ČT začíná vyprávět příběh běžné rodiny za totality

Praha - Česká televize dnes spouští nový retro seriál Vyprávěj, jehož děj začíná v roce 1964. Seriál mapuje ve čtyřech sériích historii rodiny Dvořákových od šedesátých let až po současnost. Bude se vyprávět nejen o reáliích tehdejší doby, jako byly typické designy věcí v domácnosti, ale především o celkové atmosféře života v „absurdistánu“. ČT zdůrazňuje, že seriál je původní. Před dvěma týdny se totiž v tisku objevily informace, že se nápadně podobá španělskému seriálu Cuéntame como paso (Vyprávěj, jak to tehdy bylo); španělská televize údajně zvažuje podniknout právní kroky.

"Autorský tým v čele s hlavním scenáristou Rudolfem Merknerem vyvíjel více než dva roky původní český retro seriál Vyprávěj. Tento seriál nemá nic společného se španělským seriálem Cuéntame como paso, ani příběhem, ani postavami, dokonce ani žánrem. Vyprávěj je společné dílo, na kterém se podílí řada tvůrců, dramaturgů, odborných poradců a scénáře vznikaly v úzké spolupráci s Českou televizí,„ prohlásil za tvůrce Filip Bobiňski, ředitel a jednatel producentské společnosti Dramedy. Všech zainteresovaných se podle něj hluboce dotklo, jakým způsobem česká média o seriálu informovala. “Nepokusila se ani zjistit ke kauze náš názor, jen 'okopírovala' články deníku Metro," dodal Bobiňski.  

Seriál mapuje historii ve čtyřech vypravěčsky uzavřenějších cyklech přibližně po desetiletích: (1964-1975), (1975-1985), (1985-1995), (1995-2005). „Snaha zachytit v reálném toku času a událostí dějiny jedné rodiny, která žije běžný život, mi připadá jako něco, co u nás na obrazovce chybí a co by mohlo velmi zaujmout diváky, zejména když historický kolorit je podbarven a doplněn archivními ukázkami,“ říká šéfdramaturg ČT Aleš Ulm.

Hlavní akcent ve vyprávění je kladen na příběh rodiny, na všední problémy jednotlivých členů, ne na politiku či 'velkou' historii. „Jako když listujete rodinným fotoalbem. Není záměrem analyzovat nebo nějak hodnotit historické události, jde spíše o to, jak zachytit co nejvěrněji dobu a pocity účastníků v konkrétních situacích,“ uvádějí tvůrci seriálu. „Připomenout bychom měli také to, že jsme žili v nesvobodě, že lidé nemohli dělat svou profesi, nemohli nikam vycestovat a názory si museli nechávat pro sebe,“ říká herec Tomáš Töpfer, který v sérii ztvárnil vedlejší roli projektanta.

V hlavní roli Karla Dvořáka diváci uvidí Romana Vojtka. „Hraji takového čestného muže, který si stojí za svými zásadami, nechce dávat úplatky, je proti režimu,“ přiblížil postavu herec. Sám si pamatuje, jak se musel o Vánocích se sestrou dělit o jedno kiwi a měsíček pomeranče. „Je příjemné setkat se s dobovými reáliemi, ale chudinky holky (herečky), ty musí na hlavách nosit nalakované přilby,“ dodal Vojtek.

Kromě autentických rekvizit je devizou seriálu také dobré herecké obsazení. Humorné momenty slibují například slovní přestřelky mezi Veronikou Freimanovou, Svatoplukem Skopalem a Ninou Divíškovou.

  • Roman Vojtek jako Karel Dvořák v seriálu Vyprávěj autor: ČT, zdroj: ČT http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/11/1061/106086.jpg
  • Vyprávěj autor: ČT, zdroj: ČT http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/11/1061/106088.jpg
  • Vyprávěj autor: ČT, zdroj: ČT http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/11/1061/106087.jpg

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Ke stažení vládní kulturní politiky vyzvaly profesní organizace, spolky i odbory

Profesní organizace, instituce, spolky, platformy či odbory působící v kultuře v otevřeném dopise vyzvaly vládu ke stažení nové Státní kulturní politiky ČR 2026–2030, která vznikla na ministerstvu kultury. Důvodem je způsob přípravy, který považují za netransparentní. Dopis žádá využití dokumentu o kulturní politice, který na podzim přijala předchozí vláda Petra Fialy (ODS). Ministr kultury Oto Klempíř (za Motoristy) sdělil, že navzdory kritice není důvod nic měnit.
10:07Aktualizovánopřed 15 mminutami

VideoPolák, Dvorská a Sandeva zkouší na StarDance

Hvězdy už zase tančí, zatím ale bez publika. Soutěžní páry letošního ročníku StarDance začaly s tréninky. Vynaložené úsilí zúročí od října, kdy na ČT1 odstartuje čtrnáctá řada. Kamery České televize nahlédly na zkoušky hudebníka Tomáše Poláka a Adriany Maškové, kaskadérky Hanky Dvorské a Michala Kurtiše a Sary Prachař Sandevy s Danielem Makovcem.
před 48 mminutami

V den svých 94. narozenin zemřel spisovatel Vladimír Páral

V pondělí, v den svých 94. narozenin, zemřel v chebské nemocnici spisovatel Vladimír Páral. Informaci potvrdil jeho přítel Jaroslav Beneš. Autor románů Milenci a vrazi či Mladý muž a bílá velryba později psal také sci-fi romány. Na koupi jeho próz lidé za komunistického režimu stáli fronty, řadu z nich zpracovali filmaři. V roce 2010 byl Páral oceněn Cenou Ladislava Fukse za celoživotní přínos české literatuře.
11:51Aktualizovánopřed 1 hhodinou

Náš další bláznivý nápad, říkají Waltari o death metalu s orchestrem

Na letošním festivalu Brutal Assault v Jaroměři zahráli také finští Waltari. Místním publikum si mohlo poslechnout jejich speciální koncertní program k desce Yeah! Yeah! Die! Die! Death Metal Symphony in Deep C, který Waltari připravili v doprovodu symfonického orchestru.
před 1 hhodinou

Knižní záchranka dává vyřazeným knihám druhou šanci

Nevyužívané knihy z domácností, knihoven nebo pozůstalostí nemusejí skončit ve sběru. Projekt Knihomilové je sváží takzvanou Knižní záchrankou, část z nich rozdává a další prodává na dobročinných trzích či internetu. Za pět let tak získal na charitativní účely více než půl milionu korun.
včera v 09:00

„Brněnské hantec“ rozšíří kulturní seznam na jihu Moravy

Brněnský hantec se v neděli na zámku v Miloticích oficiálně zařadí na Seznam nemateriálních statků tradiční lidové kultury Jihomoravského kraje. Zápisem chce kraj podpořit dokumentaci hantecu, jeho ochranu a předávání dalším generacím. Zároveň může jít o první krok k případnému zápisu na seznam UNESCO.
včera v 07:00

Vila Tugendhat slaví 25 let v UNESCO třídenní akcí v zahradách

Brněnská vila Tugendhat letos oslaví 25 let od zápisu na seznam světového dědictví UNESCO. Hlavní část oslav výročí o víkendu propojí zahradu vily se zahradami sousední Arnoldovy vily a vily Löw-Beer. Vrcholem programu bude videomapping na fasádách všech tří památek, který budou lidé moci zdarma sledovat od pátku do neděle vždy mezi 21:00 a půlnocí.
7. 8. 2026

Knížák byl pro mnohé symbolem svobody a intelektuálního rebelství, řekl Klaus

Výtvarníka, hudebníka a pedagoga Milana Knížáka v pátek na poslední cestě ve Velké obřadní síni krematoria v pražských Strašnicích doprovodily tři čestné salvy a státní hymna. S umělcem mnoha zájmů se přišla rozloučit rodina, bývalí studenti, veřejnost, umělci i politici. Pohřeb, na kterém promluvili ministr kultury Oto Klempíř (za Motoristy) a bývalý prezident Václav Klaus, se uskutečnil se státními poctami. Knížák zemřel v neděli 26. července ve věku 86 let.
7. 8. 2026Aktualizováno7. 8. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.