Historici otevřeli obálku s Masarykovými slovy

Historici na zámku v Lánech otevřeli zapečetěnou obálku se slovy československého prezidenta Tomáše Garrigua Masaryka, která nadiktoval na sklonku života. Podle rychlé expertizy je obsah pravý.

Obsah dopisu má pět stran, je psán rukou Jana Masaryka a podle vědců je autentický. Není zatím ale jasná datace. Na obálce, která vypadá, že je z třicátých let, je napsáno „Keep safe“ (udržujte v bezpečí) neznámým rukopisem. Součástí je vzkaz Antonína Suma, který doporučuje ponechat vzkaz jen v archivu.

Dokument není z roku 1937, zaznamená slova Masaryka jsou z doby, kdy mu bylo špatně a kdy cítil, že se blíží jeho smrt. Podle první analýzy pochází text z roku 1934. Věnuje se tomu, jak má být uspořádán jeho pohřeb, a blížící se smrti. „Lidé se bojí smrti, ale to není nic, čeho byste se měli bát – jen si musíte koupit nové šaty. A to je všechno,“ píše prezident.

Nahrávám video

„Musíte udělat velký funus,“ navrhuje ve vzkazu Masaryk. Na svůj pohřeb se připravoval od třicátých let, takže tato část není podle archivářů neočekávaná. „Jsem nemocný, vážně nemocný, je to konec, ale neobávám se. Budete pokračovat v práci, víte jak. Ale musíte být opatrní. Pozor. Ale víte, jak se chovat. A nemusím vám říkat nic více,“ diktoval Masaryk.

Politický odkaz

Masaryk se podle očekávání věnuje i svému politickému odkazu a budoucnosti „jeho“ Československa. Podle prvního čtení dokumentu píše o Němcích, že by s námi měli zůstat. „Dejte jim, co si zaslouží, ale ne více,“ doporučuje.

Kriticky se vyjádřil o slovenském politikovi Andreji Hlinkovi. Toho explicitně označil za hlupáka, který udělal chybu s Maďary, současně se ale v listu objevuje výzva, že by se mu mělo odpustit. Za hlupáka označil v listu Masaryk i sám sebe: „Proč kolem toho dělat nějaké velké šarády, protože jsem byl stejně hloupý, jako ostatní.“

Nahrávám video

V listu je ale také věta, která by měla sloužit jako univerzální poselství pro národ: „Jestliže lidé jsou nevzdělaní a hloupí, nemůžete toho moc udělat.“ A dodává i řešení: „Hádejte se, hádejte se s nimi.“

Je nutné dodat, že první čtení probíhalo rychle, ve stresu a bez dostatku času. Některé formulace mohou být tedy ještě zpřesněné a mohou se měnit. Veřejnost by se měla dozvědět plný text, komentář i zasazení do kontextu už v říjnu. Text bude okamžitě digitalizovaný, lidé by ho měli vidět už v říjnu.

Odkazy na blížící se smrt i pozitivní poselství

Dokument zatím pročítali jen dva lidé, kromě historičky Dagmar Hájkové to byl ředitel Národního archivu Milan Vojáček. Pro Českou televizi uvedl, že roku 1934, kdy zřejmě list vznikl, to vypadalo, že Masaryk opravdu umírá, jeho zdravotní stav byl velmi špatný. „Myslím, že je tam několik částí, které spolu úplně nesouvisí. Nicméně vyznívá z toho, že je to opravdu diktované Janu Masarykovi, který seděl u jeho ‚úmrtního‘ lože.“ Důkazem jsou podle něj časté odkazy na blížící se smrt, ale i pozitivní poselství, které ukazuje, že Masaryk sice odcházel ze života unavený, ale s tím, že za sebou zanechal dobré dílo a že v něm bude někdo pokračovat.

Nahrávám video

Odkazy na Němce a Německo se podle Vojáčka týkají dobové situace, kdy se právě na začátku třicátých let začaly objevovat první snahy o samostatnost Němců u nás. Roku 1934, kdy poselství pravděpodobně vzniklo, sice ještě v československé vládě seděli dva ministři německé národnosti (Ludwig Czech za německé sociální demokraty a agrárník Franz Spina), už rok ale také existovalo hnutí Sudetendeutsche Heimatfront Konráda Henleina, jež si rychle získávalo vliv právě na úkor „státotvorných“ německých stran.

Tyto vzkazy se podle Vojáčka týkaly spíše nejbližšího okolí prvního československého prezidenta, než širší veřejnosti. Potvrzením je, že drtivá většina textu je v angličtině; právě tímto jazykem totiž Masaryk v posledních letech se svou rodinou komunikoval.

Nahrávám video

Okolnosti otevření obálky

Dokument předal Národnímu archivu 19. září 2005 tajemník prezidentova syna Jana Masaryka Antonín Sum s pokynem uchovat ho dvě desetiletí. Obálka podle Suma obsahuje Masarykova slova, která řekl krátce před smrtí svému synovi Janovi. Masarykovi potomci začátkem tohoto týdne požádali o prověření autenticity dopisu, který má být na přání prvního československého prezidenta odtajněn.

Obálka i s obsahem se po otevření vrátí zpátky Národnímu archivu, kde experti dokument znovu prověří a oficiálně potvrdí jeho pravost. To může společně s restaurátorskými pracemi trvat zhruba měsíc. Až poté má archiv v plánu text zveřejnit v celém kontextu. Historička Dagmar Hájková z Masarykova ústavu uvedla, že obálka může obsahovat krátké poselství, osobní vzkazy rodině, rady nebo kritické hodnocení společnosti. Existuje podle ní riziko, že text bude nečitelný či neúplný.

Dopis vznikl podle historika Jiřího Křesťana mezi 3. a 11. zářím 1937, tedy několik dní poté, co Masaryk prodělal mozkovou mrtvici. Státník, který se zasloužil o vznik samostatné československé republiky, abdikoval ze zdravotních důvodů v prosinci 1935 a zemřel v Lánech 14. září 1937.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Věda

AI agent pronikl na australský vládní portál

Australský premiér Anthony Albanese oznámil, že agent umělé inteligence (AI) vyvinutý americkou společností OpenAI v červnu pronikl na australský vládní portál se zdravotními údaji. Získal neoprávněný přístup k veřejným i neveřejným souborům, informovala o tom agentura Reuters. Jedná se pravděpodobně o první známý případ, kdy agent AI hacknul vládní webovou stránku.
před 20 mminutami

Vědci popsali kleptoparazitismus u delfína Bublinky

Mořští biologové narazili na chování delfínů, které doposud neznali. Zjistili, že jeden sledovaný kytovec spoří energii tím, že neloví ryby, ale získává od nich jen obsah jejich žaludků. Jde o první dobře zdokumentovaný případ kleptoparazitismu neboli krádeží potravy u kytovců.
před 1 hhodinou

V atmosféře Venuše by mohly žít české houby, naznačuje mezinárodní studie

Pokud by na Venuši existoval život, mohlo by se jednat o houby podobné těm, které se vyskytují v České republice. Naznačuje to nová studie, jejíž autoři zkoumali organismy schopné žít v kyselině sírové.
před 13 hhodinami

Vědci přepsali rodokmen netopýrů, jejich kolébkou je Evropa

Mezinárodní tým vědců včetně českých odborníků napsal novou evoluční historii netopýrů. Dosud nejrozsáhlejší genetická a paleontologická netopýří studie, která ve středu vyšla v časopisu Nature, odhalila, že jediní létající savci vznikli před 65 miliony let v Evropě – nikoliv v Africe, jak se doposud předpokládalo. Výsledky výzkumu navíc pomáhají vysvětlit jejich výjimečnou dlouhověkost a vysokou odolnost vůči infekčním nemocem.
před 15 hhodinami

Šestina amerických dětí užívajících léky proti obezitě trpí nedostatkem živin

Léky jako Ozempic nebo Wegovy, tedy přípravky na bázi GLP-1, zásadně změnily to, jak se léčí obezita. Po celém světě se ukazuje, že umí zásadně snížit hmotnost u lidí, kterým nepomáhají žádné jiné metody. A několik let se už také nasazují na léčbu dětí. Nová americká studie ale ukazuje, že právě u dětí by lékaři měli začít dávat více pozor.
před 19 hhodinami

Trojice českých vědců dostala cenu za objev nového druhu magnetů

Cenu Europhysics Prize 2026 Evropské fyzikální společnosti za mimořádný přínos ve fyzice kondenzovaných látek dostali Libor Šmejkal, Jairo Sinova a Tomáš Jungwirth za objev altermagnetismu, třetí základní třídy magnetismu. Je to poprvé, co tuto významnou cenu obdrželi čeští vědci.
před 20 hhodinami

Čeští vědci chtějí vyvinout přístroj, který má hledat život na měsíci Saturnu

Čeští vědci z Heyrovského ústavu Akademie věd chtějí společně s kolegy z Německa a Francie vyvinout přístroj, který by byl součástí chystané evropské mise k měsíci Saturnu, k Enceladu. Hmotnostní spektrometr by měl zvládnout určit chemické složení materiálu z gejzírů, které tryskají z měsíce. Vědci by díky tomu mohli podrobněji zkoumat, zda se v něm nacházejí organické a další molekuly důležité pro vznik života.
před 22 hhodinami

Americká armáda už masivně využívá AI. A chybuje

Několik případů z poslední doby ukázalo zásadní rizika, která souvisejí s přechodem americké armády na systémy ovládané umělými inteligencemi (AI). Přesto Pentagon do této technologie investuje stále víc kvůli zásadním výhodám, které na bojišti přináší.
před 23 hhodinami

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.