Panství Downton se loučí filmem

Nahrávám video
Panství Downton zakončí film
Zdroj: ČT24

Britské Panství Downton se po patnácti letech uzavírá. Seriálový příběh aristokratických majitelů a jejich služebnictva zakončí v kinech celovečerní film. Historický snímek s podtitulem Velké finále má už za sebou premiéru v Londýně.

„Je těžké přijmout, že je čas odejít,“ říká hrabě Crawley v závěrečném filmu historického příběhu. Jeho představitel Hugh Bonneville označuje snímek Velké finále za milostný dopis věrnému publiku. „Myslím, že pro ty, kteří seriál sledovali, to bude velice dojemný a také vhodný způsob, jak všechny příběhy uzavřít,“ nepochybuje.

V rozlučkovém snímku dvacátá léta skončila a aristokratický rod Crawleyových se loučí. Zodpovědnost za panství Downton, rozlehlé anglické venkovské sídlo, přebírá po otci dcera Mary, musí ovšem čelit finančním problémům i veřejnému skandálu kvůli rozvodu.

Panství Downton: Velké finále
Zdroj: CinemArt

„Rozloučení je velmi emotivní. Už jsme to zažili několikrát. Vždycky jsme si mysleli, že televizním seriálem to skončí, pak jsme natočili film a říkali jsme si, že máme velké štěstí. Je dobré vědět, že to je vše, protože jsme chtěli vzdát náležitou poctu – a řádně se rozloučit,“ říká k Velkému finále herečka Laura Carmichaelová, představitelka jedné ze sester šlechtického klanu, s nímž se diváci poprvé seznámili v roce 2010.

Čas propustit herce „na svobodu“

Proč se jejich příběhy tvůrci rozhodli po několika seriálových sezonách a filmech uzavřít, vysvětluje scenárista Julian Fellowes: „Myslím, že jsme prostě cítili, že je načase propustit herce na svobodu. To neznamená, že už Downton nikdy neuvidíme. Mohli bychom udělat seriál odehrávající se v roce 2010, ale toto obsazení si odpracovalo patnáct let a myslím, že to stačí.“

Na plátno se tak vrátí herci, s nimiž se diváci při sledování Panství Downton potkávali. Ovšem už jen ve vzpomínkách je přítomná jedna z hlavních hvězd seriálu Maggie Smithová. Herečka, která ztvárnila ironickou hraběnku Violet, loni zemřela. „Byla tlukoucím srdcem seriálu, jeho komediálním tepem a impozantním středem. Velice nám chybí. Ale tímto filmem jí vzdáváme hold,“ upozornil Bonneville.

The Hollywood Reporter soudí, že film poskytne příznivcům Panství Downton důstojné rozloučení s očekávanou elegancí a humorem. Nicméně že náboj závěrečnému příběhu dodává nová postava, která má skutečný předobraz – skladatele, zpěváka, herce a dramatika Noëla Cowarda. Svou jízlivostí nahrazuje bonmoty chybějící hraběnky vdovy.

Panství Downton: Velké finále
Zdroj: CinemArt

Ještě není konec dobovým dramatům

Seriálu Panství Downton vzniklo šest sezon a nový snímek je už třetím celovečerním filmem. „Chtěli jsme dokázat, že lidé, kteří prorokovali konec dobových dramat, se mýlí,“ uvedl za tvůrce scenárista Fellowes.

Magazín Variety píše o suverénním závěru využívajícím prvky, které dělaly seriál poutavým, jako je detailní výtvarné zpracování nebo důsledné pracování s postavami napříč sociálními třídami.

Děj příběhu šlechtické rodiny a jejího služebnictva se začal odvíjet v roce 1912, a tak se v něm objevovala vážná témata první světové války, ženské emancipace, dělnických hnutí a sociální nerovnosti. Recenze v The Independent oceňuje, že Velké finále bere v potaz dobové napětí, v němž si postavy začínají uvědomovat, že „úpadek aristokracie nelze navždy udržet mimo brány Downtonu“.

Panství Downton: Velké finále
Zdroj: CinemArt

Vliv na módu

Přes všechnu reflexi dobových problémů představoval seriál únik z reality, který si získal oddané fanoušky nejen ve Velké Británii, kde způsobil i zvýšení zájmu o retro módu. „Prostě se na to dobře kouká, víte? Všechno vypadá skvěle. Lidé jsou krásní, krajina je krásná, kostýmy jsou krásné. Co na tom nemít rád?“ podotýká Robert James-Collier. Na něj opakovaně čekala livrej komorníka, který se ne vždy dobře vyrovnával se svými ambicemi i sexuální orientací.

O Velké finále Panství Downton nepřijdou ani čeští příznivci seriálu, do dalších osudů fiktivních aristokratů a jejich služebnictva nahlédnou od 11. září. Ale třeba recenzent britského listu The Guardian o definitivní tečce pochybuje. V ironickém textu připomíná, že i předchozí filmy nesly sentimentální poselství „posledního hurá“.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Borkovec, Kaprálová či Iljašenko se uchází o Cenu literární kritiky

Ceny literární kritiky zveřejnily kompletní nominace. Jména autorů nominovaných za prózu doplnily nominace za poezii. Ocenění udělí pořádají spolek kritiků napříč literárními časopisy 25. března.
před 4 hhodinami

Návštěva staré dámy zviklá morálku v Ostravě

Příjezd bývalé a nyní zámožné rodačky vyvolá ve zchudlém městě morální dilema. Ve hře Návštěva staré dámy ho před sedmdesáti lety rozehrál švýcarský dramatik Friedrich Dürrenmatt. Nyní groteskní tragikomedii nejen o tom, co vše lze koupit za peníze, uvádí Komorní scéna Aréna v Ostravě.
před 5 hhodinami

Filmové premiéry: Potopa, Bratři Anderssonovi či Údolí včel

První únorový čtvrtek obohatil nabídku českých kin o celovečerní debut slovenského režiséra Martina Gondy. Snímek Potopa o vesnici, která má ustoupit stavbě nádrže, natočil převážně s rusínskými herci a v rusínském jazyce. Křehkými sourozeneckými vztahy se pak zabývá švédský dokument Bratři Anderssonovi. A Národní filmový archiv do kin vrací další digitálně restaurovanou klasiku – Údolí včel režiséra Františka Vláčila. Premiéru pak mají i další filmy.
před 7 hhodinami

Nejlepší rada od otce? Neposlouchat rady, říká Stella Rose

V brněnském a následně v pražském klubu koncertovala Stella Rose. Dcera frontmana kapely Depeche Mode Davea Gahana vystupuje jako hudebnice jen pod svým křestním jménem. Její tvorbu lze charakterizovat jako mix alternativního rocku, temného popu i elektroniky.
12:28Aktualizovánopřed 9 hhodinami

Hudba na olympiádě: Mariah Careyová zazpívá italsky a Mimoni mají zákaz

Zahajovací a zakončovací olympijské ceremoniály vedle defilé sportovců přitahují pozornost i víceméně spektakulárními show, které se snaží překvapit hudebními hvězdami. Na zimní olympiádě, která začne 6. února v Itálii, mají být hlavními star Mariah Careyová a Andrea Bocelli. K nezapomenutelným číslům v historii se řadí to Luciana Pavarottiho, nebo dokonce jedno, které se nakonec vůbec neuskutečnilo.
před 14 hhodinami

Korunu poškozenou při loupeži v Louvru půjde restaurovat do původního stavu

Korunu císařovny Evženie (Eugénie) poškozenou při nedávné loupeži v pařížském muzeu Louvre bude možné zcela restaurovat do původního stavu. Podle agentury AFP to ve středu oznámilo muzeum, ze kterého loni v říjnu odnesli čtyři pachatelé šperky v hodnotě asi 88 milionů eur (zhruba 2,1 miliardy korun). Poničený šperk při útěku upustili na zem. Podle restaurátorů však zůstala jeho struktura téměř nepoškozená.
před 18 hhodinami

Klempíř nepřijal nabídku umělců z demonstrace k veřejné debatě

Ministr kultury Oto Klempíř (za Motoristy) nepřijal nabídku umělců k účasti na veřejné debatě. Uvedl, že s nimi chtěl řešit budoucnost kultury, nikoliv politiku. V pondělí řekl, že pozve umělce, kteří vystoupili na víkendovém shromáždění na podporu prezidenta Petra Pavla, na ministerstvo. Umělci později v reakci naopak pozvali Klempíře na veřejnou debatu.
3. 2. 2026Aktualizováno3. 2. 2026

Freska v římském kostele po opravě nápadně připomíná italskou premiérku

Zrestaurovaná freska v jednom z římských kostelů spustila velkou polemiku, obličej anděla totiž nápadně připomíná italskou premiérku Giorgiu Meloniovou. Autor odmítá, že by ji malba v bazilice San Lorenzo in Lucina ztvárňovala. Podle hlavního kostelníka a amatérského umělce Bruna Valentinettiho totiž měla stejnou podobu i před pětadvaceti lety, kdy ji maloval poprvé. Nedávno musel fresku kvůli navlhnutým stěnám upravit. Meloniová se na sociálních sítích vyjádřila, že rozhodně jako anděl nevypadá. Úřady ale situaci berou vážně. Přezkoumají, jak moc se nová stěna kaple liší od originálu. V případě nesrovnalostí vrátí malbu do původního stavu. Ověřování ale může trvat dlouho, protože autor tvrdí, že se žádné archivní materiály nedochovaly.
3. 2. 2026
Načítání...