Státy musí zdůvodnit, proč označují některé země za bezpečné, uvedl unijní soud

Zákon, který zřizoval italská migrační střediska v Albánii, zřejmě nebyl zcela v souladu s unijním právem. Vyplývá to z rozhodnutí, které v pátek zveřejnil Soudní dvůr EU. Podle něj musí zákonodárci dohledatelnými zdroji odůvodnit rozhodnutí označit nějakou zemi ze bezpečnou, což se v případě dané legislativy podle italských soudů nedělo. Italská vláda rozhodnutí ostře kritizovala.

Unijní soud se zabýval otázkou, který vznesl soud v Římě. Ten řešil odvolání dvou občanů Bangladéše, kteří byli krátce umístěni do italského migračního střediska v Albánii na základě toho, že Itálie označuje jejich zemi za bezpečnou. Tím, že se římský soud obrátil s otázkou do Lucemburku, propadl příkaz k zadržení vydaný na oba migranty, které tak úřady musely vrátit nazpět do Itálie.

Italské soudy měly opakovaně pochybnosti, zda seznam bezpečných zemí sestavený vládou jihoevropské země obsahuje státy, které lze podle aktuální unijní legislativy takto označovat. Italský kabinet tvrdil, že soudy by se touto otázkou vůbec neměly zabývat.

Soudní dvůr EU nyní uvedl, že státy mohou sestavovat seznamy třetích bezpečných zemí. To se obvykle děje pro uplatnění zrychlených procedur vyhoštění migrantů, kteří z takových států pocházejí. Podle unijního soudu však musí mít národní soudy možnost označení dané země za bezpečnou přezkoumat. „Zdroje informací, na kterých je takové označení založeno, musí být přístupné žalujícím a národním soudům,“ sdělil v prohlášení evropský soud.

Soud v Římě, který se těmito otázkami zabývá, poukazoval na to, že italský zákon z října loňského roku ani doprovodné normy neobsahují informace, podle kterých se vláda a zákonodárci rozhodli označit některé země za bezpečné. Podle soudu tak migranti neměli možnost nechat přezkoumat správnost takového tvrzení soudem.

Soudní dvůr EU také zopakoval zásadu, že „členský stát nemůže označit za bezpečnou zemi původu třetí zemi, která nenaplňuje pro některé skupiny obyvatel materiální podmínky pro takové označení“. Italští ochránci práv migrantů upozorňovali, že tamní seznam bezpečných zemí obsahuje státy, ve kterých čelí perzekuci například političtí odpůrci vládní moci či lidé s jinou než heterosexuální orientací, což ve svých dokumentech dokládají i samotné italské úřady. Tato zásada je platná do doby, než začnou platit nová unijní migrační pravidla, což by se mělo stát v příštím roce.

Překvapivé, reagovala italská vláda

Aktuální rozhodnutí v pátek italská vláda označila v prohlášení za překvapivé. „Rozhodnutí Soudního dvora oslabuje politická opatření bránící masové nelegální migraci a ochranu národních hranic,“ reagovala. Podle kabinetu národní soudci budou mít větší slovo v určení bezpečných zemí než vládní úřady. „Justice, tentokrát evropská, si pro sebe vymezuje pole působení, která jí nenáleží,“ dodala vláda s tím, že odpovědnost za regulaci migrace je politickou věcí.

Podle italské opozice Soudní dvůr EU ve svém rozhodnutí odmítl argumenty italské vlády. Dle šéfky opoziční Demokratické strany Elly Schleinové vytvoření center v Albánii odporovalo právu a podle dalšího opozičního Hnutí pěti hvězd se od vlády jednalo jen o reklamní trik. Opozice také dlouhodobě kritizuje podle ní vysoké náklady na provoz center, které dosahují stovek milionů eur (několik miliard korun).

Zřízení italských center v Albánii se stalo hlavním opatřením, kterým chtěla italská vláda premiérky Giorgii Meloniové bojovat proti tomu, co nazývá neřízenou migrací. Umístění příchozích do středisek mimo italské území je mělo od cesty do Itálie odradit. Tamní úřady se pokoušely střediska takto používat na konci loňského roku, kvůli pochybnostem ohledně souladu italského zákona s unijním právem však soudy neprodlužovaly zadržení migrantů v centrech, která jsou pod italskou jurisdikcí. Tím fakticky projekt skončil a střediska nyní italské úřady využívají pro umístění migrantů, kteří dostali rozhodnutí o vyhoštění v běžném řízení.

Zrychlená procedura a umístění do středisek v Albánii se měly týkat jen migrantů-mužů z nezranitelných skupin, kteří pocházeli ze zemí, jež vláda označila za bezpečné. Vedle Bangladéše se jednalo například o Tunisko, Egypt či Kolumbii.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Svět

Írán podle USA souhlasil s jadernými inspekcemi. Teherán to popírá

Írán souhlasil s návratem inspektorů Mezinárodní agentury pro atomovou energii (MAAE), prohlásil americký viceprezident JD Vance a poté i prezident Donald Trump. Jednání o působení inspektorů začne již tento týden, dodal Vance s tím, že půjde o první krok k trvalému ukončení íránského programu vývoje jaderných zbraní. Mluvčí íránské diplomacie popřel, že by Teherán ve Švýcarsku přijal nové závazky. Írán opakovaně odmítá, že by o atomovou zbraň usiloval.
před 48 mminutami

Zemřel Clive Davis. Producent, jenž formoval dekády moderní hudby

Ve věku 94 let zemřel americký hudební producent Clive Davis, informovala agentura AP. Pomohl nastartovat kariéru zpěvačkám jako Whitney Houstonová či Alicia Keys, ale spolupracoval i s řadou dalších hvězd.
před 1 hhodinou

Ve sto letech zemřel bývalý šéf Fedu Alan Greenspan

Ve věku sta let zemřel vlivný americký ekonom a někdejší šéf centrální banky (Fed) Alan Greenspan. V pondělí o tom informovala televize NBC s odvoláním na ekonomovu manželku Andreu Mitchellovou. Příčinou úmrtí byly komplikace spojené s Parkinsonovou nemocí. V čele Fedu stál Greenspan do roku 2006, celkem osmnáct let, kdy byl často označován za druhého nejmocnějšího člověka v zemi.
13:49Aktualizovánopřed 1 hhodinou

Rusko zasáhlo tureckou nákladní loď, Ukrajina ruskou továrnu na raketové součástky

Ruský dronový útok zasáhl tureckou nákladní loď plující pod vlajkou Panamy, na plavidle vypukl rozsáhlý požár, uvedlo ukrajinské námořnictvo. Podle vicepremiéra Oleksije Kuleby noční ruský útok jednoho člena posádky zabil, dalších osm námořníků se evakuovalo. Moskva se zatím nevyjádřila. Ruské útoky byly zaznamenány i v ukrajinské Sumské a Oděské oblasti a Záporoží, hlášeny jsou oběti. Ukrajinské drony udeřily v Moskvě a jejím okolí a ve Voroněži, kde zasáhly továrnu na výrobu součástek pro rakety.
08:40Aktualizovánopřed 2 hhodinami

Po střelbách v Chicagu zvažuje Trump vojenskou intervenci

Série střeleb v Chicagu si od pátečního večera místního času vyžádala sedm mrtvých a třicet osm zraněných, uvedla podle agentury AP tamní městská policie. Americký prezident Donald Trump naznačil, že uvažuje o vojenské intervenci v tomto městě ve státě Illinois, píše AP.
před 6 hhodinami

Gruzie usiluje o přísnější dohled nad studenty z ciziny a nad pobyty získanými sňatkem

Náměstek ministra vnitra Gruzie Aleksandre Darachvelidze oznámil, že parlamentu byl předložen rozsáhlý balíček legislativních změn zaměřených na nelegální migraci.
před 6 hhodinami

Ukrajina představila databázi, která „odhaluje tajemství ruské armády“

Nástroj vyvinutý ukrajinským ministerstvem obrany shrnuje poznatky, které ukrajinské ozbrojené síly získaly ohledně zbraní používaných Ruskem na ukrajinském území od začátku plnohodnotné války v únoru 2022.
před 6 hhodinami

Starmer rezignuje na předsedu labouristů, premiérský úřad předá svému nástupci

Britský premiér Keir Starmer oznámil, že odstupuje z funkce předsedy labouristické strany. V čele kabinetu zůstane, dokud strana v příštích týdnech nevybere jeho nástupce. Starmer v poslední době čelil výzvám k rezignaci, a to i z vlastní strany, která v posledních měsících utrpěla výrazné ztráty v komunálních i regionálních volbách napříč Spojeným královstvím. Zájem o post lídra labouristů a premiéra už oznámil bývalý starosta Manchesteru a nynější britský poslanec Andy Burnham.
10:43Aktualizovánopřed 6 hhodinami
Načítání...