Zapomenutí nobelisté z Prahy. Manželé Coriovi prchli před antisemitismem za oceán

Manželé Coriovi se stali jednou z mála manželských dvojic, které získaly Nobelovu cenu. A navíc jsou spojení s Prahou – oba byli rodáky z české metropole.

Za více než století, co se udělují Nobelovy ceny, se podařilo toto ocenění získat jen pěti manželským párům. Říká se jim „partneři v životě i vědě“. Tím nejslavnějším byli Pierre a Marie Curieovi, ale jeden manželský pár pocházel dokonce z Prahy. Byli to Carl Ferdinand a Gerty Theresa Coriovi.

Coriová se narodila v Praze jako Gerty Radnitzová v židovské rodině roku 1896. Vystudovala nejprve na dívčím lyceu v Praze a později se přihlásila na Německou univerzitu v Praze. Byla jednou z mála žen, které v té době univerzitní vzdělání na této prestižní instituci získaly. Doktorátu z medicíny dosáhla roku 1920, našla si tam ale také svého budoucího manžela.

Ke vzdělání byla vedená svou rodinou, která patřila v Praze k intelektuální špičce. Po škole se věnovala lékařské praxi v dětské nemocnici ve Vídni, poté kvůli sílícímu antisemitismu emigrovala do Spojených států amerických – to už se svým manželem Carlem Coriem, jehož si vzala roku 1920. Oba tam zamířili přesto, že se své víry vzdali a přestoupili na křesťanství.

Společně po emigraci pracovali ve Státním ústavu pro výzkum zhoubných chorob v Buffalu a pak se přestěhovali do St. Louis, kde se Gerty Coriová stala profesorkou biochemie.

Její manžel měl velmi podobný osud. Také on se narodil v Praze ve vzdělané rodině, jeho otec byl mořským biologem. Po gymnáziu v Terstu, kam doprovázel svého otce, také nastoupil na medicínu na Německou univerzitu v Praze. Seznámil se tam s Gerty, se kterou pak zamířil do Spojených států. Stejně jako ona neměl problém získat špičkovou práci nejprve na univerzitě v Buffalu a poté po boku své ženy v St. Louis.

Manželský výzkum

Na většině svého výzkumu manželé Coriovi spolupracovali. Oba zajímaly stejné vědecké obory: nejprve to bylo fungování cukrů ve zvířecím těle. Jejich výzkum se zaměřil na insulin a epinefrin. Dále se zaměřili na metabolismus sacharidů a jejich výzkum vyvrcholil objevem takzvané katalytické přeměny glykogenu. Podařilo se jim tento proces popsat už roku 1936, roku 1947 za něj obdrželi Nobelovu cenu za medicínu a fyziologii.

Carl Cori vždy silně oceňoval roli své ženy a často se musel ohrazovat proti tomu, že byla ignorována. Když dostat Nobelovu cenu, prohlásil: „To, že cenu dostala společně se mnou i moje manželka, je pro mě hluboce uspokojivé. Naše výzkumy byly propojené a jeden bez druhého by nikdy nemohl dojít tak daleko, jako jsme došli společně.“

Jméno manželů Coriových je dodnes spojeno s řadou lékařských pojmů. Historik Petr Svobodný ale upozorňuje, že v jejich překladu do češtiny je obvykle Gerty Coriová opomíjena. „Cori classification a Cori disease by se tak podle podílu její práce měly správně nazývat klasifikace (podle), respektive nemoc Coriové, podobně jako průběh přeměny glykogenu je správné překládat jako cyklus Coriových, nikoliv Coriho,“ uvádí vědec.

„Vedle diskriminace vyplývající z jejího židovského původu, se kterou se setkávala i po odchodu z Evropy do Ameriky, je dodnes Gerty Coriová občas diskriminována – i když spíše jen z neznalosti – kvůli neschopnosti některých jazyků rozlišit gender,“ dodal Svobodný.

Gerty Coriová se stala teprve třetí ženou v historii, která získala Nobelovu cenu za exaktní vědy – před ní to byly jen Marie Curie-Sklodowská a Iréne Curieová. Pražská rodačka je ale vůbec první ženou, která Nobelovu cenu dostala za medicínu.

V České republice byl její odkaz i původ dlouhá léta ignorován, teprve v říjnu roku 2000 jí byla na jejím rodném domě v Petrské ulici odhalena pamětní deska.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Věda

Studie spojuje nadměrné noční osvětlení se změnami ve struktuře a funkci srdce

Podle studie zveřejněné v časopise European Heart Journal, oficiálním časopise Evropské kardiologické společnosti, je vystavení světlu v noci spojeno s významnými a potenciálně škodlivými změnami ve struktuře a funkci srdce.
před 3 hhodinami

Srpen byl celosvětově nejteplejším měsícem historie, uvedl Copernicus

Letošní srpen byl celosvětově nejteplejším měsícem historie, když vyrovnal rekord července 2023. Průměrná teplota vzduchu u zemského povrchu činila 16,96 stupně Celsia a byla o 0,85 stupně nad průměrem z let 1991 až 2020, uvedla ve čtvrtek služba Evropské unie pro sledování klimatu Copernicus. Letní období od června do srpna vyrovnalo rekord průměrné celosvětové teploty z roku 2024.
před 8 hhodinami

Na Pálavě se šíří invazní kaktus. Může vytlačovat původní rostliny

V Chráněné krajinné oblasti Pálava se šíří nepůvodní mrazuvzdorný kaktus – opuncie. Ochranáři ho po Děvíně a Tabulové letos zaznamenali v další tamní rezervaci, na Svatém kopečku u Mikulova. Severoamerická rostlina představuje hrozbu pro původní vzácné druhové složení pálavských stepí, informovali zástupci Správy CHKO Pálava na facebooku.
před 9 hhodinami

Estonští vědci odhalili nebezpečné výkyvy vody mezi Varenským jezerem a Černým mořem

V úzkém přístavním kanálu mezi Černým mořem a Varenským jezerem mohou vznikat nečekaně silné proudy a výrazné výkyvy hladiny, které ohrožují lodní dopravu a komplikují provoz přístavu. Příčiny tohoto jevu zkoumali vědci z Tallinské technické univerzity TalTech. Své závěry publikovali v odborném časopise Ocean Science.
včera v 16:59

Dekády starý matematický problém AI vyřešila za desítky hodin. Ale možná kradla

Na matematiku specializovaná umělá inteligence (AI) od společnosti OpenAI vyřešila desítky let nevyřešený problém. Předběhla tak lidské matematiky, kteří se snažili udělat to samé – a možná při tom i využila jejich data. Podle českého matematika Vítězslava Kaly jde v každém případě o mimořádný úspěch.
včera v 14:28

V Egyptě objevili 4300 let starou hrobku. Malby jsou stále jako živé

Španělští archeologové objevili nedaleko egyptské metropole Káhiry 4300 let starou hrobku, která patří dvěma úředníkům. Oznámilo to egyptské ministerstvo cestovního ruchu a památek.
včera v 10:21

Špinavý vzduch zabíjí tisíce Čechů. Podívejte se na srovnání evropských měst

Rostoucí počet vln veder a požárů ohrožuje snahy o zlepšení kvality ovzduší, varovala tento týden Světová meteorologická organizace (WMO). Ve své výroční zprávě o kvalitě ovzduší organizace spadající pod OSN také upozorňuje, že kouř z extrémních lesních požárů má zásadní zdravotní dopady.
včera v 06:00

Enterprise poprvé vzlétla před 60 lety. Otestujte si znalosti fenoménu Star Trek

Americký televizní seriál Star Trek se několikrát zapsal do dějin. Sága posádky lodi Enterprise putující vesmírem pod vedením kapitána Jamese Kirka divákům ukazovala například to, že mohou spolupracovat tvorové různých ras. Star Trek byl také prvním pořadem, ve kterém běloch políbil černošskou ženu. Když se přitom před šedesáti lety, 8. září 1966, objevil na obrazovkách první díl dnes už legendární série, na velký úspěch to nevypadalo.
8. 9. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.