Už je tady zas. Hitler se vrátil do německých kin

Do německých kin vstupuje nový film o Adolfu Hitlerovi s názvem „Už je tady zas“. Němci o něm už několik dní živě diskutují, ačkoliv ještě nebyl běžně ke zhlédnutí. Na rozdíl od klasických dokumentárních filmů nebo již tradičních historických rekonstrukcí se tentokrát jedná o svérázný typ fiktivního dokumentu.

Předlohou pro film se stal knižní bestseller, německý originál nazvaný „Er ist wieder da“, což lze přeložit jako „Už je tady zas“. Sepsal ho osmačtyřicetiletý syn maďarského emigranta a Němky Timur Vermes. Celkem se prodaly téměř dva miliony výtisků.

Knižní hit se ptá, co by se stalo, kdyby Hitler v roce 1945 nespáchal sebevraždu, ale jen usnul. A co kdyby se vrátil roku 2011? Vermes vypráví, jak se Hitler probudí na louce, kde dříve stál jeho bunkr, vrací se do společnosti a stává se z něj televizní hvězda. Vše, s čím se setkává, přitom komentuje z nacistické perspektivy.

„Zápletka spočívá v tom, že Hitlera objeví filmová producentka, která si ale myslí, že jde o výborného imitátora. A začne ho proto obsazovat do filmových rolí nebo do televizních talk show. A tento Hitler má obrovskou popularitu a může takto šířit svou ideologii," popisuje editorka webu ČT24 Bára Procházková.

Satirický příběh se překládá do pětatřiceti jazyků včetně angličtiny, španělštiny nebo francouzštiny. Český překlad vydalo nakladatelství Argo.

Také nový film ukazuje, že se diktátor 70 let po své údajné smrti probudil. Jedná se o fiktivní dokument, ve kterém se herec (Oliver Masucci) převlečený za Hitlera prochází po dnešním Německu a potkává lidi, kteří na něj různě reagují. Právě tyto reakce jsou jádrem snímku.

Někteří Hitlera fotografují nebo žádají o společnou fotku, jiní ho objímají, další se znechuceně odvrací. Některé scény jsou údajně dokumentární, některé improvizované, jiné scény jsou aranžované a hrané.

„Zajímavé jsou scény, kde autoři filmu nechali Hitlera diskutovat s vůdci dnešních extrémně pravicových stran, jako třeba NPD nebo AfD. Je pozoruhodné, jak tito lidé reagují na tohoto člověka,“ upozorňuje Bára Procházková. Režie filmu se ujal David Wnendt. Zajímavostí je, že vyrůstal jako syn diplomata v Praze a rok dokonce studoval na FAMU.

Film rozpoutal bouřlivé debaty v médiích a na sociálních sítích. Komentátoři na snímek reagují spíše nagativně. Podle některých jde o hloupý pokus, jak využít bolestné minulosti. Podle jiných dnes Německo takový film nepotřebuje.

K postavě Hitlera se přitom mediální pozornost i kultura vrací pravidelně. Zásadním průlomem byl před 11 lety hraný film „Pád třetí říše“, který popisoval poslední dny Adolfa Hitlera v jeho bunkru podle vzpomínek jeho asistentky. Novinkou bylo, že Hitler byl vykreslen velmi lidsky, jako obyčejný člověk, což byl důležitý zlom v jeho vnímání.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Australský festival nechtěl autorku s palestinskými kořeny, desítky dalších také odřekly

V Austrálii museli zrušit literární festival poté, co účast na něm odvolalo více než sto osmdesát hostů včetně bývalé novozélandské premiérky nebo nositele Pulitzerovy ceny. Vyjádřili tak solidaritu s australskou spisovatelkou s palestinskými kořeny Randou Abdel-Fattahovou, které pořadatelé zrušili pozvánku v návaznosti na útok na Bondi Beach. Festival se autorce nakonec omluvil.
před 20 hhodinami

Alright, alright, alright. McConaughey má kvůli AI ochrannou známku na svůj obličej

Matthew McConaughey si nechal zaregistrovat záběry z filmu Omámení a zmatení se svou podobou a hlasem jako ochrannou známku. Hvězda snímku Interstellar či krimi seriálu Temný případ tak bojuje proti zneužití svého obličeje umělou inteligencí, píše Wall Street Journal. Podle všeho jako vůbec první herec.
včera v 11:35

I v Ostravě zůstává Idiot obrazem společnosti

Jeviště Národního divadla moravskoslezského patří knížeti Myškinovi, hlavnímu hrdinovi románu Idiot od Fjodora Michajloviče Dostojevského. Nová jevištní dramatizace vznikla přímo pro ostravskou scénu.
15. 1. 2026

Kulturní zpráva o Grónsku: Audiokniha Cit slečny Smilly pro sníh nebo seriál Vláda

Beletrie, audioknihy i seriál dávají českým čtenářům a divákům možnost, jak se seznámit s příběhy z Grónska. Včetně koloniální minulosti, která se odráží i v kultuře a o níž se v současné době znovu mluví v souvislosti se zájmem amerického prezidenta Donalda Trumpa tuto zemi získat.
15. 1. 2026

Zoe Saldanaová se stala díky Avataru nejvýdělečnější herečkou

Scarlett Johanssonová dokralovala, prvenství mezi nejvýdělečnějšími herečkami zaujala Zoe Saldanaová. A to díky třetímu pokračování série Avatar, která sama láme kasovní rekordy.
15. 1. 2026

Berlinale promítne i filmy v české koprodukci, včetně restaurované Panelstory

Mezinárodní filmový festival Berlinale uvede letos nejméně dva snímky, které vznikly v české koprodukci, vyplývá z programu přehlídky. V ní figuruje krátký animovaný film En, ten, týky! režisérky a animátorky Andrey Szelesové a snímek Roya íránské režisérky Mahnáz Mohammadíové. Ve světové premiéře se představí také digitálně restaurovaná podoba snímku Panelstory režisérky Věry Chytilové.
15. 1. 2026

Filmový svět letos láká na nové Avengers a Star Wars, ale i Odysseu od Nolana

Rok 2026 přinese na plátna kin návraty, superhrdiny, horory, sci-fi či adaptace literárních klasik. Fotogalerie chronologicky uvádí přehled zejména zahraničních filmů, které ve výhledech patří k těm nejvíce skloňovaným.
14. 1. 2026

Dirigent Hrůša je umělec roku, shodli se světoví hudební odborníci

Porota International Classical Music Awards (ICMA) složená z šéfredaktorů předních světových hudebních časopisů a zástupců významných kulturních institucí ocenila dirigenta Jakuba Hrůšu titulem Umělec roku. Ocenění označované někdy za „Oscara klasické hudby“ potvrzuje výjimečné postavení Hrůši na světové hudební scéně. V kategorii komorní hudby uspěl také český soubor Pavel Haas Quartet.
13. 1. 2026
Načítání...