Trabantem až na konec světa – fakt cool jízda

Přiznávám, že jsem se již dlouhou dobu v kině tak nebála, nesmála a s chutí nesledovala dění, a to přitom šlo o cestopisný dokument. Vynikající záznam neuvěřitelné jízdy party šílenců, kteří si usmysleli přejet celou Jižní Ameriku ze severu až na nejjižnější výběžek. Místo land roverů si přitom vystačili s vozovým parkem v podobě dvou trabantů, polského fiátku a jawy z roku 1957.

„Tohle je road movie ve své nejryzejší podobě. Na cestě nikdy nevíte, co vás čeká za další zatáčkou. Někdy se před vámi otevře neskutečně krásná krajina, jindy skončíte v pěkném průšvihu. O tom to celé je,“ popisuje vedoucí výpravy a režisér Dan Přibáň. A má pravdu. Ze svižně sestříhaného celku, kdy účastníci urazili za čtyři měsíce přes 20 000 km, na vás dýchne spontánní nadšení z cesty, nefalšované zoufalství z nepříjemných překvapení (většinou v podobě úředních předpisů, ale také způsobených vlastní blbostí), získáte obdiv ke kreativitě při opravách vozového parku a nakonec nevěřícně kroutíte hlavou nad nerozvážností všech, neboť rozhodnout se pro průjezd některých míst, již hraničilo se hazardem o život.

Nicméně, z průvodního textu distributora si divák dopředu zjistí, že všichni přežili a dokonce všechna vozítka dojela, takže např. při dramatickém přejezdu rozpadlého mostu nebo ještě dramatičtějšího dolování aut z pacifické pláže, v časovém presu, kdy se blíží příliv, jen zatají dech a přikrčen sleduje vynalézavé a nakonec účinné počínání dobrodruhů. Naštěstí se drastické scény střídají s pohodovými a autoři nevynechají ani možnost ukázat krásu míst, kterými projíždí, takže nakonec celkový vjem je dokonale vyvážený.

„Když se hrkáte s pěti Čechy, dvěma Poláky a jedním nesmrtelným Slovákem přes Amazonský prales, pětitisícové průsmyky And, pouště i oceán, od začátku do konce nevíte, jestli to byl skvělý, nebo úplně pitomý nápad a jestli je to ještě pořád legrace, nebo už jde do tuhého. Tak jako tak to stojí za to,“ říká Přibáň. Z více než 480 hodin materiálu natočeného během cesty sestříhali tvůrci film na pomezí dokumentu a reality show, jehož krédem je citát spisovatele Charlese Bukowského: „Svět patří těm, co se neposerou.“

Trabantem až na konec světa - Dokumentární, Česko, 2014, 98 min. Režie: Dan Přibáň.
Zdroj: ČT24/Aerofilm

Je pravda, že podobných snímků již několik vzniklo (i základ téhle partičky si to vyzkoušel, když absolvoval s trabantem nejprve Hedvábnou stezku a poté Afriku), ale tentokrát se tvůrcům podařilo vytvořit vskutku profesionální dílo. Vynikající kamera předkládá skvostné záběry ať už neuvěřitelné přírody, či nepřetržitého boje o přežití, ale nejkvalitnější je zde stavba celku podpořená svižným a vnímavým střihem.

Rytmicky rozložené dramatické situace s oddechovými spojuje skvělý hudební podkres a originalitu do toho vnášejí i jakoby naaranžované scény, které ovšem vycházejí z podstaty prožívaného a naturelu jedinců. Taková ja např. scéna závodu na solné pláni, za kterou by se nemuseli stydět ani nejlepší režiséři hraného filmu, nebo scéna koupele v peřejích doprovázena valčíkem Na krásném modrém Dunaji.

Trabantem až na konec světa - Dokumentární, Česko, 2014, 98 min. Režie: Dan Přibáň.
Zdroj: ČT24/Aerofilm

Pochopitelně, že na dobrém výsledku dokumentů se vždy odráží sympatičnost či nudnost aktérů. V tomto případě složení cestovatelské partičky nemělo chybu, co člověk, to originál, takže o zábavu je stoprocentně postaráno a celému tomu spolku vévodí charismatický a živelný Dan Přibáň. Je živelný, ale nikoli chaotický, praktický a šikovný, který s přehledem zvládá stresové situace i opravu aut na koleně. K tomu všemu přidává nadšení a nakažlivý smysl pro humor. S takovým lídrem se rádi necháte vést i do pekel.

Trabantem až na konec světa - Dokumentární, Česko, 2014, 98 min. Režie: Dan Přibáň.
Zdroj: ČT24/Aerofilm

Trabantem až na konec světa – dokumentární, Česko, 2014, 98 min. Režie: Dan Přibáň. Scénář: Dan Přibáň. Hlavním kameramanem byl zkušený Zdeněk Krátký, který mimo jiné natáčel například přes půl roku dlouhou cestu Kate Leeming, která na kole přejela Afriku od východu k západu. Druhou kameru vedla Dana Zlatohlávková, spoluautorka filmu Trabantem napříč Afrikou, která je rovněž podepsána pod střihem. Hudba: Tatiana Miková. Mezinárodní tým tvořili Dan Přibáň, Aleš Vašíček, Marek Slobodník, Tomasz Turchan, Radoslaw Jona, Dana Zlatohlávková, Jakub Nahodil, Zdeněk Krátký. Vozový park čítal dva trabanty, polského fiata a Jawu 250 z roku 1957.

Snímek vyrobil Endorfilm v koprodukci s Českou televizí a Danem Přibáněm s podporou Státního fondu kinematografie. Do kin stupuje 13. března. Pro Českou televizi zároveň vzniká série dvanácti půlhodinových epizod.

Cestovatel, filmař a novinář Dan Přibáň je autorem dokumentárních cestopisných filmů, vytrvalým propagátorem vědy a techniky a člověkem, který rád přijímá velké výzvy. S minimálním technickým vybavením projel trabantem Hedvábnou stezku, Afriku a Jižní Ameriku. V duchu kréda „cesta je cíl“ rád připomíná, že „kudy“ a „jak“ jsou při cestování důležitější než „kam“. Jeho film Trabantem napříč Afrikou se dlouhodobě drží mezi nejlépe hodnocenými českými filmy na portálu ČSFD.cz.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Už nestačí jen číst, AI umožňuje knížkám mluvit

Umělá inteligence posouvá čtení na interaktivní úroveň. Stále více start-upů a digitálních vydavatelů nabízí čtenářům možnost – zejména digitální a anglicky psané – knihy nejen číst, ale i si nechat obsah pomocí chatbotů přeformulovat, vysvětlit, zasadit do kontextu nebo ho probrat s hlasovým asistentem. Nové funkce ovšem prohlubují staré nedořešené otázky ohledně AI a literatury: Kdo z nich těží.
před 49 mminutami

Při dopravní nehodě zemřel irský zpěvák Glen Hansard

Při dopravní nehodě v Dublinu zemřel ve věku 56 let irský zpěvák Glen Hansard. Společně se svou tehdejší partnerkou, Češkou Markétou Irglovou, získal v roce 2008 Oscara za nejlepší filmovou píseň Falling Slowly, která zazněla ve snímku Once.
včeraAktualizovánopřed 17 hhodinami

VideoČím jsem starší, tím je tréma větší, říká Saskia Burešová. Slaví 80 let

Legendární moderátorka a hlasatelka Saskia Burešová slaví 80 let. V televizi pracuje skoro 60 let. Posledních 33 let moderuje pořad Kalendárium. „Kalendárium je vzdělávací pořad, který je výsadou veřejnoprávní televize, ale vždycky jsme chtěli spolu s manželem lákat na hravost a humor. Aby to diváky přilákalo k obrazovce a nebyla to jen suchá fakta,“ zavzpomínala Burešová v Událostech, komentářích. Tréma podle Burešové v povolání moderátorky hraje významnou roli zejména při zdokonalování mluveného projevu. „Čím jsem starší, tím je tréma větší,“ dodává. Rozhovor vedla Tereza Řezníčková.
před 23 hhodinami

Barvy války dokreslují, jak první světový konflikt viděli Kupka či Váchal

František Kupka či Josef Váchal mají významné místo v historii českého výtvarného umění. Spojuje je ale také zkušenost s první světovou válkou. Ozvěny konfliktu v tvorbě českých malířů a sochařů ukazuje výstava Barvy války v Armádním muzeu Žižkov.
včera v 06:30

Divadlo je krásnější než politika, říká jubilant Milan Uhde

Dramatik, spisovatel a básník Milan Uhde slaví 28. července devadesátiny. Osudově je spjatý především s brněnskými divadly, výraznou stopu ale zanechal také na české politické scéně. V posledních letech československé federace byl českým ministrem kultury, později také předsedou Poslanecké sněmovny.
28. 7. 2026Aktualizováno28. 7. 2026

Bratříčku, drž sa, vzkazuje slovenský výtvarník s ironií Čechům

Důležité okamžiky českých a slovenských dějin zobrazuje výtvarník Matúš Maťátko. Vystavuje je ostravský Dům umění pod názvem Bratříčku, drž sa. Titul výstavy vychází z textu písně Karla Kryla. Ve svých dílech autor ironicky komentuje minulost bývalého Československa i současnost obou samostatných států.
28. 7. 2026

Do Účka se chodilo na Kryla i studentské kapely. Univerzita klub obnoví

Jeden z nejznámějších studentských klubů v Olomouci, U-klub v areálu vysokoškolských kolejí, se znovu otevře. Prostor, ve kterém vystupovali regionální hudebníci i tuzemské hvězdy, je zavřený od roku 2018. Univerzita Palackého hudební scénu plánuje zrekonstruovat a vrátit do ní nejen koncerty, ale i divadlo, debaty či workshopy.
28. 7. 2026

VideoVánoční pohádka ve znakové řeči bude vyprávět o sudičkách

Sudičky jsou hlavními hrdinkami vánoční pohádky ve znakovém jazyce, kterou právě natáčí Česká televize. Snímek s názvem Poslední sudička vypráví příběh Mořenky, která se zpočátku svému poslání brání.
28. 7. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.