Streamovací bůh Netflix už je v Česku. V angličtině, bez titulků a omezený

2 minuty
Netflix už je v Česku
Zdroj: ČT24

Do Česka dorazila streamovací služba Netflix. Platí za nejúspěšnější internetovou videopůjčovnu a televizi. Jde o milník ve způsobu sledování filmů, ačkoliv někteří tvrdí, že tradičním televizním kanálům stále nemůže konkurovat. Filmy a seriály z archivů online videotéky se zpřístupní českým divákům první měsíc zadarmo. Zatím ale jen v angličtině a ne všechny.

V archivu streamovací služby jsou filmy, které už prošly kiny nebo DVD distribucí, a seriály, které už odvysílaly mateřské televizní stanice. Absenci exkluzivity svým zákazníkům služba vynahrazuje kvalitní autorskou produkcí. Z dílny Netflixu pochází seriály jako Narcos, Daredevil nebo veleúspěšný House of Cards.

Právě nutnost lokalizace jednotlivým trhům mírní zprvu euforické nadšení mnohých. A to hlavně kvůli jazykové bariéře - všechny seriály a filmy budou totiž dostupné zatím jen v angličtině a bez titulků. I proto se tradiční televize silného internetového hráče zatím tolik nebojí.

Televizní tvorba zažívá zlatou éru. Co na to Netflix?

Ve světě si ale služba už své diváky našla. Počet jejích uživatelů loni překročil hranici 65 milionů. Úspěch potvrzuje mimo jiné i trend zlaté éry televizní tvorby. Filmoví experti i diváci se totiž shodují, že současná televizní produkce převyšuje tu filmovou, protože v současnosti zažívá zlatou éru. 

Reed Hastings informuje o expandování Netflixu
Zdroj: ČTK/AP

Oblíbenost Netflixu taky spolu s jeho hudebním bratrem - streamovací službou Spotify - potvrzuje, že část světa si za kvalitní hudbu a filmy chce zaplatit. Českému divákovi se brány populární videopůjčovny otevřou asi za dvě stě korun měsíčně.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Australský festival nechtěl autorku s palestinskými kořeny, desítky dalších také odřekly

V Austrálii museli zrušit literární festival poté, co účast na něm odvolalo více než sto osmdesát hostů včetně bývalé novozélandské premiérky nebo nositele Pulitzerovy ceny. Vyjádřili tak solidaritu s australskou spisovatelkou s palestinskými kořeny Randou Abdel-Fattahovou, které pořadatelé zrušili pozvánku v návaznosti na útok na Bondi Beach. Festival se autorce nakonec omluvil.
před 8 hhodinami

Alright, alright, alright. McConaughey má kvůli AI ochrannou známku na svůj obličej

Matthew McConaughey si nechal zaregistrovat záběry z filmu Omámení a zmatení se svou podobou a hlasem jako ochrannou známku. Hvězda snímku Interstellar či krimi seriálu Temný případ tak bojuje proti zneužití svého obličeje umělou inteligencí, píše Wall Street Journal. Podle všeho jako vůbec první herec.
před 13 hhodinami

I v Ostravě zůstává Idiot obrazem společnosti

Jeviště Národního divadla moravskoslezského patří knížeti Myškinovi, hlavnímu hrdinovi románu Idiot od Fjodora Michajloviče Dostojevského. Nová jevištní dramatizace vznikla přímo pro ostravskou scénu.
15. 1. 2026

Kulturní zpráva o Grónsku: Audiokniha Cit slečny Smilly pro sníh nebo seriál Vláda

Beletrie, audioknihy i seriál dávají českým čtenářům a divákům možnost, jak se seznámit s příběhy z Grónska. Včetně koloniální minulosti, která se odráží i v kultuře a o níž se v současné době znovu mluví v souvislosti se zájmem amerického prezidenta Donalda Trumpa tuto zemi získat.
15. 1. 2026

Zoe Saldanaová se stala díky Avataru nejvýdělečnější herečkou

Scarlett Johanssonová dokralovala, prvenství mezi nejvýdělečnějšími herečkami zaujala Zoe Saldanaová. A to díky třetímu pokračování série Avatar, která sama láme kasovní rekordy.
15. 1. 2026

Berlinale promítne i filmy v české koprodukci, včetně restaurované Panelstory

Mezinárodní filmový festival Berlinale uvede letos nejméně dva snímky, které vznikly v české koprodukci, vyplývá z programu přehlídky. V ní figuruje krátký animovaný film En, ten, týky! režisérky a animátorky Andrey Szelesové a snímek Roya íránské režisérky Mahnáz Mohammadíové. Ve světové premiéře se představí také digitálně restaurovaná podoba snímku Panelstory režisérky Věry Chytilové.
15. 1. 2026

Filmový svět letos láká na nové Avengers a Star Wars, ale i Odysseu od Nolana

Rok 2026 přinese na plátna kin návraty, superhrdiny, horory, sci-fi či adaptace literárních klasik. Fotogalerie chronologicky uvádí přehled zejména zahraničních filmů, které ve výhledech patří k těm nejvíce skloňovaným.
14. 1. 2026

Dirigent Hrůša je umělec roku, shodli se světoví hudební odborníci

Porota International Classical Music Awards (ICMA) složená z šéfredaktorů předních světových hudebních časopisů a zástupců významných kulturních institucí ocenila dirigenta Jakuba Hrůšu titulem Umělec roku. Ocenění označované někdy za „Oscara klasické hudby“ potvrzuje výjimečné postavení Hrůši na světové hudební scéně. V kategorii komorní hudby uspěl také český soubor Pavel Haas Quartet.
13. 1. 2026
Načítání...