„Věčný mladík“ Kundera je s novinkou u Francouzů opět na špici

Paříž – Milan Kundera nedávno oslavil osmdesáté páté narozeniny, a jak se dalo předpokládat, slaví je hlavně s francouzskými čtenáři. Právě ve Francii mu totiž vychází nový román Oslava bezvýznamnosti (La Fête de l'insignifiance). Kritici hodnotí dílo  pozitivně. Kundera o sobě nedal vědět celých čtrnáct let od dob, kdy mu vyšla kniha Nevědomost. Českého vydání se tuzemští čtenáři jen tak nedočkají…

Francouzské nakladatelství Pléiade vydává u příležitosti autorových narozenin rovnou kompletní kolekci Kunderových děl pojmenované Dílo.

Knihkupci očekávají veliký zájem čtenářů, ačkoliv se dílo dostalo do prodeje teprve dnes. Prakticky všechny velké francouzské deníky přinesly recenzi ještě předtím, než kniha vyšla, což jen dokazuje, že byla očekávaná s velkým nadšením. Třeba časopis Télérama označil novinku za „krátkou, svěží fantazii, zdánlivě lehkou, věrnou umění románu, nad níž Kundera přemítá tak dlouho a díky níž naslouchá lidské zkušenosti“. 

Kundera upozorňuje na všudypřítomnou bezvýraznost v okamžicích, kde by ji nikdo nehledal - v děsu, v krvavých bitvách nebo v nejhorším neštěstí. K jejímu nalezení či pojmenování je podle literáta potřeba odvaha. Pokud snad někdo čekal, že dá spisovatel na stará kolena přednost vyprávění konkrétních a jasných příběhů před filozofováním, pak byl skutečně naivní. Probíraná témata mají prý k jednoduchosti opravdu daleko. Možná i proto je román rozepsán na pouhých sto čtyřiceti čtyřech stranách.

Žánrově se Kundera dotýká eseje či filozofického zamyšlení, stejně tak se v něm odrážejí prvky románu, satiry, bajky, pohádky, divadelní hry nebo frašky. Kniha je rozdělená do sedmi částí a průvodci jsou čtenářovi čtyři postavy. Přirozeně se literát vrací do historie (do stalinismu) i ke své předešlé tvorbě.

Milan Kundera / Oslava bezvýznamnosti
Zdroj: ČT24/ČTK
  • Jak známo, Kundera nechce svěřit překlad knihy nikomu jinému než sobě. Převedení do češtiny ale v plánu nemá, radši by se věnoval jiným aktivitám. Jako třeba psaní nových knih.

Kritici nešetří chválou a návrat velkého mistra přijímají. Le Monde např. uvedl, že si Kundera „stále zachovává svou vytáhlou siluetu a eleganci věčného mladíka.“ Dále publikaci charakterizuje jako knihu lehkou jako peříčka, jež v něm poletují.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Obrazem: Thálie rozdaly ceny Majerovi či Kožené, čestné hercům z Ypsilonky

V Národním divadle se předávaly divadelní ceny Thálie za jevištní výkony v činohře, v opeře, v oboru baletu, tance a pohybového divadla a v oboru muzikálu, operety a podobných žánrů. Oceňují se i výkony v oboru alternativního a loutkového divadla. Kromě ohlédnutí za sezonou 2025/2026 udělila Thálie rovněž ceny za celoživotní přínosy.
před 22 hhodinami

VideoDen architektury provádí pražským sídlištěm i baťovskými domky

Začal festival Den architektury. Návštěvníky zavádí třeba na pražské sídliště Ďáblice nebo do baťovských domků ve Zlíně. Tématem letošního ročníku s mottem „Bydlím, tedy jsem“ je dostupné bydlení. Program zahrnuje stavby v Česku i na Slovensku.
2. 10. 2026‌‌

Ostravou jezdí Havlova literární tramvaj

Dílo prezidenta Václava Havla zní v ostravských tramvajích. Ukázky z jeho literární tvorby tam předčítají studenti v rámci projektu Havlova literární tramvaj. Jde o jednu z akcí, kterými si moravskoslezská metropole připomíná Havlovy nedožité devadesátiny. Program zahrnuje také výstavy, besedy a diskuze, filmové projekce nebo divadelní představení.
1. 10. 2026‌‌

Vydavatel: AI nejprve nahradí překladatele a ilustrátory

Šéfredaktor nakladatelství Tänapäev řekl estonskému ERR, že původní rukopisy vytvořené pomocí umělé inteligence (AI) jsou stále vzácné, ale že tato technologie už pronikla do překládání a ilustrací.
1. 10. 2026‌‌

V Praze se konala konference k poctě laureátky Ceny Václava Havla

V Praze se ve středu konala čtrnáctá mezinárodní konference k poctě laureáta Ceny Václava Havla za lidská práva. Laureátkou za rok 2026 je íránská právnička Nasrín Sotudíová. Ta zastupovala aktivisty, novináře, příslušníky menšin i děti ohrožené trestem smrti a zároveň se zasazovala o zrušení povinného nošení hidžábu či trestu smrti. Sotudíová byla opakovaně zatčena a strávila roky ve vězení. Konference, jejímž tématem je Váha slova, nabídla právě příběhy laureátů, kteří byli vězněni, stejně jako příspěvky fundovaných odborníků. Akce se zúčastnil například ruský učitel a autor dokumentu Pan Nikdo proti Putinovi Pavel Talankin nebo běloruská opoziční politička Maryja Kalesnikavová.
30. 9. 2026‌‌

Nedokončené stavby dokládají „opuštěnou“ budoucnost

Nedokončené nebo opuštěné stavby nejsou jen připomínkou minulosti. Mohou ukazovat také budoucnost, která se nikdy neuskutečnila. Právě na takzvanou „opuštěnou budoucnost“ se zaměřuje nová výstava v Galerii Hraničář v Ústí nad Labem.
30. 9. 2026‌‌

Estonští herci varují před změnami GDPR, podle nich nahrávají AI

Estonský svaz herců se obává, že navrhované změny unijního obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) by umělé inteligenci usnadnily využívání hlasů a podoby herců. Šéf Estonského svazu herců Reimo Sagor uvedl, že navrhované změny by výrazně oslabily ochranu osobních údajů a otevřely cestu k nekontrolovanému trénování umělé inteligence na hereckých výkonech.
29. 9. 2026‌‌

O literatuře se bavit nechtěl, vzpomíná na Seiferta vnučka. Básníka připomene dokument

Byl národním umělcem i jedním z prvních signatářů Charty 77 a zůstává jediným českým držitelem Nobelovy ceny za literaturu. Od narození Jaroslava Seiferta uplynulo 23. září sto dvacet pět let. V lednu příštího roku se do kin dostane první celovečerní dokument o tomto básníkovi. Snímek s názvem Jaroslav Seifert v rytmu bezčasí už zveřejnil upoutávku.
29. 9. 2026Aktualizováno29. 9. 2026‌‌

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.