Recenze: (Potřebná) lekce od Jiřího Koláře

Básník Jiří Kolář patří bezesporu k našim největším, jeho význam ovšem nespočívá pouze v básnické kvalitě jeho veršů, ruku v ruce s ní šla kvalita morální. O kolika – našich – básnících 20. století by se to dalo říct? I proto je důležité, že Kolářovy významné sbírky Prométheova játra, Mistr Sun o básnickém umění, Nový Epiktet a Černá lyra (všechny vznikaly v 50. letech) nyní vycházejí v editorsky pečlivě připraveném vydání.

Novinka čerpá z opravdu původních rukopisů. Tento detail je důležitý, předchozí vydání totiž byla založena na pozdějších verzích, sloupcových korekturách apod., čtenáři tak měli v ruce texty různě upravované, cenzurované. Díky editorské práci Jakuba Říhy a Petra Šrámka (navazující na průkopnické úsilí Vladimíra Karfíka) tak máme nyní Jiřího Koláře skutečného – a je to vskutku potřeba.

Proč? Inu, jak již bylo naznačeno, Kolář byl samozřejmě pan básník (a také výtvarník, o tom ale řeč nebude), stejný, možná ještě větší důraz ovšem kladl na morální otázky týkající se nejen „básnického řemesla“, ale i, obecněji, celé občanské existence. Nicméně Kolářovými občanskými postoji se nyní zabývat též nebudeme, berme to tedy jako fakt. A nebudeme se ani zabývat osudy jednotlivých sbírek, osudy neveselými, vycházely totiž dlouho po svém napsání.

„Jsi těžká jako hrom, poezie…“

Napsal-li Kolář již v první básni svého debutu Křestný list z roku 1941: „Jsi těžká jak hrom / poezie“, nebylo to jen nějaké patetické zvolání, ale konstatování, s jehož závažností se měl potýkat zbytek své literární dráhy. Někde v nitru Kolářovy poezie totiž stále cítíme ono pochybování, hledání toho, co poezie vlastně je, čím je a co po nás žádá. A básník si také odpovídá: „Když ti velí psát poezie / nesmíš ustoupit / i kdybys měl stát proti celému světu / když ti schází její rozkaz / nepiš i kdyby tě o to žádalo celé lidstvo.“

Jiří Kolář: Prometheova játra / Trilogie
Zdroj: Nakladatelství Host

Ovšem, píšeš-li, musíš si, jak konstatuje v Prométheových játrech, uvědomit následující: „Piš si / jednou vše cos napsal / tě zahltí / jestliže jsi nenapsal pravdu / poctivě / na co stačily tvé síly / a cos opravdu psát měl / aniž jsi slevil / neboť vláda slov / jako vláda věcí je bezmezná / protože je jen jedna cesta / osudu věcí a slov a osudu lidí…“

Jistě, s takovými požadavky na vlastní poctivost se nepíše snadno, ovšem, právě v tomto přemáhání, v této konfrontaci dochází k setkávání se s pravou poezií – ta, předpokládám, je totiž daleko širší než pouhé skládání slov, veršů, rýmů…

Kolář se ovšem nebál experimentovat, hledat nové, opouštět již dobytá území, zkrátka riskovat. V Novém Epiktetu čteme: „Moderní poezie je sestrou svobody a rizika / A všechny tři jsou dcery vzpoury / To přece nejsou partie pro lokaje vařbuchtu / četníka nebo opatrníka.“

A možná ještě jeden citát, tentokráte ze samizdatového svazku Odpovědi (1975): „Zdá se, že experiment a odvaha v umění je pro falešně myslící lidi mnohem nebezpečnější než cokoliv jiného. Začni přemýšlet po svém a jsi nebezpečnější než cokoli, co lze vyrobit. Všechna moc umění, a literatury především, spočívá opravdu jen v posunutí něčeho do nového pole vnímání.“ A přesně toho se Jiří Kolář také držel. A je nyní na nás, jak s tímto odkazem naložíme.

Jiří Kolář: Prometheova játra / trilogie; vydalo nakladatelství Host, 2016.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Sluhu dvou pánů v Ústí hraje žena a komentuje současnost

Činoherní studio v Ústí nad Labem sáhlo po osvědčené komediální klasice. Nastudovalo commedii dell’arte Sluhu dvou pánů. Titulní roli vychytralého sluhy Truffaldina ale hraje netradičně žena – Marie Machová.
před 9 hhodinami

Jihočeské divadlo je první veřejnou kulturní institucí v Česku

Jihočeské divadlo se jako první scéna v zemi stalo takzvanou veřejnou kulturní institucí. Ta oproti příspěvkové organizaci umožňuje víceleté plánování i financování z více zdrojů. Právě divadla často argumentují tím, že obsluhují diváky celého kraje, proto by se na jejich financování nemělo podílet jen město, v němž sídlí.
před 10 hhodinami

Nejvíc nominací na Českého lva má Franz, dvojí šanci na cenu mají Trojan i Geislerová

Patnáct nominací na cenu Český lev za rok 2025 získal snímek Franz, který polská režisérka Agnieszka Hollandová natočila v české koprodukci o spisovateli Franzi Kafkovi. S třinácti nominacemi následuje drama Sbormistr, o další dvě méně obdržel snímek Karavan. V hereckých kategoriích mají po dvou nominacích Anna Geislerová, Elizaveta Maximová a Ivan Trojan. Vítězové budou oznámeni 14. března v přímém přenosu České televize.
včeraAktualizovánopřed 13 hhodinami

Evropským filmem roku je Citová hodnota

Cenu Evropské filmové akademie pro nejlepší film získal snímek Citová hodnota dánsko-norského režiséra Joachima Triera. Film vyhrál také ceny za režii a scénář, Stellan Skarsgard a Renate Reinsveová převzali ceny za nejlepší herecké výkony. Výsledky byly oznámeny během slavnostního večera v Berlíně.
17. 1. 2026Aktualizováno17. 1. 2026

Australský festival nechtěl autorku s palestinskými kořeny, desítky dalších také odřekly

V Austrálii museli zrušit literární festival poté, co účast na něm odvolalo více než sto osmdesát hostů včetně bývalé novozélandské premiérky nebo nositele Pulitzerovy ceny. Vyjádřili tak solidaritu s australskou spisovatelkou s palestinskými kořeny Randou Abdel-Fattahovou, které pořadatelé zrušili pozvánku v návaznosti na útok na Bondi Beach. Festival se autorce nakonec omluvil.
16. 1. 2026

Alright, alright, alright. McConaughey má kvůli AI ochrannou známku na svůj obličej

Matthew McConaughey si nechal zaregistrovat záběry z filmu Omámení a zmatení se svou podobou a hlasem jako ochrannou známku. Hvězda snímku Interstellar či krimi seriálu Temný případ tak bojuje proti zneužití svého obličeje umělou inteligencí, píše Wall Street Journal. Podle všeho jako vůbec první herec.
16. 1. 2026

I v Ostravě zůstává Idiot obrazem společnosti

Jeviště Národního divadla moravskoslezského patří knížeti Myškinovi, hlavnímu hrdinovi románu Idiot od Fjodora Michajloviče Dostojevského. Nová jevištní dramatizace vznikla přímo pro ostravskou scénu.
15. 1. 2026

Kulturní zpráva o Grónsku: Audiokniha Cit slečny Smilly pro sníh nebo seriál Vláda

Beletrie, audioknihy i seriál dávají českým čtenářům a divákům možnost, jak se seznámit s příběhy z Grónska. Včetně koloniální minulosti, která se odráží i v kultuře a o níž se v současné době znovu mluví v souvislosti se zájmem amerického prezidenta Donalda Trumpa tuto zemi získat.
15. 1. 2026
Načítání...