Stejnopohlavní manželství z členské země musí uznávat celá EU

4 minuty
Události: Rozsudek o manželství pro všechny
Zdroj: ČT24

Země Evropské unie musejí uznávat manželství stejnopohlavních párů uzavřená v souladu se zákonem v jiné členské zemi, rozhodl Soudní dvůr Evropské unie. Podle něj Polsko pochybilo, když neuznalo manželství dvou polských občanů uzavřené v Německu s odůvodněním, že polské právo nepovoluje sňatek osob stejného pohlaví. Tuzemské úřady říkají, že pro Česko se nic nemění. Právníci ale jednotní nejsou.

„Odmítnutí uznat manželství dvou občanů Unie, které bylo legálně uzavřeno v jiném členském státě a v němž tito občané využili své svobody volného pohybu a pobytu, je v rozporu s unijním právem, protože zasahuje do této svobody, jakož i práva na respektování soukromého a rodinného života,“ odůvodnil rozhodnutí soud.

Dva Poláci Jakub a Mateusz Trojanovi, kteří v roce 2018 uzavřeli manželství v Německu, kde žijí, v Polsku chtěli pobývat jako manželský pár a požádali o přepis německého oddacího listu do polské matriky. Poté, co jejich žádost byla zamítnuta, manželé rozhodnutí soudně napadli. Polský nejvyšší správní soud, který se záležitostí zabýval, se ve věci obrátil na Soudní dvůr Evropské unie.

Soudní dvůr připomněl, že i když pravidla týkající se manželství spadají do pravomoci členských států, tyto státy mají při výkonu povinnost dodržovat unijní právo. V případě, že pár stejného pohlaví uzavře manželství a žije rodinný život v jednom státě, musí mít podle soudu jistotu, že v něm bude moci pokračovat po návratu do země původu.

Neznamená to tedy, že země musejí povolit sňatky homosexuálních párů ve svém vnitrostátním právu, nemohou však diskriminovat stejnopohlavní páry tím, že neuznají jejich manželství uzavřené jinde v rámci EU, dodal soud.

Dopad na Česko

Iniciativa Jsme fér, která v Česku prosazuje manželství pro všechny, verdikt uvítala. „Rozsudek budeme detailně analyzovat, ale už nyní je jisté, že Česká republika bude muset nově uznávat manželství stejnopohlavních párů uzavřená v jiných zemích EU jako manželství – nikoli jen jako české partnerství. Tento rozsudek je dalším potvrzením, že rovnost není výjimkou, ale evropským standardem: rovné manželství je dnes realitou ve 22 členských státech EU,“ komentoval mluvčí iniciativy Filip Milde. Podle něj polský pár, který se obrátil na soud, jednal odvážně a pomohl zlepšit život v EU.

Rozhodnutí platí i pro Česko. Podle dotčených ministerstev ale žádné změny potřeba nebudou. Někteří právníci to ale vidí jinak. „Pokud čeští občané v zahraničí – například v Německu, kde to možné je – uzavřou manželství, v matrice se to objeví jako partnerství, které je staveno na roveň manželství,“ komentoval mluvčí ministerstva spravedlnosti Vladimír Řepka.

Podle mluvčí resortu vnitra Hany Malé rozhodnutí „nebude mít zásadní dopad do praxe českých matričních úřadů“. „(Ta) již delší dobu akceptuje stejnopohlavní svazky uzavřené v cizím státu,“ sdělila.

Odborník na civilní právo Petr Bezouška z Právnické fakulty Univerzity Palackého v Olomouci si ale myslí, že pokud na českou matriku dorazí stejnopohlavní pár z Česka, jenž uzavřel sňatek v Německu, měl by mu být umožněn skutečně zápis manželství.

Politici: České zákony už svazky upravují

Politici oslovení ČT v reakci na rozhodnutí Soudního dvora EU upozornili především na to, že české zákony už svazky stejnopohlavních párů upravují. „Domnívám se, že by jednotlivé země v tomto měly mít svůj prostor, aby si o tom rozhodly samy,“ konstatoval místopředseda hnutí ANO Karel Havlíček.

Podle poslance KDU-ČSL Jana Bartoška jednotlivým unijním státům „není možné tímto způsobem vnucovat legislativu“.

„Je určitě dobré, aby členské státy měly co nejvíce suverenity,“ myslí si poslanec Libor Vondráček (Svobodní klub SPD).

Poslankyně Kateřina Stojanová z Pirátů připomněla, že její strana během debat o přijímání partnerství na problematiku upozorňovala. „Zde přijímáme institut, který se jinak jmenuje a stále obsahově nenaplňuje práva a povinnosti manželství,“ kritizovala.

Novou formu partnerství v Česku během prvního půlroku existence uzavřelo 962 stejnopohlavních párů. Zvláštní matrika v Brně pak za stejné období zapsala 44 partnerství uzavřených v cizině.

Stejnopohlavní sňatky v zahraničí

V západní Evropě a ve Skandinávii rovnost manželství platí. Itálie a některé balkánské země uznávají registrované partnerství. Nejméně vstřícné jsou některé státy na východě.

Podle Mezinárodního sdružení leseb, gayů, bisexuálů, transgenderových osob a intersexuálů (ILGA) patří Polsko spolu se Slovenskem, Litvou a Rumunskem k zemím EU, které mají obzvláště omezující pravidla ohledně rodinného života příslušníků komunity LGBT+.

Slovensko aktuálně neuznává prakticky žádné právní svazky pro osoby stejného pohlaví – včetně registrovaného partnerství. Už od roku 2014 zdejší ústava definuje manželství pouze jako svazek muže a ženy. Nedávná novela ústavy ze září pak znemožňuje stejnopohlavním párům osvojit si dítě. Komplikované postavení nově mají i manželé, z nichž jeden změnil nebo se chystá změnit pohlaví. V takovém případě totiž nový návrh dokonce umožní zánik manželství bez ohledu na vůli partnerů.

V Polsku úsilí proevropské vlády premiéra Donalda Tuska prosadit návrh zákona o registrovaném partnerství podle Reuters brzdí odpor konzervativního koaličního partnera Polské lidové strany (PSL). Nacionalistický prezident Karol Nawrocki uvedl, že by vetoval „jakýkoliv návrh zákona, který by podkopal ústavou chráněný status manželství“ stanovený jako svazek mezi mužem a ženou.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Svět

Po střelbě na Brownově univerzitě v USA zemřeli nejméně dva lidé

Nejméně dva lidé zemřeli po sobotní střelbě na Brownově univerzitě ve státě Rhode Island na severovýchodě Spojených států. Dalších osm lidí je v nemocnici v kritickém, ale stabilizovaném stavu, uvedl na tiskové konferenci starosta města Providence Brett Smiley. Střelec je stále na svobodě, policie vyzvala studenty a zaměstnance univerzity, stejně jako obyvatele okolí, aby se ukryli.
00:15Aktualizovánopřed 2 hhodinami

Policie v Bavorsku zadržela pět podezřelých z plánování útoku na vánoční trh

Pro podezření z plánování útoku pomocí automobilu na vánoční trh v oblasti města Dingolfing v Dolním Bavorsku zatkla německá policie pět mužů. Policie má podezření na islamistický motiv chystaného činu. Informovala o tom v sobotu večer agentura DPA s odvoláním na generální prokuraturu v Mnichově. O případu píše také deník Bild.
před 4 hhodinami

Karl Bushby jde kolem světa už čtvrt století a čeká, že dostane pěstí

Na cestě domů je přes čtvrt století. Bývalý výsadkář Karl Bushby vyšel v roce 1998 z Chile s cílem dojít domů do britského města Hull. Pěšky. Svůj životní příběh odvyprávěl v Hyde Parku Civilizace.
před 6 hhodinami

Islámský stát zabil v Sýrii dva americké vojáky a tlumočníka. Trump slíbil odvetu

Při útoku na vojenský konvoj v Sýrii zahynuli dva američtí vojáci a americký civilní tlumočník. Píše to agentura Reuters. Podle mluvčího Pentagonu Seana Parnella útok provedl takzvaný Islámský stát (IS). Útočníka podle amerického ministra obrany Peta Hegsetha zabily spojenecké bezpečnostní složky. Šéf Bílého domu Donald Trump slíbil odvetu.
včeraAktualizovánopřed 6 hhodinami

Súdán hlásí mrtvé po útoku na sídlo OSN

Při vzdušném úderu na sídlo OSN v súdánském městě Kadugli zahynulo šest vojáků mírové mise z Bangladéše. Píše to agentura AFP s odvoláním na misi UNISFA. Súdánská armáda z útoku obvinila polovojenské Jednotky rychlé podpory (RSF), které hlavní město státu Jižní Kordofán již rok a půl obléhají.
včeraAktualizovánopřed 7 hhodinami

Babiš: Evropská komise musí najít jiné způsoby financování Ukrajiny

Evropská komise musí najít jiné způsoby financování Ukrajiny, Česko nebude za nic ručit, řekl designovaný premiér Andrej Babiš (ANO). Strany končící vlády výrok označily za ostudu i nebezpečný obrat zahraniční politiky. Finančními potřebami Kyjeva v letech 2026 a 2027 se bude zabývat summit EU, který začne příští čtvrtek. Komise pro jednání navrhla dvě možnosti, první je půjčka od Unie, druhou reparační půjčka zajištěná zmrazenými ruskými aktivy.
včeraAktualizovánopřed 10 hhodinami

Běloruský režim propustil Bjaljackého a Kalesnikavovou

Běloruská opoziční politička Maryja Kalesnikavová a nositel Nobelovy ceny za mír Ales Bjaljacki jsou na svobodě, uvedl opoziční server Naša Niva poté, co administrativa diktátora Alexandra Lukašenka oznámila omilostnění 123 vězňů. Rozsáhlá amnestie následuje po jednání amerického zmocněnce Johna Coalea v Minsku.
před 13 hhodinami

Oděská oblast čelila jednomu z největších ruských útoků

Ukrajinská Oděská oblast čelila jednomu z největších vzdušných útoků od začátku války. Zraněni byli dva lidé a zasažena civilní, průmyslová a energetická zařízení. Část tohoto jihoukrajinského regionu se ocitla bez elektřiny, uvedl v sobotu ráno šéf vojenské správy Oděské oblasti Oleh Kiper. Podle ukrajinského letectva zaútočilo Rusko 465 drony a 30 střelami různých typů. Moskva prohlásila, že útok směřoval proti vojensko-průmyslovým a energetickým zařízením. Dočasně bez dodávek proudu byla Záporožská jaderná elektrárna v okupované části Ukrajiny.
včeraAktualizovánopřed 13 hhodinami
Načítání...