Rusko masivně porušuje lidská práva na Ukrajině, rozhodl štrasburský soud

Evropský soud pro lidská práva ve Štrasburku (ESLP) dospěl k závěru, že Rusko má na svědomí četná porušení lidských práv ve své válce proti Ukrajině. Nezákonné jednání zástupců ruského státu v napadené zemi označil za „masivní“. Rusko se podle něj dopustilo mimo jiné zabíjení a mučení ukrajinských civilistů včetně používání znásilňování jako zbraně, dále únosů ukrajinských dětí či potlačování ukrajinského jazyka ve školách a indoktrinace tamních školáků. Soud rovněž rozhodl, že Moskva stojí za sestřelením letu MH17.

Soudci Evropského soudu pro lidská práva rozhodli o žalobách podaných Ukrajinou a Nizozemskem. Zahrnují širokou škálu porušení lidských práv během ruských operací v ukrajinském Donbasu od roku 2014 a během další fáze války, která začala v únoru 2022 plnohodnotnou ruskou invazí a při které došlo i k únosům ukrajinských dětí do Ruska.

Rozhodnutí přijal velký senát ESLP složený ze sedmnácti soudců. Soud jednomyslně rozhodl, že Rusko během své války na Ukrajině opakovaně porušilo řadu práv zakotvených v Evropské úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod (Úmluva).

Konkrétně jde podle něj o: právo na život; zákaz mučení, nelidského či ponižujícího zacházení; zákaz nucené práce; právo na svobodu a bezpečnost; právo na respektování soukromého a rodinného života; svobodu myšlení, svědomí a náboženského vyznání; svobodu projevu; svobodu shromažďování a sdružování; právo na účinný právní prostředek a zákaz diskriminace. Kromě toho Rusko také opakovaně porušilo právo na ochranu majetku a právo na vzdělání zakotvená v Protokolu č. 1 k Úmluvě.

Rusko uznáno vinným z poprav civilistů či mučení

ESLP uvedl, že mu bylo předloženo „obrovské množství důkazů,“ které ukazují na „vzájemně propojené praktiky zjevně nezákonného jednání agentů ruského státu (ruských ozbrojených sil a dalších orgánů, okupačních správ a separatistických ozbrojených skupin a subjektů) v masivním měřítku napříč Ukrajinou“.

Soud zdůraznil, že povaha a rozsah násilí na Ukrajině a hrozivá prohlášení Ruska týkající se práva Ukrajiny na existenci ohrozily mír v Evropě. Uvedl také, že „v žádném z konfliktů před (ruskou válkou na Ukrajině) nedošlo k tak téměř všeobecnému odsouzení ‚flagrantního‘ ignorování základů mezinárodního právního řádu, které byly zavedeny po druhé světové válce, ze strany žalovaného státu.“

Soud shledal Moskvu vinnou mimo jiné z poprav ukrajinských civilistů a vojenského personálu, aktů mučení, neoprávněného vysídlení civilistů a „ničení, drancování a vyvlastňování“, uvedl předseda soudu, Francouz Mattias Guyomar.

Soud sídlící ve Štrasburku uvádí, že „žalovaný stát musí neprodleně propustit nebo vrátit do bezpečí všechny osoby, které byly na ukrajinském území okupovaném ruskými silami nebo pod ruskou kontrolou zbaveny svobody (...) a které jsou stále zadržovány ruskými orgány“.

Rovněž se domnívá, že Moskva musí neprodleně spolupracovat při vytváření mezinárodního a nezávislého mechanismu, který co nejdříve a s náležitým ohledem na nejlepší zájem dětí zajistí identifikaci všech dětí přemístěných z Ukrajiny do Ruska nebo na území kontrolované Ruskem.

Je to poprvé, kdy mezinárodní soud shledal Moskvu odpovědnou za porušování lidských práv na Ukrajině po zahájení plnohodnotné invaze v únoru 2022.

Rozhodnutí Evropského soudu pro lidská práva v případu Ukrajina a Nizozemsko vs. Rusko
(pdf, 228 kB)
Stáhnout

Sestřelení MH17

Soud dále konstatoval, že Rusko je zodpovědné za sestřelení civilního dopravního letu MH17 v červenci 2014. Rovněž v tomto případě je to poprvé, kdy mezinárodní soud označil Moskvu za viníka tragédie. Už dříve tak ale učinil například soud v nizozemském Haagu či různé mezinárodní organizace.

I štrasburský soud nyní potvrdil, že stroj sestřelila raketa ze systému Buk, který obsluhovali buď příslušníci ruské armády, nebo členové Ruskem koordinovaných sil na Donbasu. V obou případech nese odpovědnost Moskva, dodal štrasburský soud.

V troskách letadla společnosti Malaysian Airlines mířícího z Amsterdamu do Kuala Lumpuru tehdy zemřely téměř tři stovky lidí.

Rodiny obětí katastrofy letu MH17 považují rozhodnutí ESLP za důležitý milník ve svém jedenáctiletém úsilí o spravedlnost. „Je to skutečný krok k pochopení toho, kdo je skutečně zodpovědný,“ řekl agentuře AP Thomas Schansman, který při tragédii přišel o svého osmnáctiletého syna Quinna.

V roce 2023 se soudci postavili na stranu Ukrajiny a Nizozemska ve sporu o jurisdikci a shledali, že existuje dostatek důkazů o tom, že oblasti na východě Ukrajiny kontrolované Moskvou koordinovanými silami „spadají pod jurisdikci Ruské federace“ – včetně poskytování zbraní a politické a ekonomické podpory.

Rozhodnutí soudu se týká období od 11. května 2014 do 16. září 2022, kdy Rusko oznámilo, že přestává být stranou Úmluvy. Z pohledu soudu však zůstává odpovědné za porušování základních práv spáchané před tímto datem. Verdikt je ovšem především symbolický, neboť Moskva verdikty ESLP neuznává. 

Minulý měsíc ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj schválil plány na zřízení nového mezinárodního soudu, který by stíhal vysoké ruské představitele za rozsáhlou invazi na Ukrajinu.

ESLP byl zřízen při Radě Evropy (RE), rozhoduje o stížnostech jednotlivců nebo států týkajících se porušení občanských a lidských práv a politických práv stanovených v Evropské úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod z roku 1950. Evropský soud pro lidská práva má 46 soudců, což odpovídá počtu smluvních států. Rusko bylo z RE vyloučeno v březnu 2022.

Vyjádření Ukrajiny a Ruska

Ukrajinský ministr zahraničí Andrij Sybiha rozhodnutí soudu přivítal a označil je za historická. „Zejména oceňujeme jasný závěr Evropského soudu pro lidská práva, že cílem Ruska je zničit ukrajinskou státnost a podmanit si ukrajinský lid. To je další důkaz genocidních cílů Ruska,“ uvedl šéf ukrajinské diplomacie.

Mluvčí Kremlu Dmitrij Peskov podle ruské státní agentury TASS ještě před vynesením verdiktu vzkázal, že Moskva považuje rozhodnutí ESLP za neplatná a nehodlá se jimi řídit.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Svět

Ukrajinci jednali s Američany

Ukrajinská delegace zahájila v pátek ve Spojených státech rozhovory s americkými vyjednavači. Zástupci obou stran se shodli, že budou pokračovat ve snaze o dojednání mírové dohody mezi Ukrajinou a Ruskem. Po jednání to uvedl hlavní ukrajinský vyjednávač Rustem Umerov, podle něhož Kyjev trvá na dlouhodobém zajištění ukrajinské bezpečnosti. Delegace mají naplánováno i sobotní setkání. Do Miami mezitím přicestoval ruský vyjednávač Kirill Dmitrijev na jednání s americkou stranou.
11:48Aktualizovánopřed 50 mminutami

Sanatorium v Pirně připomíná oběti nacistického programu Eutanazie

Tento týden si lidé připomněli první oběti nacistických likvidačních transportů. Z českých zemí vyjely před 85 lety. Jednalo se o tři stovky lidí, kteří byli převážně duševně a fyzicky nemocní. Zemřeli v německém ústavu v Pirně kousek za hranicemi v rámci programu nazvaného Eutanazie. Vystavené fotografie tam připomínají pouhý zlomek všech obětí. „První pacienti toho ‚sanatoria’ byli mimo jiné Židé. Proto je to klíčová věc, která vede k té tragické historii, kdy na konci máme šest milionu mrtvých. A ten nenápadný začátek je tady,“ uvedl ředitel Institutu Terezínské iniciativy Tomáš Kraus.
před 1 hhodinou

Japonsko posiluje kvůli Číně obranu na Okinawě

Japonsko posiluje kvůli napětí s Čínou obranu na souostroví Okinawa. Peking zvyšuje tlak, aby donutil premiérku Sanae Takaičiovou odvolat výrok, že útok na Tchaj-wan by mohl vyvolat reakci japonské armády. Čínská stíhačka nedávno namířila radar navádějící střely před palbou na japonské letouny nad mezinárodními vodami. Na Okinawě se nachází sedmdesát procent amerických vojenských základen v zemi.
před 1 hhodinou

Rusko se Ukrajinu snaží odříznout od Černého moře, řekl Zelenskyj

Moskva se podle ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského snaží bránící se zemi odříznout od Černého moře. Zelenskyj řekl, že situace v Oděské oblasti, na kterou ruská armáda v posledních týdnech zesílila útoky, je tvrdá.
před 6 hhodinami

Úřady zveřejnily jen část spisů k Epsteinově kauze. Někteří zákonodárci to kritizují

Americké ministerstvo spravedlnosti v pátek zveřejnilo novou várku dokumentů z vyšetřování zesnulého finančníka a odsouzeného sexuálního delikventa Jeffreyho Epsteina. Ustoupilo tím tlaku zákonodárců, kteří jejich zveřejnění vynutili novým zákonem, napsala agentura Reuters. Někteří zákonodárci administrativu kritizovali za to, že nezveřejnila všechny dokumenty, což podle nich není v souladu se zákonem.
včeraAktualizovánopřed 7 hhodinami

Vandalové polili barvou fasádu polského konzulátu v Bruselu

Neznámí vandalové ve čtvrtek polili červenou barvou fasádu polského konzulátu v Bruselu, popsali ji urážlivými hesly a před vchodem rozházeli psí exkrementy, informoval v sobotu podle rozhlasové stanice RMF FM mluvčí polského ministerstva zahraničí Maciej Wewiór. Varšava věc nahlásila belgickým bezpečnostním složkám.
před 8 hhodinami

Ruský raketový útok na ukrajinský přístav Oděsa zabil osm lidí

Ruský raketový útok na infrastrukturu v okolí ukrajinského černomořského přístavu Oděsa v pátek večer zabil osm lidí a dalších 27 zranil, napsala agentura Ukrinform. „Rusko pozdě večer zaútočilo balistickými raketami na přístavní infrastrukturu v oblasti Oděsy,“ napsal na sociální síti telegram ukrajinský vicepremiér Oleksij Kuleba. Ukrajinské letectvo informovalo, že Rusko v noci na sobotu odpálilo tři balistické rakety Iskander-M.
včeraAktualizovánopřed 9 hhodinami

USA útočí na IS v Sýrii. Zabily nejméně pět jeho členů, píše AFP

Spojené státy zahájily v Sýrii údery na pozice teroristické skupiny Islámský stát. Oznámil to v pátek americký prezident Donald Trump, podle něhož jde o tvrdou odvetu za útok z minulého týdne, při němž zahynuli tři Američané. Syrská organizace pro lidská práva (SOHR) podle agentury AFP sdělila, že při amerických náletech zemřelo nejméně pět členů IS. Sýrie zároveň posílí vlastní operace proti IS, uvedlo podle agentury Reuters syrské ministerstvo zahraničí.
01:55Aktualizovánopřed 10 hhodinami
Načítání...