Není burek jako burek… a na Balkáně to dobře vědí

Praha - Jako by na Balkáně nebylo svárů dost. Teď možná přibude ještě jeden - o burek. Typický pokrm, původně nejspíš osmanský, si oblíbili obyvatelé celé bývalé Jugoslávie. Většinou ve variantě s mletým masem nebo se sýrem. Jenže ve Slovinsku teď začali dělat vlastní, a přilili tak olej do ohně.

Slovinský potravinářský koncern začal prodávat kraňský burek nazvaný podle historického slovinského území. „Dali jsme si otázku: Čím jsou Slovinci známí? Kraňskou klobásou, kysaným zelím a tvarohem. Tak jsme tím zkusili naplnit burek,“ vysvětluje obchodní ředitel pro pekárny koncernu Žito Tevž Tavčar.

Za pár měsíců si ho prý zákazníci docela oblíbili. Pekařství v centru Lublaně už jich prodá přes sto za den. Jednou z cílových skupin jsou podle obchodního ředitele hoši, kteří přeberou - noc zakončená kraňským burkem prý znamená vstávání bez těžké hlavy a zkroušeného žaludku.

Varianta se zelím, klobásou a tvarohem je stoprocentně slovinská. Milovníky jiného burku tak firma, působící dnes i v dalších zemích bývalé Jugoslávie, popichuje vlaječkou s Triglavem. „Burek je masový, sýrový, existuje taky takzvaná zeljanica, která se dá dělat se špenátem. Kraňský burek? Chcete vědět, co si myslím? No, je to hodně přitažené za vlasy,“ směje se obyvatelka Lublaně Vesna Grunčičová.

Pravý burek? Jedině u nás, tvrdí v Bosně

Dál na jih - v bosenském Sarajevu - jsou restaurace či bistra specializovaná na burek a jeho příbuzné snad na každém rohu. Právě tady nejlíp vědí, co je zvrácenost, a co naopak dovnitř těsta může. „Burek je známý tím, že je v něm mleté maso. To, které se používá do čevapu, pouze bez cibule. Jak se může něco jiného označovat za burek, když v tom není maso?“ ptá se majitel restaurace s burky Baftir Fidani.

„Opravdový burek najdete jedině tady. Burek s masem,“ ujišťuje návštěvnice Sarajeva z Lublaně.

Zatím se burková válka mezi státy bývalé Jugoslávie nerozhořela. Všechny ale směřují do Evropské unie. A tak se může stát, že horké hlavy z celého Balkánu jednou budou chtít ochrannou známku právě pro ten svůj - zaručeně původní - burek.

3 minuty
Horizont ČT24: Který burek je ten pravý?
Zdroj: ČT24

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Svět

Írán obvinil Izrael a USA z „odpovědnosti za oběti protestů“

Íránská mise při OSN v úterý obvinila Spojené státy a Izrael z toho, že „nesou odpovědnost“ za stovky obětí protivládních protestů v Íránu. Prezident USA Donald Trump podle ní podněcuje k násilí, hledá prý záminku pro vojenskou intervenci, ohrožuje suverenitu a bezpečnost Íránu a snaží se destabilizovat vládu. Přes dva týdny trvající protivládní protesty si podle lidskoprávních agentur vyžádaly nejméně dva tisíce obětí. Některým zatčeným protestujícím hrozí trest smrti.
před 22 mminutami

Írán připouští dva tisíce mrtvých demonstrantů, jiné odhady jsou násobně vyšší

Íránský režimní činitel řekl agentuře Reuters, že při tamních protivládních protestech zemřely asi dva tisíce lidí, včetně civilistů a členů bezpečnostních složek. Podle jiných zdrojů ale může být obětí několikanásobně více, některé odhady uvádějí až dvanáct tisíc mrtvých. Serveru BBC svědci popsali střelbu do davů a první případy odsouzení k trestu smrti. Prezident USA Donald Trump večer pohrozil, že Spojené státy velmi tvrdě zasáhnou, bude-li íránská vláda demonstranty popravovat.
včeraAktualizovánopřed 3 hhodinami

Prokuratura chce pro jihokorejského exprezidenta trest smrti

Trest smrti pro bývalého jihokorejského prezidenta Jun Sok-jola požaduje zvláštní prokuratura za to, že Jun v roce 2024 vyhlásil stanné právo. Informují o tom agentury AFP a Reuters. Proces s pětašedesátiletým politikem, který kvůli svému postupu čelí obžalobě z několika trestných činů včetně vzpoury a zneužití pravomoci, se nyní blíží ke konci. Podle agentury Jonhap soud vynese rozsudek 19. února.
včeraAktualizovánopřed 3 hhodinami

Hlasitému kritikovi Trumpa hrozí, že přijde o výsluhy. Chtějí mě umlčet, míní

Americký senátor Mark Kelly žaluje ministerstvo obrany. Pentagon totiž spustil proceduru, na jejímž konci hrozí hlasitému kritikovi prezidenta Donalda Trumpa degradace a odebrání výsluh. Kelly, bývalý astronaut a vojenský pilot, je přesvědčen, že ho Trumpovi lidé chtějí umlčet.
před 6 hhodinami

Mezi Kodaní a Washingtonem si volíme Dánsko, řekl grónský premiér

Pokud si Grónsko musí vybrat mezi Dánskem a Spojenými státy, volí Dánsko, prohlásil v úterý grónský premiér Jens-Frederik Nielsen. Zopakoval, že ostrov není na prodej, informuje agentura Reuters. Zájem o Grónsko v posledních dnech dává opakovaně najevo americký prezident Donald Trump, nevyloučil přitom k jeho zisku ani použití síly vůči spojenecké zemi Severoatlantické aliance.
včeraAktualizovánopřed 8 hhodinami

Lavina v Rakousku zabila chlapce z Česka

V Rakousku v salcburském Bad Gasteinu v úterý zemřel třináctiletý český chlapec, kterého při lyžování ve volném terénu zachytila lavina. O neštěstí informovala agentura APA s tím, že záchranáři hocha vyprostili a poté se ho marně snažili asi 45 minut oživit. APA původně informovala o tom, že chlapci bylo 12 let, na základě informací salcburské policie následně věk opravila.
včeraAktualizovánopřed 9 hhodinami

Bill a Hillary Clintonovi odmítli vypovídat v Kongresu o Epsteinovi

Bývalý americký prezident Bill Clinton a jeho manželka a někdejší ministryně zahraničí Hillary Clintonová odmítli vypovídat v Kongresu ohledně případu sexuálního delikventa Jeffreyho Epsteina. Clintonovi své rozhodnutí oznámili v dopise republikánskému předsedovi sněmovního výboru pro dohled Jamesi Comerovi, který zveřejnil deník The New York Times (NYT).
před 9 hhodinami

Světové centrální banky podpořily šéfa Fedu

Vedoucí představitelé hlavních centrálních bank světa se postavili za šéfa americké centrální banky (Fed) Jeroma Powella, kterému administrativa prezidenta Donalda Trumpa hrozí trestním stíháním. Společné stanovisko zveřejnila Evropská centrální banka (ECB), kterou vede Christine Lagardeová.
včeraAktualizovánopřed 11 hhodinami
Načítání...