Vědci objevili zapomenuté město. Navedla je středověká mapa

Město Tharais je na středověké mapě velmi dobře vidět: hradby, poloha vůči ostatním sídlům v okolí i jméno napsané v řečtině. Jenže přes jasný důkaz z jeho vyobrazení na mapě ze šestého století ho nikdo nikdy neviděl: archeologové po něm marně pátrali desítky let. Teď ho našli, a to díky kombinaci klasických i moderních archeologických metod.

Mapa z Madaby patří mezi nejslavnější díla světové kartografie. Tato mozaika se nachází na podlaze kostela svatého Jiří v dnes jordánském městě Madaba. Nejčastěji se na ni ale jezdí dívat turisté z nedalekého Izraele, jde totiž o nejstarší dochované zobrazení Svaté země, které ukazuje řadu důležitých starozákonních míst.

Mapa je sice vizuálně nádherná a na dobu svého vzniku i překvapivě přesná. Přesto nestačí k tomu, aby se podle ní dalo najít město Tharais, jež je na ní vyobrazené. Pro archeology bylo enigmou desítky let – když se ho pokoušeli najít, nedokázali to, hypotézy o jeho lokalizaci se lišily o stovky kilometrů.

Tharais vyznačené na mapě z Madaby
Zdroj: Gephyra/M. R. Al-Rawahneh

Pátrání příliš nepomáhala ani polopouštní krajina, která představuje většinu míst, kde by se po Tharais dalo pátrat.

Nyní badatelé soustředili pozornost na jiné místo, jež je na madabské mapě dobře vidět, vesnici Ai, ležící v lokalitě dnešního západního Karaku, jemuž dominuje původně křižácký hrad Kerak.

Hrad Kerak působí stále velmi dominantně
Zdroj: Wikimedia Commons/Berthold Werner

Bohatý objev

Archeologové zkusili pátrat v lokalitě poblíž jordánského Keraku, kam je dovedly analýzy satelitních snímků. Tam opravdu našli spoustu střepů z doby Byzantské říše, jejichž koncentrace směrem na severozápad tohoto místa rostla. A právě tam se podařilo odhalit také základy staveb z období od Římské říše až po dobu, kdy region ovládli Arabové.

Nálezů zde při detailních vykopávkách našli obrovské množství. Od podlahových mozaik, skleněných artefaktů až po zemědělské a řemeslnické nástroje. Hlavním důkazem jsou zbytky staveb, z nichž ta největší nápadně připomíná baziliku, tedy byzantský kostel.

Zajímavý je také lis na olivový olej a vodní mlýn, které v kontextu dalších nálezů podle autorů naznačují, že město muselo mít značný ekonomický, kulturní a zřejmě i náboženský význam.

Místo, kde leželo Tharais, dnes
Zdroj: Gephyra/M. R. Al-Rawahneh

Archeologové ale našli i to nejdůležitější, co najít mohli – písmo. Pohřební nápisy totiž odhalily, kdo zapomenuté město obýval: vzhledem k řeckým a latinským popisům to musela být nějaká křesťanská komunita.

Vědci předpokládají, že město sloužilo jako náboženské a obchodní centrum. Využívalo ideální polohy podél cesty, po níž proudili stovky let zboží i poutníci. Bezpečnost této komunikace strážil právě výše popsaný hrad Kerak, jenž tuto roli plnil pro křižáky a po nich i Araby.

Lis na olivy z Tharais
Zdroj: Gephyra/M. R. Al-Rawahneh

Tharais na této stezce sloužilo zřejmě jako zastávka, místo, kde si poutníci doplňovali zásoby, vyměňovali si zkušenosti nebo si jen na dlouhé a nebezpečné cestě odpočinuli. Mozaiky zase naznačují, že tamní společnost byla z dnešního hlediska „multikulturní“ – mozaiky totiž kombinují několik odlišných stylů. Město zřejmě zaniklo poté, co oblast ovládla muslimská dynastie Ajjúbovců pod vedením slavného vojevůdce Saladina, kdy vyprchal jeho význam jako obchodní spojnice.

Výzkum je podle autorů velmi důležitý ještě z dalšího důvodu: oblast, kde archeologové město našli, se dnes velmi bouřlivě rozvíjí a plánuje se tam moderní infrastruktura. Je tedy pravděpodobné, že kdyby vědci neodhalili základy zapomenutého města včas, přišli by o ně úplně.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Věda

Pyramidy přečkaly čtyři tisíce let zemětřesení. Vědci vysvětlili proč

Ani relativně silná zemětřesení z tohoto týdne nedokázala nijak poškodit egyptské pyramidy. Jejich odolnost vůči těmto ničivým jevům je nečekané silná, popsala nová studie.
před 12 hhodinami
Doporučujeme

AI poprvé vytvořila funkční viry. Vědci varují i uklidňují

Americkým bioinženýrům se podařilo poprvé naučit pokročilý model umělé inteligence (AI), aby navrhoval viry, které by se daly využít v medicíně. Úspěch ale vyvolává i kritiku, protože podobným způsobem by se daly vytvářet také viry schopné ohrozit rostliny, zvířata i lidi.
včera v 14:40

Virtuální realita mění medicínu. Lékaři si otestují každý řez, říká český expert

Moderní technologie vstupují v současné době do medicíny rychleji než kdy dřív. V oboru chirurgie jater se kombinuje dokonce několik hi-tech přístupů současně: od umělé inteligence, přes virtuální realitu, až po augmentové vnímání světa. V pražském IKEMu má tuto technologickou revoluci na starost David Sibřina.
včera v 13:25

V Kongu hrozí mutace eboly, obávají se virologové

Virus eboly, který v Kongu způsobuje jednu z nejhorších epidemií v historii, by mohl mutovat, varují zdravotníci. Afričtí odborníci proto plánují výrazně rozšířit zásah proti nákaze, včetně vyhledávání pacientů přímo v domácnostech. Počet potvrzených případů už překročil čtyři tisíce a podle úřadů jde o druhou největší epidemii eboly v historii.
včera v 07:51

Pobyt u vodních ploch zvyšuje duševní pohodu, ukázala mezinárodní studie

Pobyt u vody prospívá duševní pohodě, obzvlášť když se člověk cítí bezpečně a do vody také vstoupí. Vyplývá to z mezinárodní studie, která zkoumala více než 17 tisíc návštěv vodních ploch v devatenácti zemích.
včera v 07:30

Od Moravy po Maďarsko. Srpnová horká vlna se zapíše do dějin klimatologie

Ve střední Evropě zvolna končí další mimořádně horké období. Těžiště vlny veder se na začátku srpna přesunulo především nad Moravu, Maďarsko, Slovensko a východní Rakousko. Odpolední teploty na rozsáhlém území překračovaly 35 stupňů Celsia a lokálně se dostávaly až ke čtyřicítce. Ještě významnější jsou ale velmi teplé noci, během kterých teplota nejen v centrech měst, ale i ve vyvýšených polohách zůstávala výrazně nad dvaceti stupni. Výsledkem jsou opět nové teplotní rekordy – včetně těch absolutních.
6. 8. 2026

Video„A pak ticho,“ popisovali přeživší po svržení atomové bomby na Hirošimu

V jediné sekundě se změnil svět. Svržení atomové bomby na Hirošimu. A pak ticho – tak ten moment popisují přeživší. Co všechno americký prezident Harry S. Truman o jaderné bombě nevěděl? Co ho překvapilo, když viděl fotografie zničené Hirošimy? Proč nakonec nenařídil útok na Kjóto? A který útok Američanů na japonské cíle byl ve skutečnosti nejničivější, pokud jde o počet obětí? Po 81 letech se dozvídáme mnohem víc o tom, co se odehrávalo na konci druhé světové války, když se Američané rozhodovali bombu na Hirošimu svrhnout. O samotném okamžiku, jeho přípravách i důsledcích pro americkou, japonskou – a nepřímo i německou – společnost mluví Jaroslav Zoula, redaktor vědecké redakce České televize a autor podcastových sérií Úsvit atomového věku a Černobyl: stín atomového věku.
6. 8. 2026

Na Cambridgeské univerzitě skončil profesor obviněný z plagiátorství

Na Cambridgeské univerzitě ve středu skončil 41letý černošský profesor Jason Arday, který byl obviněn z plagiátorství některých částí své disertace. Učinil tak krátce poté, co tato prestižní britská instituce v souvislosti s obviněním oznámila zahájení vyšetřování, uvedla agentura AFP. Kauza je podle ní příkladem kulturní války zmítající mnoha univerzitami, z nichž některé vyvolávají podezření ohledně kritérií přijímání výzkumných pracovníků z řad menšin.
6. 8. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.