Zápisky o skandálu premiérově v českých kinech

Praha - Českým divákům se představují poslední filmy, které bojovaly na letošních Oskarech. Psychologický thriller Zápisky o skandálu vyšel nakonec z oskarového klání naprázdno, bez ohledu na to ale příběh o potlačovaných citech, osamění, závisti a lásce s Judi Dench a Cate Blanchett stojí určitě za zhlédnutí.

Barbara Covett (Judi Dench) je despotická a obávaná učitelka na londýnské střední škole. U svých svěřenců má sice autoritu, ale svá nejlepší léta dávno za sebou. Žije osaměle jen se svou kočkou, bez partnera i přátel. Ač její život není příliš pestrý, Barbara si pečlivě vede deník, který se jednoho dne změní na opravdové zápisky o skandálu. Stojaté školní vody totiž naruší příchod nové učitelky Sheby Hart (Cate Blanchett). Sheba se už na první pohled odlišuje od stávajícího učitelského sboru. Je mladá a krásná, ještě plná ideálů a touhy něco své studenty naučit, ale také bez patřičného „grifu”, jak své pubertální svěřence zvládnout.

Barbara tuší, že nezkušené kolegyni může v něčem pomoct. Nemyslí to ale zcela nezištně, očekává totiž, že Sheba jí dá něco, co ona sama neměla moc příležitostí zažít: přátelství. Začnou spolu trávit volný čas, který ale Sheba dělí mezi jí, svého staršího manžela (Bill Nighy) a dvě děti. Do tohoto výčtu se časem navíc vloudí mladý student Steven (Andrew Simpson). Jeho náklonnost ke Shebě vyústí v klasický sexuální poměr. Sheba ví, že se pouští na tenký led. Románek si částečně ospravedlňuje vyčerpávající péčí, kterou věnuje svému postiženému synovi. Vztah Barbary vůči Shebě je analogický ke Shebině náklonnosti ke Stevenovi. Jenže díky tomu všemu má Sheba na Barbaru stále méně času. Barbaře hraje do karet náhoda: na Shebyin poměr přijde a rozhodne se, že si schůzky v kavárně a přátelské povídání vynutí výměnou za mlčení. To se jí ale nemusí vyplatit, protože i ona má svá tajemství a její život není tak úplně bez poskvrny…

Denchová byla nejdřív jedovatým jazykem své hrdinky a její temnou a pošramocenou duší trochu zaskočená. „Je to opravdu šokující příběh, ale zároveň to byla také velká kreativní výzva, která mě velice přitahovala. Ta možnost zkusit si něco, co snad ani nemohlo být vzdálenější mým dosavadním rolím, byla hodně vzrušující," uvedla herečka, známá především jako nadřízená nesmrtelného agenta 007.

Film zrežíroval uznávaný divadelní a filmový režisér Richard Eyre, knižní předlohu Zoë Heller adaptoval do podoby filmového scénáře Patrick Marber. „Tyhle dvě ženy úplně ztratily kontrolu nad sebou samými – stejně jako kdokoliv z nás, koho ovládne láska,” říká Eyre. „Znala jsem několik lidí, kteří byli jako ona,” dodává Judi Dench. „Je to velmi, velmi osamělá žena, která zoufale touží po nějaké náklonnosti nebo přátelství. Myslím, že na světě existuje spousta takových lidí, kteří byli celí život sami a sní o přátelství.” Podle autora scénáře Patricka Marbera šlo především o svědectví o moderní osamělosti, o tom specifickém druhu beznaděje, kterou může člověk pocítit i v milionovém městě. „Myslím, že občas tyhle chmury přepadnou každého člověka,“ uvedl.

Zápisky o skandálu
Notes On A Scandal
USA 2006/92 min
Režie: Richard Eyre
Scénář: Patrick Marber podle románu Zoe Keller
Hrají: Judi Dench, Cate Blanchet, Bill Nighy, Andrew Simpson
Premiéra ČR: 5. dubna 2007

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Vila Tugendhat slaví 25 let v UNESCO třídenní akcí v zahradách

Brněnská vila Tugendhat letos oslaví 25 let od zápisu na seznam světového dědictví UNESCO. Hlavní část oslav výročí o víkendu propojí zahradu vily se zahradami sousední Arnoldovy vily a vily Löw-Beer. Vrcholem programu bude videomapping na fasádách všech tří památek, který budou lidé moci zdarma sledovat od pátku do neděle vždy mezi 21:00 a půlnocí.
7. 8. 2026

Knížák byl pro mnohé symbolem svobody a intelektuálního rebelství, řekl Klaus

Výtvarníka, hudebníka a pedagoga Milana Knížáka v pátek na poslední cestě ve Velké obřadní síni krematoria v pražských Strašnicích doprovodily tři čestné salvy a státní hymna. S umělcem mnoha zájmů se přišla rozloučit rodina, bývalí studenti, veřejnost, umělci i politici. Pohřeb, na kterém promluvili ministr kultury Oto Klempíř (za Motoristy) a bývalý prezident Václav Klaus, se uskutečnil se státními poctami. Knížák zemřel v neděli 26. července ve věku 86 let.
7. 8. 2026Aktualizováno7. 8. 2026

Dvě deci tuše vykreslují japanologa a otce Petra Geislera

Sestry Ester a Anna Geislerovy složily ze vzpomínek a archivních záběrů portrét svého už zesnulého otce, japanologa Petra Geislera. Snímek Dvě deci tuše vzešel z potřeby pochopit a obsáhnout jeho osobnost. Vznikl v koprodukci České televize a 6. srpna ho začala promítat tuzemská kina.
7. 8. 2026

Válka ševců změnila obuvnictví, popisuje kniha

Od malé ruční výroby k mechanizaci a velkým továrnám. Proměnu obuvnictví na počátku dvacátého století popisuje kniha Válka ševců. Zaměřuje se i na to, jaký vliv měly na boty válečné konflikty.
6. 8. 2026

Album Revolver The Beatles naživo nikdy nehráli. Objevovali ale magii studia

Album Revolver se po vydání 5. srpna 1966 zařadilo mezi nejlepší desky rockové historie. The Beatles z této nahrávky pro složitost aranží nehráli na koncertech žádnou píseň, navíc nedlouho poté skončili s koncertováním úplně.
6. 8. 2026

VideoFilmové premiéry: 6 gramů, Dvě deci tuše i Hořké svátky

Film španělského režiséra Pedra Almodóvara Hořké svátky vypráví o stárnoucím režisérovi, v jehož příbězích se začnou poznávat jeho blízcí. Francouzský snímek Americký sen natočili tvůrci Nedotknutelných a je inspirován skutečnými událostmi z prostředí basketballu. V české komedii 6 gramů hraje výraznou roli nedorozumění a absurdita. Ondřej Vetchý, Jiří Mádl, David Novotný a Martin Pechlát se jako čtyři otcové potkávají ve škole poté, co je u jejich synů objeven bílý prášek. V dokumentu Dvě deci tuše představují Ester a Anna Geislerovy svého už zesnulého otce, japanologa a kaligrafa Petra. Využily rodinné archivy i vzpomínky přátel a dotýkají se i problematických aspektů jeho osobnosti.
6. 8. 2026

Pauza Ariany Grande poukazuje na hranice fanouškovského zájmu

Jakmile dokončí v září turné, stáhne se americká herečka a zpěvačka Ariana Grande z veřejného života. Své rozhodnutí oznámila začátkem srpna s vysvětlením, že si potřebuje odpočinout od neustálého posuzování sebe a svého života. Rozproudila tím diskusi o tlaku, jakému hvězdy v době sociálních sítí i od svých fanoušků čelí.
6. 8. 2026

Český snímek Volklore má studentského Oscara, zabojuje o cenu za krátký film

Český film Volklore režisérky Viktorie Štěpánové získal studentského Oscara v kategorii alternativních a experimentálních snímků, informovala na webu Akademie filmového umění a věd, která vyznamenala celkem dvanáct studentských počinů. Kvalifikoval se tak do klání o Oscary v kategorii krátkých filmů.
5. 8. 2026Aktualizováno5. 8. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.