Citadela v cihelně

Divadelní soubor Continuo, který letos ve dnech 14. až 22. srpna již po šestnácté nabízí speciální letní projekt, tentokráte inspirovaný románem francouzského spisovatele Antoina de Saint-Exupéryho Citadela, není souborem ledasjakým. Continuo, které začínalo v roce 1990 především jako loutkový soubor, došlo přes inspiraci cirkusem, a především „novým cirkusem“, až k poetice, již kritici nazvali „novou středoevropskou snovou obrazivostí“.

Zní to možná neurčitě, ale jako je těžké zařadit jeho styl, ještě těžší by to bylo u jednotlivých inscenací či projektů – především by to však bylo zcela zbytečné. Protože jestli je něco pro Continuo, jež od počátku vede režisér Pavel Štourač, charakteristické, je to právě nejen naprostá nezařaditelnost, ale také pestrost a různorodost. A také nezávislost.

„Od začátku jsme se co nejvíc chtěli vyhnout institucionalizaci souboru. Základem byla co možná největší nezávislost. V první řadě umělecká, ve druhé fázi materiální a ve třetí i produkční,“ řekl mi před lety Pavel Štourač a dlužno dodat, že jeho slova se každým dalším projektem potvrzují. Zároveň se ukazuje, jak důležitá tato nezávislost je. Dalším typickým rysem je otevřenost souboru, v němž najdeme mladé herce z celé Evropy.

Continuo, které od roku 1995 působí v malé jihočeské vsi Malovice, tentokráte, po řadě let, kdy své letní projekty (tři týdny se připravují, osm večerů hrají, aby se k nim soubor již nikdy nevrátil) realizovalo u zámku Kratochvíle, aby své hosty provedlo snovým barokním obrazem věčnosti a pomíjejícího času kolem malovického rybníka či je provezlo lokálkou jihočeskou krajinou, letos zamířilo do sto let staré opuštěné cihelny ve Vodňanech. Prostor hrál v realizacích Štourače i týmu, který kolem sebe vždy dokáže soustředit, velkou roli. Continuo totiž dokáže i z „nedivadelního“ prostředí vytěžit maximum. Prostor opuštěné cihelny je přitom vlastně krásný, stará průmyslová architektura plus jasné stopy času jsou v podstatě dalším hercem, nemluvě o jemném písku, v němž herci hrají.

„Divadlo má magii a moc“ říká Pavel Štourač, „pouze svými prostředky proměnit často už zažité vnímání prostoru. Vniká do něj, vznikají zajímavé souvislosti a zároveň je nějak ozvláštňován. Přetváří jej - svícením, divadelní akcí a podobně. V situaci, na niž nejsme připraveni, se něco dozvídáme, může nás někam posunout. Atakuje to, provokuje, nechá lidi reagovat – lekají se, smějí nebo jinak komunikují. A to je vždycky dobře, protože v momentě komunikace se dá něco dělat.“

A soudě podle obrazu Exupéryho Citadely, jaký Continuo ve vodňanské cihelně nabídlo, právě komunikace, respektive její absence či nemožnost, je nití, která se táhne celým večerem. „Když tvá svoboda dovolí ledovcům,“ cituje soubor v programu Exupéryho, „aby se roztekly v močál, zůstaneš sám, neboť přestaneš být prvkem ledovce, který se pod svým sněhovým pláštěm zvedal k slunci. A jeden druhému podobni, budete se pak ve vzájemné rovnosti nenávidět pro to, v čem se lišíte. Potom se lidi promění v dobytek na trhu a ze strachu, aby se nenudili, začnou si vymýšlet stupidní hry, jež budou zase podléhat pravidlům, ale ta pravidla budou postrádat velikosti. A spočinuvše v klidu, nepodřízeni již ničemu, co by vám vládlo, ztratíte napříště veškerou možnost vzájemného sdělování a každý z vás si najde vlastní jazyk, určí si vlastní den svátku a budete náhle jedni od druhých odříznuti a vaše osamělost bude větší než nepřekonatelná samota hvězd.“

Po překladu do divadelního, „continuovského“ jazyka, si pak můžeme představit obrazy, na nichž postavy, chaoticky se pohybující mezi diváky, mluví každá sama pro sebe, v paměti ale zůstane replika v polštině (to je pro poslední projekty typické, režisér nechává herce promlouvat ve svých mateřských jazycích): „Pane, nauč mě číst, abych se tak dostala ze své samoty.“ Osamělost ale přetrvává, ba dokonce v dalších obrazech ještě narůstá, provázená nadto projevy vzájemného ubližování, naschválů. Štourač diváky provází prostory cihelny, postupně nasvěcovanými, a diváci, kromě toho, že si mohou na zdech číst citáty z Citadely, vidí postavy, marně se snažící dotknout jedna druhé, muže, který si zasypává hlavu pískem, a ženské postavy, které se k němu blíží jako nějaké harpyje, aby se opět stáhly do tmy, jsme svědky jakési stylizované popravy i extatického tance sólistů, to vše provázeno spíše neveselou, židovskými či slovanskými nápěvy znějící hudbou, hranou členy souboru.

Každý obraz přitom v sobě nese jak velký poetický náboj, tak jistý symbolický odkaz – ten si ovšem každý může dešifrovat po svém. I v tom je velké kouzlo inscenací, připravovaných Continuem, k nimž po premiéře, jež proběhla 14. srpna, patří i Citadela. Budete-li do 22. srpna poblíž Vodňan, nenechte si tento nevšední zážitek ujít. Hraje se vždy od půl deváté večer, cesta k cihelně je značena.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Festival Zlatá Praha se ohlédne za Oceánem a zatančí se StarDance

V Praze začíná mezinárodní televizní festival Zlatá Praha. Nabídne novinky z hudebních, divadelních a tanečních počinů jak z produkce pořádající České televize, tak z dalších zemí. Program je určen pro profesionály i širokou veřejnost. Součástí třiašedesátého ročníku je mimo jiné Zlatý parket StarDance.
před 10 hhodinami

Divadelní Letnice podle oceněného románu věří na zázraky

Městské divadlo Brno uvádí vůbec první adaptaci románu Letnice od Miroslava Hlauča. Příběh o střetu starého a nového světa se stal Knihou roku 2024 v cenách Magnesia Litera. Brněnské zpracování klade důraz na naději jako most do budoucnosti.
před 11 hhodinami

Město krve našli seriáloví upíři i v Česku

Politika, sociální téma, klimatická krize a upíři. To vše spojuje německý seriál Město krve. Vznikal na motivy komiksu a z velké části se točil v Česku. Teď je ke zhlédnutí na jedné ze streamovacích platforem.
včera v 15:52

Cirkus Humberto jako divadlo. V Liberci na jeviště dostali tenťáky i slona

Divadlo F. X. Šaldy převedlo na jeviště román Cirkus Humberto. V nové inscenaci vedle herců a akrobatů vystupují také kulisáci a další pracovníci jevištní techniky, kteří jinak zůstávají v zákulisí. Původně literární příběhy z manéže od Eduarda Basse jsou známy i díky seriálovému zpracování.
včera v 14:40

Meta zablokovala reklamu na divadlo o Woolfové. Vadil feminismus

Divadlo v Barceloně nemůže propagovat na svých sociálních sítích inscenace podle textu Virginie Woolfové. Společnost Meta upoutávky na představení zablokovala, protože téma feminismu porušuje nastavené zásady pro reklamu.
včera v 12:42

Věci spojené s herečkou Bardotovou se v aukci prodaly za téměř milion eur

Za téměř milion eur (skoro 25 milionů korun) se v pondělí v aukci prodalo 285 osobních věcí a suvenýrů spojených s francouzskou herečkou Brigitte Bardotovou, která zemřela loni 28. prosince ve věku 91 let. Podle agentury AFP se cena vyšplhala na téměř dvacetinásobek odhadované částky. Kupce našel každý z nabízených předmětů, napsala agentura DPA.
včera v 00:09

Paramount se dohodl na urovnání žaloby bránící koupi Warner Bros. Discovery

Americký mediální gigant Paramount Skydance se dohodl s Kalifornií a dalšími státy USA o urovnání žaloby, jejímž cílem bylo zablokovat jeho dohodu o převzetí konkurenta Warner Bros. Discovery za 110 miliard dolarů (zhruba 2,3 bilionu korun). Oznámil to kalifornský generální prokurátor Rob Bonta. Urovnání žaloby je podle agentur klíčovým krokem k dokončení transakce, která by zásadně změnila tvář Hollywoodu.
21. 9. 2026Aktualizováno21. 9. 2026

Licenci Václava Havla získá Městská knihovna v Praze

Bývalá první dáma Dagmar Havlová předá bezplatně licenci Václava Havla Městské knihovně v Praze. Své rozhodnutí zdůvodnila tím, že knihovna umí Havlovo dílo zpřístupnit široké veřejnosti. Knihovna bude mít na starosti kontinuitu a hlavně dlouhodobou péči o Havlův odkaz. Havlová to v pondělí oznámila novinářům u příležitosti odhalení Lavičky Václava Havla na Mariánském náměstí při oslavách devadesátého výročí exprezidentova narození.
21. 9. 2026Aktualizováno21. 9. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.