Oscarový Obchod na korze nabídl jiný pohled na holocaust

Nahrávám video

Půlstoletí od prvního Oscara pro československý film si připomíná východoslovenské město Sabinov. V polovině šedesátých let se tam natáčel snímek Obchod na korze, který dnes připomíná i tamější socha Oscara. Na rozdíl od filmové ceny ale místo meče drží v rukou knoflík, který ve zmiňovaném obchodě prodávali. Mimo to je ale také připomínkou místních židů, kteří nepřežili holokaust.

Natáčení filmu Obchod na korze byla v roce 1965 pro Sabinov velká událost. Před biografy se pak stejně jako ve zbytku země na promítání stály fronty. Za mezinárodní úspěchy ale snímek vděčí náhodě. V Praze ho totiž viděl filmový kritik z Londýna a prosadil ho na festival do Británie.

„Teprve tam, potom, co to zhlédla britská a americká filmová veřejnost a novináři, tak byl teprve nominován na Oscara,“ říká režisér a současně také syn jednoho z režisérů filmu Obchod na Korze Elmar Klos ml.

Místo natáčení Obchodu na korze vybírali filmaři dlouho. Sabinov se ale nakonec ukázal jako velmi dobrá volba. Na jednom z tamních domů například objevili v šedesátých letech pod rudou hvězdou dvoukříž z období Slovenského státu. Filmový štáb tak neměl příliš mnoho práce s úpravou exteriérů.

Historická galanterie ve východoslovenském Sabinově
Zdroj: ČT24

„Když přišel Juraj Herz, třetí režisér filmu, tak zjistil, že se tady na 22 let zastavil čas. A on byl vlastně tím hlavním člověkem, který rozhodl, že se tu bude točit,“ říká historik a obyvatel Sabinova Juraj Vrábel ml. 

Snímek neukazuje tragédii šesti milionů židů, ale jen jednoho

Obchod na korze vypráví příběh Tóna Brtka, který za Slovenského státu dostal dekret na galanterii židovky Rozálie Lautmanové. Kvůli své povaze ale nedokázal staré ženě vysvětlit, co se děje. Snímek přinesl nový pohled na holocaust - není v něm vraždění ani koncentrační tábory.

„Neukazuje tragédii šesti milionů židů, ale tragédii jednoho. Díky tomu divák prožije hloubku toho neštěstí. V tom byla myšlenka filmu jedinečná,“ potvrzuje maďarský filmový historik Péter Gerencsér.

Film Obchod na korze (1965)
Zdroj: ČT24

V místním amatérském divadle hrála roli majitelky obchodu Soňa Bázlerová. Narodila se v Sabinově pár týdnů po válce, když se její židovští rodiče vrátili domů z úkrytu. O deportacích a zabírání majetku v rodném měste později vydala knihu, nenapsala do ní ale vše.

„Já jsem všechny arizátory z knihy vyškrtla. Mám jejich seznam, ale škrtla jsem je, protože jejich děti už byly moji spolužáci, kamarádi a nechtěla jsem to celé rozbít,“ říká s odstupem času Soňa Bázlerová.

Paní Soňa viděla Obchod na korze mnohokrát. Znovu už si ho ale nepustí. Silně na ni zapůsobilo, když si všimla, že gardisté svolávající židy do transportu, volají i jméno jejího dědečka.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Svět

Ruský útok na Pryluky zabil nejméně 20 lidí včetně dětí, upřesnil Kyjev

Kyjevem v noci opět otřásly výbuchy poté, co Moskva zahájila další rozsáhlý raketový a dronový útok. Svědci mluví o desítce explozí, dva lidé zemřeli. Zásahy hlásí i Dnipro, Záporoží či Kremenčuk. Při úderu na město Pryluky na severu země zahynulo 20 lidí včetně několika dětí, oznámily večer úřady. Dřívější bilance obětí byla nižší. Moskva masivní útok potvrdila, mluví i o zásazích plavidel. Nedaleko Soči podle ní hoří ropný tanker. Ukrajina později oznámila, že v odvetě zasáhla ropná zařízení a polygony v Rusku.
05:04Aktualizovánopřed 19 mminutami

Francouzský premiér slíbil řešení krize ve školství do konce října

Francouzský premiér Sébastien Lecornu ve středu večer slíbil, že do konce října jeho vláda předloží plán řešení krize ve školství. Podle něj kabinet nemůže zůstat netečný k obavám studentů, kteří kritizují stav školství a škol v zemi a již několik dní demonstrují v ulicích francouzských měst. Protesty provázejí násilnosti, které si vyžádaly uzavření řady škol. Ve středu byla ale na většině těch středních výuka obnovena.
12:21Aktualizovánopřed 35 mminutami

Američanka, která přežila popravu, je podle právníků při vědomí a komunikuje

Američanka Christa Pikeová, která minulý týden po své popravě smrticí injekcí ve státě Tennessee přežila a skončila v nemocnici, je při vědomí a komunikuje. V úterý to podle agentury AP uvedli její právníci. Padesátiletá Pikeová byla odsouzena k trestu smrti před 30 lety za vraždu spolužačky spáchanou v 18 letech.
08:17Aktualizovánopřed 1 hhodinou

Student na střední škole v Polsku nožem zranil devět lidí i sebe

Na střední škole v Ostrolence na severovýchodě Polska ve středu jeden ze studentů zaútočil nožem. Zranil devět lidí a poranil také sám sebe. Nikdo není v ohrožení života. Informují o tom polská média s odvoláním na místní úřady. Policie devatenáctiletého útočníka zadržela a prokuratura případ vyšetřuje jako pokus o vraždu, uvedla stanice TVN24. Motiv činu zatím není jasný. Později úřady doplnily, že podezřelý měl v batohu výbušninu, která málem explodovala.
14:30Aktualizovánopřed 2 hhodinami

Piety i protesty. Izrael si připomněl třetí výročí masakru ze 7. října

V Izraeli se po celou středu konaly vzpomínkové akce v rámci třetího výročí útoků ze 7. října. Hamás a s ním spřízněné palestinské teroristické skupiny tehdy povraždily přes 1200 lidí. Pietní akce proběhla na místě festivalu Nova u hranice s Gazou, další se uskutečnila na náměstí Rukojmí v Tel Avivu. Aktivisté, kteří viní současnou vládu, že teroristickým útokům nezabránila, protestovali po celé zemi. Opoziční lídři uctili památku obětí na jihu židovského státu.
10:35Aktualizovánopřed 2 hhodinami

Evropa si připomněla oběti teroristů z Hamásu. Lidé se sešli i v Praze

Německý kancléř Friedrich Merz, francouzský prezident Emmanuel Macron, britský premiér Andy Burnham či šéfka Evropské komise Ursula von der Leyenová ve středu u příležitosti třetího výročí teroristického útoku palestinského hnutí Hamás na Izrael slíbili bojovat proti antisemitismu a zasadit se o mírové soužití Izraelců a Palestinců. V řadě evropských měst se pak konaly vzpomínkové akce, například v Berlíně a Londýně. V Praze se sešlo dle odhadů několik set lidí. V Londýně se konal i pochod na podporu Palestinců, kde několik účastníků vyzvalo k intifádě, tedy k palestinskému povstání.
před 3 hhodinami

Konspirační teorie „Ukropolin“ proniká do polské politiky, upozorňuje expertka

Konspirační teorie označovaná jako „Ukropolin“ se podle historičky Katarzyny Kwiatkowské-Moskalewiczové přesouvá z okrajových částí internetu do hlavního proudu polské politiky. Její kořeny přitom sahají až do carského Ruska.
před 4 hhodinami

Ruské školy vychovávají „piloty budoucnosti“ a připravují děti na válku

Ruská společnost LIGA uvedla, že místo výstavby továrny na výrobu notebooků bude investovat do simulátorů řízení dronů pro studenty tamních škol. Činí tak v době, kdy Rusko vyčleňuje miliardy rublů na výuku bezpilotních technologií. Moskva navíc zvyšuje počet hodin týkajících se vojenské přípravy žáků. Podle poslance Viktora Vodolackého je „nutné děti připravovat ke střetu s NATO“. Kreml přitom pokračuje v plnohodnotné invazi proti Ukrajině a Alianci opakovaně hrozí jadernými zbraněmi.
před 5 hhodinami

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.