Návrat Trumpa? Nevím, jestli chci, aby u toho byly moje děti, říká reportérka Ciglerová

Zvolení Donalda Trumpa americkým prezidentem v roce 2016 bylo jedním z důvodů, proč se novinářka Jana Ciglerová přestěhovala s rodinou na Floridu. Kvůli vyhlídce jeho návratu teď ale zvažuje přinejmenším přesun do jiného státu. „Amerika kolem mě, a zejména Florida, se stává sociálně velmi konzervativní zemí a někdy je to už v rozporu s našimi evropskými hodnotami,“ přiznává zahraniční reportérka Deníku N, která dříve psala pro prestižní britské noviny nebo vedla módní časopis Elle. „Občas se mi podaří zpracovat nějaké lifestylové téma a vždy u toho ožiju,“ vypráví v podcastu Background ČT24.

Zahraniční zpravodajkou se Jana Ciglerová stala díky studiu mezinárodní žurnalistiky na City University v Londýně, odkud začala dopisovat pro Lidové noviny. Ve Velké Británii ale psala také pro The Observer a Evening Standard nebo sloupky pro českou verzi módního časopisu pro ženy Elle. „Tehdejší odcházející šéfredaktorka mi řekla, jestli se nechci přihlásit do konkurzu. Řekla jsem si, že to zkusím, a co čert nechtěl, stala jsem se šéfredaktorkou,“ vzpomíná Ciglerová.

Z pobytu mezi britskými novináři si odnesla kreativitu i odvahu nebát se vyjádřit vlastní postoj. „Názor nebo myšlenka je tam brána jako přínos a novináři si dovolí být mnohem osobnější než my,“ vysvětluje Ciglerová, která se rozhodla změnit směřování Elle. „Nesouhlasila jsem s tím, že časopis vyobrazoval ženy jako někoho, jehož cílem je mít kreditní kartu od svého partnera. Takové ženy jsem totiž okolo sebe neznala,“ doplňuje a říká, že cílila na zaměstnané ženy, které se chtějí dobře oblékat.

Ženskými tématy se rodačka ze Slovenska zabývala i díky založení přílohy Ona Dnes nebo diskusního pořadu Tah dámou, který vysílala Česká televize. Impulzem pro jeho vznik byla vláda Petra Nečase, v níž na začátku nebyla jediná žena. „Když se na to ptali tehdejšího ministra vnitra Radka Johna, tak řekl, že hledali ženy, jak mohli, ale žádné nenašli,“ odpovídá s tím, že podobné argumenty zaznívaly i při hledání hostů do televizních pořadů.

„V ČT jsme se bavili o tom, že by bylo dobré založit diskusní pořad, ve kterém budou naopak zejména expertky. Byl to menšinový pořad, ale povedlo se nám to,“ pochvaluje si.

Některé změny v USA byly příliš rychlé

Novinářsky Ciglerová nakonec zakotvila u dění ve Spojených státech, které se podle ní odráží ve zbytku světa jako „kruhy na vodní hladině“. „Zároveň je americká politika docela dobře srozumitelná, protože dnes leckdo umí anglicky a může si dojít pro informace z primárních zdrojů,“ objasňuje. Za začátek fascinujícího období označuje už nástup prezidenta Baracka Obamy. „To byla Amerika, kde se děly změny, které byly příslibem pro budoucnost. Některé se ale staly příliš rychle a v oblasti, kde je část vlivných Američanů nebyla ještě ochotná udělat,“ míní.

Právě to podle Ciglerové způsobilo příchod Donalda Trumpa a následně také cestu její rodiny, která se i kvůli Trumpovi vydala v roce 2016 do USA na původně tříměsíční dovolenou. „Důvody byly napůl pracovní, napůl osobní. Z pracovních to byl Trump, protože bylo jasné, že to bude zajímavé. Na druhou stranu se mi líbilo, co ty tři měsíce udělaly s naší rodinou,“ zmiňuje rozmanité prostředí pro děti i sblížení rodiny díky společným aktivitám.

Jako destinaci si kvůli teplu vybrali Floridu, jako píšící novinářka navíc nemusí být nutně pořád ve Washingtonu. Kvůli časovému posunu vstávají s manželem brzo ráno, končit ale pak naopak mohou už ve dvě odpoledne. „To děti přicházejí ze školy, takže se jim můžeme docela věnovat,“ kvituje Ciglerová, která je ve Spojených státech díky novinářskému vízu. „Jeho podmínkou je, že vás platí domácí redakce a že si nesmíte vydělávat v USA,“ přibližuje.

Volnomyšlenkáři i výuka o přínosu otroctví

Přestože si absolventka Karlovy univerzity uvědomuje, že zprávy o Trumpovi přinášely médiím diváky a čtenáře, zároveň poukazuje na podle ní negativní změny ve společnosti. „Amerika kolem mě, a zejména Florida, se stává sociálně velmi konzervativní zemí a někdy je to už v rozporu s našimi evropskými hodnotami,“ naráží na kontroverzní zákony ve „svém domovském“ státě, kde získal na popularitě republikánský guvernér a nynější uchazeč o kandidaturu na hlavu státu Ron DeSantis.

Ciglerová však poukazuje zejména na možný návrat DeSantisova rivala Trumpa, který čelí několika obviněním, mimo jiné i kvůli své snaze zvrátit výsledky voleb. „Novinářsky to bude extrémně zajímavé, ale nevím, jestli chci, aby u toho byly moje děti,“ říká a odkazuje i na floridské školy, kde se bude nově například učit o přínosech otroctví. „Nejmladšímu synovi je devět a vyrůstá z něj americké dítě se vším všudy. Jako rodina to nehodnotíme úplně pozitivně,“ otevírá téma rozdílů ve výchově. Zatímco české rodiny podle ní vedou děti k samostatnosti, v USA je tomu naopak.

Podle zahraniční zpravodajky Deníku N ale záleží i na vnímání – zatímco v zámoří ji s manželem považují za volnomyšlenkáře, v Česku o nich mluví jako o „helikoptérových rodičích“ – tedy těch, kteří kolem svých ratolestí stále krouží. „My jsme ale pořád jedna a ta samá rodina,“ usmívá se Ciglerová a zdůrazňuje důležitost toho, jak se člověk na věci dívá. „Třeba na hnutí Black Lives Matter. Jste-li bohatý bílý muž, chudá černošská matka, přistěhovalec z Jižní Ameriky, nebo bělošská republikánská matka,“ říká s tím, že většina Čechů se dívá na dění v USA pouze svýma očima.

I když teď v rodině diskutují přinejmenším o přesunu do jiného amerického státu, tak se na návrat z „letní pauzy“ těší. Ciglerové po Americe v Česku nejvíce chybí laskavost při běžné komunikaci, kterou tady nevídá. Stejně tak ale na Česku oceňuje zdravou společnost nebo pomoc bránící se Ukrajině.

„Chci svým synům dopřát pocítit tyto kořeny a reflektovat je v tom, co z nich bude,“ shrnuje novinářka, která se od politiky ráda vrací k lifestylovým tématům. „Občas se mi podaří nějaké zpracovat a vždy u toho ožiju,“ uzavírá.

Celý rozhovor si poslechněte v podcastu Background ČT24 na Spotify, Soundcloud, Podcasty Google, Apple a YouTube.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Média

SOUHRN: Zásadní události úterý 17. března

Každý večer přinášíme přehled nejdůležitějších a nejzajímavějších událostí dne z domova i ze světa. Stručně a přehledně, ale i s potřebným kontextem. Projděte si zásadní zprávy úterý 17. března 2026.
17. 3. 2026

AI mění obraz války na sítích. Falešné záběry mají milionové dosahy

Vedle autentických videí z konfliktu Izraele a Spojených států s Íránem se na sociálních sítích objevují také snímky a klipy generované pomocí umělé inteligence nebo převzaté z videoher. Tyto upravené či uměle generované záběry přitom mají podle redakce BBC Verify milionové dosahy. Podle odborníků tak zásadně ovlivňují obraz války, který uživatelé na sociálních sítích sledují.
17. 3. 2026

SOUHRN: Zásadní události pondělí 16. března

Každý večer přinášíme přehled nejdůležitějších a nejzajímavějších událostí dne z domova i ze světa. Stručně a přehledně, ale i s potřebným kontextem. Projděte si zásadní zprávy pondělí 16. března 2026.
16. 3. 2026

Vysílací rada chtěla evidovat influencery. Po roce splní podmínky teprve první tvůrce

Rada pro rozhlasové a televizní vysílání (RRTV) chtěla začít evidovat české influencery, jejichž videa na sociálních sítích mají dosah srovnatelný s televizemi. Téměř rok po zavedení pravidel ale na seznam regulátora nepřibyl žádný nový tvůrce. Podle zjištění redakce Newsroomu ČT24 se má nyní na seznamu rady objevit první influencer, který stanovená kritéria splňuje.
16. 3. 2026
Načítání...