Cameron neuspěl v testu z historie: Moje kariéra skončila

New York - Britský premiér David Cameron při svém premiérovém vystoupení ve známé americké talkshow Davida Lettermana neuspěl v testu z britské historie, který mu moderátor připravil. Neznal například anglický překlad slov Magna Carta označujících klíčový dokument anglických dějin, ani kdo napsal známou vlasteneckou píseň Rule Britannia.

Cameron je prvním britským premiérem ve funkci, který se ve známém pořadu objevil. Před ním se nechal Lettermanem zpovídat dvakrát Tony Blair, ale až po odchodu z Downing Street.

Cameron přišel na pódium za zvuků Rule Britannia, kouř ze suchého ledu evokoval londýnské počasí. V následujícím nečekaném testu britských reálií ovšem neuspěl podle svých představ. Nevěděl, že Magna Carta znamená v překladu Velká charta. „Bylo by dobré, kdybyste tohle věděl,“ popíchl Letterman svého hosta. „Ano, to by bylo,“ uznal Cameron.

Následně si ale vzpomněl, že Magna Carta byla podepsána v roce 1215, s větším váháním se upamatoval i na místo, kde k tomu došlo (Runnymede) a poučil Lettermana o významu dokumentu omezujícího práva panovníka a stanovující některá práva jeho poddaných pro počátky demokracie.

Narazil však znovu, když šlo o autorství často zpívané vlastenecké písně Rule Britannia. Nesprávně navrhl skladatele Edwarda Elgara, zatímco správná odpověď zní Thomas Arne (text) a James Thomson (hudba). „Dostal jste mě. Tahle show ukončila mou kariéru,“ poznamenal premiér.

Na přetřes se dostal i Cameronův koucour Larry, který za celou dobu pobytu v Downing Street dokázal ulovit jedinou myš. Jeho majitel uznal, že co se týče myší, je to s Larrym beznadějné.

Cameronovo televizní vystoupení zastínilo v britských médiích i jeho předcházející projev na Valném shromáždění OSN.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Svět

Šéf podniku Anthropic vyzval firmy, aby zpomalily vývoj modelů AI

Generální ředitel americké společnosti Anthropic Dario Amodei vyzval firmy zabývající se umělou inteligencí (AI), aby zpomalily tempo, jakým rozšiřují schopnosti svých modelů. Nastínil přitom tříkrokový rámec, jehož cílem je regulovat rychlost vývoje a získat více času na řízení souvisejících rizik. Krok reaguje na rostoucí obavy ze zneužití umělé inteligence, uvedla v sobotu agentura Reuters.
před 4 hhodinami

V Německu lidé protestovali proti krajně pravicové straně AfD

Ve zhruba dvaceti německých městech lidé v sobotu protestovali proti krajně pravicové straně Alternativa pro Německo (AfD), která minulý týden přesvědčivě zvítězila v zemských volbách v Sasku-Anhaltsku. Demonstrace se konaly v Berlíně, Hamburku či Mnichově.
před 6 hhodinami

Nejen Louvre. Ve Francii přibývá krádeží uměleckých děl

Francie se v poslední době potýká s loupením uměleckých děl, bilance za poslední rok činí deset vykradených muzeí. Naposledy zmizely dva obrazy impresionisty Pierra-Augusta Renoira, přičemž totožnost pachatelů ani osud vzácných pláten nejsou známé. Zloději v takovýchto případech většinou pracují na zakázku.
před 9 hhodinami

Ruské útoky zabíjely v Záporoží, Kryvém Rihu, Kramatorsku i Žytomyrské oblasti

Rusko v noci na sobotu opět útočilo na ukrajinská města. Dva mrtvé a jednu zraněnou ženu si vyžádal úder na Záporoží, jeden člověk byl zabit při útoku na Kryvyj Rih, v Oděse je pětatřicet zraněných, informovaly ukrajinské úřady. Později během dne dvě osoby zemřely v Žytomyrské oblasti a tři v Kramatorsku. Krizový štáb ruské Bělgorodské oblasti tvrdí, že ukrajinský dron v regionu zaútočil na auto a na místě zahynula žena, další tři lidé, včetně dítěte, měli vyváznout se zraněním.
včeraAktualizovánopřed 9 hhodinami

V Alpách zahynul český horolezec, zasáhlo ho padající kamení

Ve francouzských Alpách ve čtvrtek zemřel český horolezec, informovala v sobotu agentura AFP nebo místní list Le Dauphiné Libéré. Muže kolem čtyřiceti let při průchodu nebezpečným skalnatým úsekem na trase na Mont Blanc zasáhlo padající kamení. Informaci následně ČTK potvrdil i mluvčí tuzemského ministerstva zahraničních věcí.
včeraAktualizovánopřed 12 hhodinami

Filipínští záchranáři našli na shořelém trajektu dalších 41 těl, obětí je 76

Na trajektu, který vyhořel v noci na čtvrtek cestou z Manily do provincie Palawan na západě země, našli filipínští záchranáři dalších 41 těl. Počet obětí se tak zvýšil na 76, informovala v sobotu odpoledne SELČ podle agentur mluvčí pobřežní stráže. Třináct lidí se stále pohřešuje.
před 12 hhodinami

Farageova Reform UK dostala v krátké době druhý rekordní dar

Britská populistická strana Reform UK obdržela další rekordní dar 36 milionů liber (více než miliardu korun). Dárcem je magnát v oblasti kryptoměn Christopher Harborne, který o tom informoval v článku publikovaném v deníku The Daily Telegraph. Pro stranu Nigela Farage jde o druhý rekordní příspěvek za dva dny v době, kdy se strana připravuje na příští volby.
před 13 hhodinami

Rád bych viděl Irsko sjednocené, prohlásil Trump v Dublinu

Americký prezident Donald Trump by prý moc rád viděl, kdyby se Irsko sjednotilo se Severním Irskem, které je součástí Velké Británie. Šéf Bílého domu to řekl po schůzce s irským premiérem Micheálem Martinem, informují v sobotu tiskové agentury. Trump, který je v Irsku na dvoudenní návštěvě, nicméně dodal, že by k případnému sjednocení měla co říct Británie. Prezident USA v Dublinu hovořil i o situaci na Blízkém východě.
včeraAktualizovánopřed 13 hhodinami

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.