkazují ke slovnímu spojení, které na Slovensku označuje síť blízkých osob spojených klientelismem, korupcí a napojením na politickou reprezentaci.
24. 9. 2026‌‌

VideoFilmové premiéry: V srdci divočiny, Zapomenutý ostrov a oceněný dokument

Ve filmu V srdci divočiny se snaží vysloužilý vojenský expert v podání Brada Pitta a jeho pes dostat po havárii letadla z hlubin aljašské přírody do civilizace. Animovaný Zapomenutý ostrov odkazuje k místu, kam se dostanou dvě kamarádky. Musí se vyrovnat s magickou silou, která je připravuje o vzpomínky. Po úspěchu na Berlinale se k tuzemským divákům dostane český dokument Kdyby se holubi proměnili ve zlato, v němž režisérka Pepa Lubojacki pojednává o závislosti svých blízkých. A na plátna se vrací Avengers: Endgame, aby zkrátil čekání na nový snímek superhrdinského týmu Avengers: Doomsday.
24. 9. 2026‌‌

Propaganda, ne kultura. Ukrajina vyzývá k zavření Ruských domů

Ukrajina vyzývá ostatní státy k přísnějšímu postoji vůči Ruským domům. Podle kritiků slouží pod záštitou kulturní instituce k šíření dezinformací a špionáži. Německo vypovědělo smlouvu Ruskému domu v reakci na hybridní útok, z něhož viní Moskvu, ta ale své zapojení odmítá. Ruská federace plánuje otevřít nová kulturní centra v Africe, kde tak posiluje svůj vliv.
24. 9. 2026‌‌

Weinstein dostal v opakovaném procesu 15 let

Soud v New Yorku ve středu v opakovaném procesu uložil někdejšímu hollywoodskému producentovi Harveymu Weinsteinovi 15 let vězení za sexuální napadení televizní produkční v roce 2006. Informovala o tom agentura AP. V roce 2024 soud původní odsouzení z roku 2020 zrušil a nařídil nový proces. Čtyřiasedmdesátiletý Weinstein, který si už ve vězení odpykává trest za jiné případy znásilnění a sexuálního napadení, za mřížemi stráví pravděpodobně zbytek života.
23. 9. 2026‌‌

Festival Zlatá Praha se ohlédne za Oceánem a zatančí se StarDance

V Praze začíná mezinárodní televizní festival Zlatá Praha. Nabídne novinky z hudebních, divadelních a tanečních počinů jak z produkce pořádající České televize, tak z dalších zemí. Program je určen pro profesionály i širokou veřejnost. Součástí třiašedesátého ročníku je mimo jiné Zlatý parket StarDance.
23. 9. 2026‌‌

Divadelní Letnice podle oceněného románu věří na zázraky

Městské divadlo Brno uvádí vůbec první adaptaci románu Letnice od Miroslava Hlauča. Příběh o střetu starého a nového světa se stal Knihou roku 2024 v cenách Magnesia Litera. Brněnské zpracování klade důraz na naději jako most do budoucnosti.
23. 9. 2026‌‌

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.