Delta dostane člověka do nemocnice dvakrát pravděpodobněji než alfa varianta covidu, ukázal britský výzkum

Britští vědci potvrdili, že lidé, kteří se nakazí delta variantou covidu, mají přibližně dvojnásobnou pravděpodobnost, že skončí v nemocnici –⁠ oproti těm, kteří se nakazili variantou alfa, dříve známou jako britská. Výsledky získali z rozsáhlého výzkumu, který zkoumal víc než 40 tisíc Angličanů mezi březnem a květnem letošního roku.

Studie v odborném žurnálu Lancet také ukázala, že vyšší bylo i riziko, že nakažený skončí na jednotce intenzivní péče –⁠ oproti variantě alfa bylo 1,45krát větší.

Tato nová práce je první, která popsala riziko hospitalizace u varianty delta oproti variantě alfa na základě případů potvrzených takzvaným celogenomovým sekvenováním. Toto nejpřesnější určení varianty viru umožnilo zjistit, jakou variantou byli nemocní Angličané nakažení.

Jak nově pojmenovávat varianty covidu
Zdroj: WHO

Lékaři měli už dříve náznaky, že delta vede k většímu počtu hospitalizací. Odhadovali přesně to, co nová práce potvrdila –⁠ riziko je přibližně dvojnásobné. Jeden z hlavních autorů studie, epidemiolog Gavin Dabrera, uvedl: „Tato studie potvrzuje předchozí zjištění, že lidé nakažení virem delta vyžadují hospitalizaci výrazně častěji než lidé nakažení virem alfa.“

Většina případů zahrnutých do analýzy nebyla očkována. „Už víme, že očkování poskytuje vynikající ochranu i proti deltě, a protože tato varianta představuje více než 98 procent případů covidu ve Spojeném království, je nezbytné, aby ti, kteří nedostali dvě dávky vakcíny, tak učinili co nejdříve. Stále je i s vakcínou důležité, abyste v případě, že máte příznaky covidu, zůstali doma a co nejdříve podstoupili PCR test,“ dodal vědec.

Delta může snadněji zahltit zdravotnický systém

Varianta delta byla poprvé zaznamenána v Indii v prosinci roku 2020. Už tehdy se rychle šířila a první studie zjistily, že je až o padesát procent nakažlivější než „britská“ varianta covidu, později pojmenovaná alfa.

Že je delta i nebezpečnější, vyplývalo částečně už z indických dat. Přestože je tato země velmi „mladá“, covid tak dokázal zahltit nemocnice a způsobit rozsáhlou zdravotnickou krizi.
Jako první zaznamenala zdvojnásobení rizika hospitalizace u varianty delta ve srovnání s variantou alfa už dříve předběžná studie ze Skotska. Také přišla s podezřením, že delta je spojena se závažnějším průběhem onemocnění.

V nejnovější studii vědci analyzovali zdravotní údaje o 43 338 pozitivních případech covidu-19 v Anglii v období od 29. března do 23. května 2021, včetně informací o stavu očkování, návštěvě pohotovosti, hospitalizaci a dalších demografických charakteristikách. Ve všech případech zahrnutých do studie byly vzorky viru odebrané pacientům podrobeny sekvenování celého genomu, aby se potvrdilo, která varianta infekci způsobila.

Během sledovaného období bylo zaznamenáno 34 656 případů varianty alfa (80 procent) a 8 682 případů varianty delta (20 procent). Zatímco podíl případů delta ve studovaném období činil celkově 20procent, v týdnu od 17. května 2021 vzrostl přibližně na dvě třetiny nových případů (65 procent, 3973 z 6090), což naznačuje, že právě v té době předstihla variantu alfa a stala se v Anglii dominantní.

Ukázalo se, že přibližně jeden z padesáti nakažených byl přijat do nemocnice do dvou týdnů od prvního pozitivního testu na covid-19 (2,2 procenta případů u varianty alfa, 2,3 procenta případů u varianty delta). Po zohlednění faktorů, o kterých je známo, že ovlivňují náchylnost k závažným onemocněním způsobeným covidem-19, včetně věku, etnického původu a stavu očkování, vědci zjistili, že riziko hospitalizace bylo u varianty delta více než dvojnásobné ve srovnání s variantou alfa, konkrétně 2,26násobné.

Pomáhá proti deltě vakcína?

Řada studií prokázala, že plné očkování zabraňuje symptomatické infekci i hospitalizaci, a to jak u varianty alfa, tak u varianty delta. Potvrdila to i tato práce. Pouze 1,8 procenta případů s kteroukoli z variant dostalo obě dávky vakcíny, 74 procent případů bylo neočkovaných a 24 procent bylo jen částečně očkovaných.

Autoři upozorňují, že proto není možné vyvodit statisticky významné závěry o tom, jak se liší riziko hospitalizace u očkovaných osob, u nichž se později vyvinula infekce alfa a delta. Výsledky této studie tedy vypovídají především o riziku hospitalizace u osob, které nejsou očkovány nebo jsou očkovány částečně.

Anne Presanisová, jedna z hlavních autorek studie a vedoucí statistička na oddělení biostatistiky na univerzitě v Cambridge, uvedla: „Naše analýza poukazuje na to, že při absenci očkování bude případná epidemie delta představovat větší zátěž pro zdravotnictví než epidemie alfa. Plné očkování má zásadní význam pro snížení rizika symptomatické nákazy deltou a, což je důležité, pro snížení rizika závažného onemocnění a hospitalizace pacienta.“

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Věda

V Severní Dakotě vědci poprvé objevili sérii stop dospělého Tyrannosaura rexe

V americkém státě Severní Dakota vědci objevili první známou souvislou sérii stop dospělého Tyrannosaura rexe, jednoho z největších suchozemských predátorů, kteří kdy žili. Čtyři tříprsté otisky jsou staré zhruba 66,5 milionu let. O objevu informoval list The Guardian.
před 13 hhodinami

Šéf Anthropicu vyzval firmy, aby zpomalily vývoj AI. Apel podpořil i Musk

Generální ředitel americké společnosti Anthropic Dario Amodei vyzval firmy zabývající se umělou inteligencí (AI), aby zpomalily tempo, jakým rozšiřují schopnosti svých modelů. Nastínil přitom tříkrokový rámec, jehož cílem je regulovat rychlost vývoje a získat více času na řízení souvisejících rizik. Krok reaguje na rostoucí obavy ze zneužití umělé inteligence, informovala v sobotu v podvečer SELČ agentura Reuters.
včera v 00:26

Čeští vědci prozkoumali možnosti genetické úpravy lidských embryí

Odborný vědecký časopis Nature zveřejnil studii, na které se podíleli i čeští vědci. Přinesli v ní přelomové poznatky o možnostech opravy genetických chorob v raném embryonálním vývoji.
11. 9. 2026

Vyvráceno. Přehled nejznámějších dezinformačních a konspiračních teorií o 11. září

Od teroristických útoků na Světové obchodní centrum uplynulo čtvrt století. Šlo o tak výjimečnou událost, že se kolem ní rozšířila celá řada konspiračních teorií a dezinformací. I po pětadvaceti letech se nepravdivá vysvětlení šíří po internetu a sociálních sítích. Tento článek uvádí na pravou míru ty nejrozšířenější.
11. 9. 2026

Vědci z Akademie věd vytvořili nejmenší QR kód světa. Z jednotlivých atomů

Je víc než tisíckrát menší, než je šířka lidského vlasu, a téměř osmsetkrát menší než současný držitel Guinnessova rekordu. Okem je neviditelný, k jeho spatření ale nestačí ani většina normálních mikroskopů. Tak vypadá nejmenší QR kód na světě, který vytvořili vědci Benjamin Lowe a Oleksandr Stetsovych z Fyzikálního ústavu Akademie věd s Julianem Ceddiou z australské Monash University.
11. 9. 2026

El Niño se potká s Indickooceánským dipólem. Meteorolog popisuje důsledky

V Tichém oceánu rychle sílí El Niño, které by se během letošního podzimu mělo stát vůbec nejsilnějším ve známé historii. Současně probíhá zajímavá změna o několik tisíc kilometrů západněji, v Indickém oceánu. Tam se rozvíjí kladná fáze takzvaného Indickooceánského dipólu. A souběh těchto dvou jevů může v následujících měsících výrazně ovlivnit počasí od Austrálie přes Indii a východní Afriku až po vzdálenější části světa.
11. 9. 2026

Vzpomínky na 11. září jsou stále živé. A často nepravdivé, vysvětluje psycholog

Doba kolem roku 2000 patřila přes obavy spojené s přelomem milénia k těm nejklidnějším v dějinách lidstva. O to silnějším šokem byl teroristický útok na Světové obchodní centrum (WTC), který se odehrál před čtvrtstoletím, 11. září 2001. Vzpomínky lidí na tento den nevybledly ani po 25 letech.
11. 9. 2026

Studie spojuje nadměrné noční osvětlení se změnami ve struktuře a funkci srdce

Podle studie zveřejněné v časopise European Heart Journal, oficiálním časopise Evropské kardiologické společnosti, je vystavení světlu v noci spojeno s významnými a potenciálně škodlivými změnami ve struktuře a funkci srdce.
10. 9. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.