Už je tady zas. Hitler se vrátil do německých kin

Do německých kin vstupuje nový film o Adolfu Hitlerovi s názvem „Už je tady zas“. Němci o něm už několik dní živě diskutují, ačkoliv ještě nebyl běžně ke zhlédnutí. Na rozdíl od klasických dokumentárních filmů nebo již tradičních historických rekonstrukcí se tentokrát jedná o svérázný typ fiktivního dokumentu.

Předlohou pro film se stal knižní bestseller, německý originál nazvaný „Er ist wieder da“, což lze přeložit jako „Už je tady zas“. Sepsal ho osmačtyřicetiletý syn maďarského emigranta a Němky Timur Vermes. Celkem se prodaly téměř dva miliony výtisků.

Knižní hit se ptá, co by se stalo, kdyby Hitler v roce 1945 nespáchal sebevraždu, ale jen usnul. A co kdyby se vrátil roku 2011? Vermes vypráví, jak se Hitler probudí na louce, kde dříve stál jeho bunkr, vrací se do společnosti a stává se z něj televizní hvězda. Vše, s čím se setkává, přitom komentuje z nacistické perspektivy.

„Zápletka spočívá v tom, že Hitlera objeví filmová producentka, která si ale myslí, že jde o výborného imitátora. A začne ho proto obsazovat do filmových rolí nebo do televizních talk show. A tento Hitler má obrovskou popularitu a může takto šířit svou ideologii," popisuje editorka webu ČT24 Bára Procházková.

Satirický příběh se překládá do pětatřiceti jazyků včetně angličtiny, španělštiny nebo francouzštiny. Český překlad vydalo nakladatelství Argo.

Také nový film ukazuje, že se diktátor 70 let po své údajné smrti probudil. Jedná se o fiktivní dokument, ve kterém se herec (Oliver Masucci) převlečený za Hitlera prochází po dnešním Německu a potkává lidi, kteří na něj různě reagují. Právě tyto reakce jsou jádrem snímku.

Někteří Hitlera fotografují nebo žádají o společnou fotku, jiní ho objímají, další se znechuceně odvrací. Některé scény jsou údajně dokumentární, některé improvizované, jiné scény jsou aranžované a hrané.

„Zajímavé jsou scény, kde autoři filmu nechali Hitlera diskutovat s vůdci dnešních extrémně pravicových stran, jako třeba NPD nebo AfD. Je pozoruhodné, jak tito lidé reagují na tohoto člověka,“ upozorňuje Bára Procházková. Režie filmu se ujal David Wnendt. Zajímavostí je, že vyrůstal jako syn diplomata v Praze a rok dokonce studoval na FAMU.

Film rozpoutal bouřlivé debaty v médiích a na sociálních sítích. Komentátoři na snímek reagují spíše nagativně. Podle některých jde o hloupý pokus, jak využít bolestné minulosti. Podle jiných dnes Německo takový film nepotřebuje.

K postavě Hitlera se přitom mediální pozornost i kultura vrací pravidelně. Zásadním průlomem byl před 11 lety hraný film „Pád třetí říše“, který popisoval poslední dny Adolfa Hitlera v jeho bunkru podle vzpomínek jeho asistentky. Novinkou bylo, že Hitler byl vykreslen velmi lidsky, jako obyčejný člověk, což byl důležitý zlom v jeho vnímání.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

VideoNedožité jubileum Zagorové připomíná muzikál, kompilace i kniha

Zpěvačka Hana Zagorová by 6. září oslavila osmdesáté narozeniny. Pražské Divadlo Kalich uvádí pod názvem Biograf láska 2 už druhý muzikál postavený na písničkách několikanásobné Zlaté slavice. Hity Zagorové i písně, které se nestihly proslavit, připomíná také kompilace s příznačně osmdesáti skladbami. A za kariérou i životem zpěvačky se ohlíží také nová kniha s podtitulem Žít tady a teď.
před 1 hhodinou

Kocáb a Horáček ve své první opeře vyhání ďábly z Arezza

Zpěvák a skladatel Michael Kocáb s textařem Michalem Horáčkem napsali svou první operu. V kusu Vyhnání ďáblů z Arezza se inspirovali freskou z třináctého století i vlastní zkušeností s dohlížením na odsun sovětských vojsk z Československa.
před 19 hhodinami

Zemřela americká bojovnice za práva žen Gloria Steinemová

Ve věku 92 let zemřela ve středu slavná americká bojovnice za práva žen, oceňovaná autorka a novinářka Gloria Steinemová, píší tiskové agentury. Úmrtí feministky oznámila její nadace na instagramu. Steinemová byla jednou ze zakladatelek časopisu Ms., který vznikl v roce 1971 a stal se prvním feministickým časopisem distribuovaným po celých Spojených státech. Velkou část života strávila na cestách jako aktivistka, přednášela ve vysokoškolských kampusech, v komunitních centrech a promlouvala na demonstracích.
včeraAktualizovánopřed 20 hhodinami

Zemřel básník, publicista a chartista Milan Ohnisko

Ve věku 61 let náhle zemřel básník, redaktor, publicista a signatář Charty 77 Milan Ohnisko. Od roku 2012 žil v Praze, spojen je ale především s Brnem.
před 20 hhodinami

Krávy, Jezero a Barva duše. Tři české romány vznikly pro Frankfurt

Tři české autorky – Iva Hadj Moussa, Veronika Opatřilová a Ludmila Svozilová – mají šanci svými dosud nevydanými prózami zaujmout zahraniční čtenáře. Umožňuje jim to vítězství v soutěži Román pro Frankfurt, která provází tuzemskou účast na letošním Frankfurtském knižním veletrhu. Česko bude v říjnu čestným hostem této největší akce svého druhu na světě.
před 22 hhodinami

Nový seriál Filter turbulence dospívání nepřikrášluje

V iVysílání už je kompletně dostupný nový seriál Filter. Šestidílný příběh o dospívání o přechodu do nové životní etapy zároveň Česká televize vysílá každou středu, počínaje 2. zářím.
včera v 11:33

VideoFilmové premiéry: Dokonalý den, 33 kroků či Zápas století

Česká romantická komedie Dokonalý den svede dohromady dva protiklady, které se přitahují. V hlavních rolích Vladimír Polívka a Kateřina Marie Fialová. Snímek Sex a smrt v kempu Miasma se inspiroval poetikou slasher hororů, jako je Noční můra v Elm Street nebo Halloween. Česko-slovenský počin na pomezí dokumentu a fikce 33 kroků inscenuje skutečnou událost rasistického útoku na Roma Milana Daniela, který ve filmu ztvárnil sám sebe. Historické drama Samuraj a vězeň má být poctou japonským historickým velkofilmům. A sportovní dokument Zápas století se vrací ke čtvrtfinále fotbalového mistrovství světa v roce 1986, do něhož se promítlo politické napětí i osobní osudy hráčů.
včera v 10:17

Clooney převzal na benátském filmovém festivalu Zlatého lva za celoživotní dílo

Americký herec a režisér George Clooney při středečním zahajovacím ceremoniálu benátského filmového festivalu převzal Zlatého lva za celoživotní dílo. Pětašedesátiletý Clooney patří mezi nejznámější tváře Hollywoodu a časté hosty benátského festivalu, který ve středu zahájil svůj 83. ročník. Ceremoniálu se zúčastnil po boku své manželky Amal Clooneyové.
2. 9. 2026Aktualizováno2. 9. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.