„Nikdy jsme nevyhlíželi nový rok s takovou nadějí,“ řekla Merkelová v novoročním poselství

Pandemie nemoci covid-19 se stala politickým, sociálním i ekonomickým úkolem století. Ve svém poselství k nadcházejícímu roku 2021, které v předstihu zveřejnila média, to říká německá kancléřka Angela Merkelová. Varuje sice, že zima bude těžká, zároveň ale ujišťuje, že Německo se může spolehnout nejen na vakcínu, ale i na sebe samotné. S novoročním projevem před Němce předstupuje Merkelová zřejmě naposledy. V září zemi čekají volby, ve kterých se po 16 letech v čele vlády již o úřad kancléřky nebude ucházet.

„Myslím, že nepřeháním, když řeknu, že nikdy za posledních 15 let jsme starý rok nevnímali tak těžce a nikdy jsme přes všechny obavy a skepsi nevyhlíželi nový rok s takovou nadějí,“ říká Merkelová. „Víme, čím se můžeme viru postavit. Vedle očkování máme účinný prostředek ve svých rukách, když bude každý z nás dodržovat pravidla. My všichni společně,“ uvádí.

S vakcinací Německo začalo krátce po Vánocích, ale potrvá několik měsíců, než proočkovanost populace dosáhne 60 či 70 procent. Tato hranice je považována za nezbytnou k dosažení kolektivní imunity. „I já se nechám očkovat, až na mě přijde řada,“ říká Merkelová.

Pandemie je úkol století

Končící rok 2020 označuje za podivný, neboť všechny představy a plány ochromil koronavirus. Ten podle ní navíc zasáhl samotnou podstatu lidského chování, tedy touhu po kontaktu, objetí, rozhovoru či oslavách. „Virus učinil z normálního chování riziko a ze zcela neobvyklých ochranných opatření běžnou věc,“ říká.

Kancléřka poukazuje na to, že letošní rok pandemie byl i rokem učení, neboť na koronavirus bylo nutné reagovat, i když se o něm ještě nic určitého nevědělo. „Museli jsme činit rozhodnutí, o kterých jsme nejprve mohli jen doufat, že se ukážou jako správná,“ říká.

Pandemii považuje Merkelová za historickou krizi. „Koronavirová pandemie byla a je politickým, sociálním a ekonomickým úkolem století,“ říká. Dodává, že si je dobře vědoma, jakou to vyžaduje důvěru a trpělivost. „A za to vám z celého srdce děkuji,“ uvádí.

Poděkování lidem v první linii

V projevu kancléřka ostře kritizuje zastánce spikleneckých teorií. Podle Merkelové nejen lžou a jsou nebezpeční, ale jsou také cyničtí a bezcitní k obětem nákazy a k pozůstalým. Ujišťuje, že ona sama na mrtvé a jejich příbuzné pamatuje. „Obzvláště pak dnes večer,“ dodává.

Ve svém poselství oceňuje práci zdravotníků a pečovatelů, ale také zaměstnanců supermarketů, zásobování, pracovníků hromadné dopravy, policistů či učitelů. Děkuje rovněž každému, kdo zodpovědně nosí roušky a dodržuje odstup.

Německo vyvinulo první spolehlivé testy i vakcínu

Merkelová v závěru připomíná, že to bylo Německo, které první přišlo se spolehlivým testem na určení koronavirové nákazy, a že to byla německá firma BioNTech, která vyvinula vakcínu proti koronaviru. Látka BioNTechu připravená spolu s americkou firmou Pfizer se v mnoha zemích včetně Evropy či USA stala první schválenou vakcínou.

Kancléřka zároveň zdůraznila, že tyto úspěchy jen potvrzují nezbytnost evropské a mezinárodní spolupráce. Německou společnost BioNTech totiž založili manželé tureckého původu, ve firmě navíc pracují příslušníci šesti desítek národů.

Německo v září čekají parlamentní volby, ve kterých se již Merkelová nebude ucházet o úřad kancléřky. Je tedy pravděpodobné, že s dalším novoročním poselstvím se na Němce obrátí již nový kancléř.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Svět

Zabili jsme šéfa íránské bezpečnostní rady, tvrdí izraelský ministr obrany

Šéf íránské bezpečnostní rady Alí Larídžání byl zabit při nočním vzdušném úderu, uvedl podle Reuters v úterý izraelský ministr obrany Jisra’el Kac. Některá izraelská média o něco dříve informovala, že se Larídžání stal terčem útoku, ale nebylo jasné, zda byl v jeho důsledku zraněn, či zahynul. Náčelník generálního štábu izraelské armády Ejal Zamir později uvedl, že v noci bylo dosaženo významných úspěchů při likvidaci cílů. Írán Larídžáního smrt nepotvrdil.
10:47Aktualizovánopřed 40 mminutami

Část Libanonců volá po odzbrojení Hizballáhu. Pro jiné je to jediný ochránce

Izrael pokračuje v úderech na Libanon. Cílí při tom dle vlastních slov na hnutí Hizballáh. Lídři Kanady, Francie, Německa, Itálie a Velké Británie varovali před dalším vyhrocením tohoto konfliktu a vyzvali Libanon a Izrael, aby začaly jednat o politickém řešení.
před 1 hhodinou

Zelenskyj nabídl spojencům až polovinu ukrajinské produkce záchytných dronů

Ukrajina dokáže denně vyrábět dva tisíce záchytných dronů na ochranu před útoky a polovinu z nich může dodat spojencům na posílení jejich obrany. Řekl to v úterý v britském parlamentu ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj. Ukrajina podle něj vyslala 201 expertů na protivzdušnou obranu na Blízký východ, tedy do regionu, který sužují íránské vzdušné protiútoky v reakci na americko-izraelskou ofenzivu z posledních týdnů.
19:54Aktualizovánopřed 2 hhodinami

Šéf Národního protiteroristického centra USA rezignuje kvůli válce v Íránu

Na protest proti válce v Íránu rezignuje na svou funkci šéf amerického Národního protiteroristického střediska (NCTC) Joe Kent. Oznámil to podle agentury AP na sociálních sítích. Írán podle Kenta nepředstavoval pro Spojené státy bezprostřední hrozbu a Washington válku začal kvůli tlaku Izraele a jeho vlivné lobby v USA.
15:13Aktualizovánopřed 3 hhodinami

Trump kvůli Íránu odkládá návštěvu Si Ťin-pchinga

Americký prezident Donald Trump kvůli válce s Íránem o několik týdnů odkládá dlouho plánovanou návštěvu Číny. Ve Washingtonu při setkání s irským premiérem Micheálem Martinem řekl, že očekává, že se uskuteční za pět až šest týdnů. Původně byla velmi sledovaná zahraniční cesta ohlášená na 31. března až 2. dubna.
před 3 hhodinami

Útoky na Írán ničí památky. Režim toho zneužívá, říká íránistka

Válka na Blízkém východě přináší lidské a ekonomické ztráty, ale dotýká se také kulturního dědictví. Poničen už byl Golestánský palác v Teheránu či historické centrum Isfahánu. Právě Írán má v regionu na svém území nejvíc památek zapsaných na Seznamu světového dědictví UNESCO. To vyzývá k jejich ochraně v celém regionu.
před 4 hhodinami

Ukrajina přijala od EU nabídku pomoci a financování při obnově dodávek Družbou

Ukrajina přijala od Evropské unie nabídku technické pomoci a financování při obnově dodávek ropy ropovodem Družba na Slovensko a do Maďarska, uvedli v úterý ve společném prohlášení předseda Evropské rady António Costa a předsedkyně Evropské komise Ursula von der Leyenová. Současně ujistili, že evropští experti jsou Kyjevu k dispozici okamžitě.
12:19Aktualizovánopřed 4 hhodinami

Největší letadlová loď světa pluje už moc dlouho. Brzy se vrátí ke Krétě, tvrdí deník

Americká letadlová loď USS Gerald R. Ford, která v současnosti slouží na Blízkém východě v americko-izraelské válce proti Íránu, se v příštím týdnu vrátí na námořní základnu NATO na Krétě, tvrdí server řeckého deníku Kathimerini. Má doplnit palivo, možná ale připluje i kvůli vyšetřování požáru, jenž na ní minulý týden vypukl, plyne ze zdrojů webu. List The New York Times upozorňuje, že loď vstupuje do desátého měsíce nasazení, a pokud bude na moři zůstávat dál, překoná rekord.
před 5 hhodinami
Načítání...