Díky penězům z EU se veřejnost podívá do kláštera v Borovanech

Borovany (Českobudějovicko) – Peníze z evropských fondů pomáhaly také při záchraně nejstaršího pohusitského barokního kláštera v Borovanech na Českobudějovicku. Jeho rekonstrukce trvala pět let a náklady se vyšplhaly na šedesát milionů korun. Nyní se jeho interiéry poprvé otvírají veřejnosti. Areál bývalého kláštera augustiniánů tvoří budova kostela Navštívení Panny Marie, kaple Panny Marie Karmelské, budova fary s lapidáriem v křížové chodbě a tzv. zámek (bývalá prelatura kláštera), ke kterému patří další hospodářské budovy.

Borovanský klášter je starý 555 let, až do konce 18. století sloužil církvi. Josefínské reformy v roce 1785 ho ale zrušily a budovy koupili Schwarzenbergové, kteří je však příliš nevyužívali. Komplex původního augustiniánského kláštera poté odkoupilo začátkem druhé světové války město. Posledních 50 let sloužil jako škola.

Opravit bylo potřeba téměř vše. „Proběhla tu totální rekonstrukce: střechy, krovy, fasády, vnitřní omítky, rozvody, ale i nové topení,“ prohlásil borovanský starosta Stanislav Malík (KDU-ČSL). S nákladnou opravou zdevastovaného kláštera pomáhalo město, investiční a havarijní fondy ministerstva kultury i evropské dotace. Peníze z Evropské unie šly přes Regionální operační program Jihozápad. S opravou hospodářských budov a s úpravou zahrady zase pomáhaly prostředky z programu Leader, tedy z Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu.

Nahrávám video

Z bývalé tělocvičny se sníženým stropem je nyní obřadní síň s freskami, místo kamen na uhlí v jednotlivých třídách zase šlechtické pokoje se zrestaurovaným nábytkem. Řada exponátů je ale stále pouze zapůjčená, třeba od Alšovy jihočeské galerie. Část zámku, jak místní klášter ne zcela právem nazývají, už ale veřejnosti slouží několik let. „Už dva roky tu úspěšně funguje městská knihovna, je tu kavárna a budeme rádi, pokud se nám tady podaří rekonstruovat,“ dodal Stanislav Malík.

V borovanském klášteře našly útočiště i sochy z nedaleké mariánské pašijové cesty, které se v posledních letech stávaly terčem vandalů nebo dokonce lupičů. „Budou tu vystaveny plastiky ze čtyř kaplí, budou zapojeny do širšího kontextu celé pašijové cesty,“ uvedla Ludmila Ourodová z Národního památkového ústavu.

Brány nově zrekonstruovaného augustiniánského kláštera se veřejnosti pro návštěvníky otevřou poprvé tento víkend během borůvkobraní. Po celé léto tu budou provázet olympské múzy, sám probošt Augustin Dubenský nebo zhýralý mnich Matěj Kozka z Rynárce.

Rekonstrukce nejstaršího pohusitského barokního kláštera v Borovanech na Českobudějovicku trvala pět let.
Zdroj: ČT24

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Ekonomika

MfD: Česku hrozí, že bude muset vrátit šest miliard vyplacených na zemědělských dotacích

Česku hrozí, že bude muset vracet zhruba šest miliard korun vyplacených na zemědělských dotacích, vyplývá z výsledků auditu Evropské komise, který zkoumal, zda na jeden pozemek nebere dotace více uživatelů. Ministerstvo zemědělství však se závěry nesouhlasí a bude je rozporovat, napsala v sobotu Mladá fronta DNES (MfD). Komise audity v evropských zemích zadala kvůli podvodům se zemědělskými dotacemi v Řecku.
před 12 hhodinami

Navržený schodek rozpočtu by mohl klesnout až o šest miliard, míní Schillerová

Navržený schodek státního rozpočtu 389 miliard, který pro příští rok naplánovala ministryně financí Alena Schillerová (ANO), by nakonec mohl po koaličních vyjednáváních klesnout o čtyři až šest miliard. České televizi to řekly dva na sobě nezávislé zdroje z vedení koaličních stran. Konkrétní výši návrhu rozpočtového schodku, který poté zamíří do sněmovny, má vláda schvalovat 21. září. Vládní strany vyjednávají od minulého čtvrtka o mírných úsporách ve zdravotnictví, ve školství nebo v některých sociálních dávkách.
včera v 21:05

Pegasus může převzít ČSA a Smartwings, povolil antimonopolní úřad

Turecká skupina Pegasus může koupit České aerolinie a s nimi i dopravce Smartwings, povolil antimonopolní úřad (ÚOHS). Podmínkou spojení je to, že se Pegasus vzdá části letních slotů na lince Praha-Antalya ve prospěch jiného dopravce. Rozhodnutí zatím není pravomocné, protože dosud neuplynula lhůta pro podání rozkladu.
včeraAktualizovánovčera v 11:39

Některé obory nemůžou fungovat bez zahraničních pracovníků, míní Havlíček

Ukrajinci jsou tvrdí obchodníci a pokud dostanou dobrou čínskou nabídku, tak vám garantuji, že ji vezmou, řekl v Interview ČT24 ministr průmyslu a obchodu Karel Havlíček (ANO) v souvislosti s významem diplomatických vztahů s Ukrajinou pro byznys. Podpořit české podnikatele v investování na Ukrajině se chystá skrze cestu do válkou sužované země v listopadu, na níž ho budou doprovázet. „Musíme tam přijít s dobrým produktem, s dobrou cenou, s dobrými garančními mechanismy, které připravujeme,“ dodal vicepremiér. Dále odpovídal na otázky Daniela Takáče ohledně rostoucích cen pohonných hmot, inflace či dotací pro Agrofert.
včera v 06:30

VideoZájem zahraničních investorů o Česko klesá, rozhoduje i kvalita pobídek

Šedesát procent firem uvádí, že k rozvoji české ekonomiky přispívají i investiční pobídky. Čerpat ji plánuje také japonská Toyota Motor Manufacturing Czech, pro kterou se Česko stane jediným místem v Evropě, kde bude vyrábět elektromobily. Od státu má přislíbeno zhruba 1,5 miliardy korun. „Je to klíčová věc minimálně pro období, než se objem výroby navýší natolik, aby tato výroba byla zisková,“ uvedl její prezident Robert Kiml. V příštích třech letech hodlá firma nabrat až tisíc nových pracovníků. Své peníze chce vložit kupříkladu také německá společnost Daimler, mají jít do nového závodu v Chebu. Investice nových investorů, kteří v Česku ještě nejsou, ale klesají. „Investovaná částka je kolem dvaceti miliard korun, při vrcholech v letech 2006 až 2014 to bylo hodně přes 100 miliard,“ řekl výkonný ředitel Sdružení pro zahraniční investice Ondřej Votruba.
10. 9. 2026

Zvýšil se počet lidí bez práce, zdůvodňuje Juchelka plánované snížení podpory

Vláda chce podle ministra práce a sociálních věcí Aleše Juchelky (ANO) snížit podporu v nezaměstnanosti, neboť vyšší podpora prosazená minulým kabinetem trh práce nerozhýbala a počet lidí bez práce se zvýšil. Juchelka to řekl poslancům při interpelacích. Ministryně financí Alena Schillerová (ANO) uvedla, že návrh zasazuje výši podpor do kontextu reálné situace na českém trhu práce. Vyšší podpora může motivovat lidi k delšímu setrvání na této dávce, dodala.
10. 9. 2026

Kůrovec znovu sílí. Sucho a horko oslabily české lesy

České lesy znovu silně ohrožuje kůrovec. Kvůli letošnímu suchému a horkému počasí existuje riziko další kalamity, protože stromy jsou oslabené. Zaměstnanci lesních podniků proto porosty pravidelně kontrolují a vyhledávají napadené stromy, které následně těží. Pomáhají jim v tom také drony, díky nimž mohou snadno prohlédnout i těžko přístupné lokality.
10. 9. 2026

Inspekce našla salmonelu v kuřecích paličkách z Lidlu

Kuřecí paličky z Rumunska, které odebrala Státní zemědělská a potravinářská inspekce ve strakonickém Lidlu, obsahovaly bakterie salmonely, sdělil v tiskové zprávě mluvčí inspekce Pavel Kopřiva. Pokud mají lidé výrobek doma v mrazáku, inspekce jim důrazně doporučuje maso nejíst. Bakterie způsobují salmonelózu, která se projevuje průjmy a zvracením.
10. 9. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.