Překladatelka FBI měla analyzovat komunikaci člena IS. Nakonec si jej vzala

Nahrávám video
Překladatelka FBI se vdala za islamistu
Zdroj: ČT24

Někdejší překladatelka FBI Daniela Greenová, narozená v bývalém Československu, se před třemi lety v Sýrii provdala za německého rappera Denise Mamadoua Cusperta, který se přidal k Islámskému státu (IS). S odvoláním na nově získané soudní dokumenty o tom informovala zpravodajská stanice CNN. Objevují se přitom spekulace, že FBI celou akci řídila, aby o IS získala informace.

Do hledáčku evropských a amerických bezpečnostních služeb se Cuspert dostal kvůli svému rostoucímu vlivu při rekrutování nových džihádistů na internetu. Ve svých písních vychvaloval zakladatele Al-Káidy Usámu bin Ládina, vyhrožoval americkému prezidentovi Baracku Obamovi podříznutím hrdla a v jednom videu se dokonce objevil s uříznutou lidskou hlavou.

V Německu vystupoval pod uměleckým pseudonymem Deso Dogg, v Sýrii byl znám pod jménem Abú Talha al- Almání. „Vyzýval následovníky, aby zaútočili v Evropě. Říkal - Evropa je novým bojištěm, jděte a zmasakrujte je,“ podotkl novinář na volné noze Georg Heil.

Na začátku roku 2014 dostala Greenová, která vyrůstala v Německu, od FBI za úkol analyzovat jeho komunikaci. Ženu ovšem rapper tak fascinoval, že se za ním vydala do Sýrie a provdala se za něj, i když v Americe už manžela měla.

Už několik týdnů po svatbě jí ale došlo, že učinila zásadní chybu. „Je to tu hodně drsné, nevím, jak dlouho to vydržím. Ale je to jedno, už je na všechno pozdě,“ psala v červenci 2014. Vrátila se proto do USA, kde byla obratem zadržena.

Díky spolupráci s vyšetřovateli dostala jen dvouletý trest vězení, který si odpykala už loni v létě. Cuspert přežil zranění po americkém náletu na syrskou baštu IS v Rakká a zřejmě stále bojuje kdesi v Sýrii. Podle jiných zdrojů je po smrti.

FBI přijala kroky ke „snížení rizik“

Kauza vrhá na FBI nepříznivé světlo, protože jedním z úkolů tohoto úřadu je pátrat po možných přívržencích IS ve Spojených státech, poznamenala CNN. Úřad ve vyjádření pro stanici uvedl, že podnikl kroky v různých oblastech, aby odhalil a snížil bezpečnostní rizika. Přesněji se ke svým krokům FBI nevyjádřila.

Bývalý úředník amerického ministerstva zahraničí John Kirby dokonce podotkl, že celá záležitost je pro FBI o to ožehavější, že Greenová musela mít pro vstup na území držené Islámským státem povolení přímo od vysokých představitelů IS.

„Aby tam vůbec mohla vstoupit – jako Američanka, jako žena, jako zaměstnankyně FBI – navíc aby mohla bydlet s jedním ze známých členů IS, to celé muselo být nějak koordinováno,“ upozorňuje Kirby, který nyní pracuje pro CNN jako komentátor záležitostí vnitřní bezpečnosti.

Greenová nyní pracuje jako hosteska v hotelu a o svém „přešlapu“ se odmítá bavit. „Když s vámi budu mluvit, ohrozím tím svou rodinu,“ řekla reportérům CNN. Podle jejího advokáta projevila žena pokoru a za své provinění se rozhodla pykat.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Svět

Trump vyloučil zapojení Kurdů do války s Íránem

Americký prezident Donald Trump v sobotu vyloučil zapojení kurdských bojovníků do konfliktu s Íránem, píše agentura AP. Válka je už tak podle šéfa Bílého domu dost komplikovaná. Trump také zpochybnil zprávy, že Rusko poskytuje Íránu zpravodajské informace pro boj s USA, a zopakoval, že nemá zájem s Íránem vyjednávat.
před 1 hhodinou

Trump oznámil vznik vojenské koalice s cílem zničit drogové kartely

Americký prezident Donald Trump v sobotu oznámil novou vojenskou koalici, jejímž cílem je zlikvidovat drogové kartely na západní polokouli. Podle šéfa Bílého domu se do aliance zapojilo sedmnáct zemí. Americký prezident zároveň na summitu se zástupci latinskoamerických zemí uvedl, že Spojené státy se po skončení konfliktu s Íránem zaměří na Kubu, a naznačil, že Washington bude chtít s Havanou uzavřít dohodu, poznamenala agentura AP.
včeraAktualizovánopřed 2 hhodinami

Rusko zasáhlo bytový dům v Charkově, mezi jedenácti mrtvými jsou děti

Rusové masivně zaútočili na Ukrajinu, v Charkově zasáhli bytový dům a zabili nejméně jedenáct lidí včetně dvou dětí. Jeden člověk zemřel při ruských útocích v Dněpropetrovské oblasti. Zraněné hlásí i další města, náletu čelil také Kyjev a ukrajinské železnice. Moskva na sousední zemi zaútočila třemi desítkami raket a téměř pěti sty drony. Kromě toho shodila leteckou pumu na Kramatorsk, který hlásí zraněné včetně dětí.
včeraAktualizovánopřed 3 hhodinami

VideoUSA mají problém s íránskými drony, řešení může přinést Ukrajina

Íránské drony jsou větší problém, než jsme očekávali, a ani v dalších fázích války nebudeme schopni sestřelovat všechny, přiznali podle televizní stanice CNN za zavřenými dveřmi americký ministr obrany Pete Hegseth a šéf Sboru náčelníků štábů Dan Cane. Íránské drony létají nízko a pro obránce je těžké je zachytit radary, takže umí zaútočit bez varování. Teherán jich má dostatečnou zásobu na několik měsíců, a tak Spojené státy americké hledají způsob, jak jim čelit. Řešení může přinést Ukrajina, která již má s obranou proti dronům bohaté zkušenosti, může nabídnout svoje know-how i prodej vlastní technologie, informovala Zóna ČT24.
před 3 hhodinami

Írán schválil pozastavení útoků na okolní země. Údery však pokračovaly

Prozatímní vládnoucí rada Íránu schválila pozastavení útoků na okolní země, pokud z jejich území nepřijde útok, prohlásil podle agentury Reuters prezident Masúd Pezeškján v projevu odvysílaném v íránské státní televizi. Írán ještě v sobotu podnikl další údery na státy v Perském zálivu, včetně Bahrajnu, Saúdské Arábie a Spojených arabských emirátů. Spojené státy uvedly, že v prvním týdnu války proti Íránu zasáhly v této zemi více než tři tisíce cílů.
včeraAktualizovánopřed 3 hhodinami

Netanjahu chce destabilizovat a změnit režim v Teheránu

Izrael má pro další fázi války s Íránem propracovaný plán s mnoha překvapeními. Podle agentury AP to v sobotu večer uvedl izraelský premiér Benjamin Netanjahu. Cílem je podle něj destabilizovat režim v Teheránu a umožnit změnu. Netanjahu vyzval příslušníky íránských revolučních gard, aby složili zbraně. Slíbil, že pokud tak učiní, nebude jim ublíženo. USA a Izrael zahájily údery na Írán minulou sobotu.
před 4 hhodinami

Slovensko chce zrušit korespondenční volbu. Opozice varuje před omezením hlasování ze zahraničí

Slovensko se chystá zrušit korespondenční volbu. Vládní koalice tvrdí, že chce zabránit podvodům, podle opozice tím ale může ovlivnit volby ve svůj prospěch. Slováci žijící v zahraničí by nově místo pošty hlasovali na ambasádách. Korespondenčně je dosud možné odevzdat hlas v parlamentních volbách a referendech.
před 5 hhodinami

Satelitní snímky ukazují škody po úderech na Blízkém východě

Izrael a USA pokračují v úderech proti Íránu, které zahájily v sobotu 28. února 2026. Při úderech zemřel íránský nejvyšší vůdce ajatolláh Alí Chameneí a desítky dalších vysokých představitelů tamního režimu. Teherán v reakci spustil protiútok například na izraelský Tel Aviv, ale i na cíle v dalších zemích regionu. Satelitní snímky přibližují způsobené škody.
2. 3. 2026Aktualizovánopřed 10 hhodinami
Načítání...