Panství Downton se loučí filmem

Nahrávám video
Panství Downton zakončí film
Zdroj: ČT24

Britské Panství Downton se po patnácti letech uzavírá. Seriálový příběh aristokratických majitelů a jejich služebnictva zakončí v kinech celovečerní film. Historický snímek s podtitulem Velké finále má už za sebou premiéru v Londýně.

„Je těžké přijmout, že je čas odejít,“ říká hrabě Crawley v závěrečném filmu historického příběhu. Jeho představitel Hugh Bonneville označuje snímek Velké finále za milostný dopis věrnému publiku. „Myslím, že pro ty, kteří seriál sledovali, to bude velice dojemný a také vhodný způsob, jak všechny příběhy uzavřít,“ nepochybuje.

V rozlučkovém snímku dvacátá léta skončila a aristokratický rod Crawleyových se loučí. Zodpovědnost za panství Downton, rozlehlé anglické venkovské sídlo, přebírá po otci dcera Mary, musí ovšem čelit finančním problémům i veřejnému skandálu kvůli rozvodu.

Panství Downton: Velké finále
Zdroj: CinemArt

„Rozloučení je velmi emotivní. Už jsme to zažili několikrát. Vždycky jsme si mysleli, že televizním seriálem to skončí, pak jsme natočili film a říkali jsme si, že máme velké štěstí. Je dobré vědět, že to je vše, protože jsme chtěli vzdát náležitou poctu – a řádně se rozloučit,“ říká k Velkému finále herečka Laura Carmichaelová, představitelka jedné ze sester šlechtického klanu, s nímž se diváci poprvé seznámili v roce 2010.

Čas propustit herce „na svobodu“

Proč se jejich příběhy tvůrci rozhodli po několika seriálových sezonách a filmech uzavřít, vysvětluje scenárista Julian Fellowes: „Myslím, že jsme prostě cítili, že je načase propustit herce na svobodu. To neznamená, že už Downton nikdy neuvidíme. Mohli bychom udělat seriál odehrávající se v roce 2010, ale toto obsazení si odpracovalo patnáct let a myslím, že to stačí.“

Na plátno se tak vrátí herci, s nimiž se diváci při sledování Panství Downton potkávali. Ovšem už jen ve vzpomínkách je přítomná jedna z hlavních hvězd seriálu Maggie Smithová. Herečka, která ztvárnila ironickou hraběnku Violet, loni zemřela. „Byla tlukoucím srdcem seriálu, jeho komediálním tepem a impozantním středem. Velice nám chybí. Ale tímto filmem jí vzdáváme hold,“ upozornil Bonneville.

The Hollywood Reporter soudí, že film poskytne příznivcům Panství Downton důstojné rozloučení s očekávanou elegancí a humorem. Nicméně že náboj závěrečnému příběhu dodává nová postava, která má skutečný předobraz – skladatele, zpěváka, herce a dramatika Noëla Cowarda. Svou jízlivostí nahrazuje bonmoty chybějící hraběnky vdovy.

Panství Downton: Velké finále
Zdroj: CinemArt

Ještě není konec dobovým dramatům

Seriálu Panství Downton vzniklo šest sezon a nový snímek je už třetím celovečerním filmem. „Chtěli jsme dokázat, že lidé, kteří prorokovali konec dobových dramat, se mýlí,“ uvedl za tvůrce scenárista Fellowes.

Magazín Variety píše o suverénním závěru využívajícím prvky, které dělaly seriál poutavým, jako je detailní výtvarné zpracování nebo důsledné pracování s postavami napříč sociálními třídami.

Děj příběhu šlechtické rodiny a jejího služebnictva se začal odvíjet v roce 1912, a tak se v něm objevovala vážná témata první světové války, ženské emancipace, dělnických hnutí a sociální nerovnosti. Recenze v The Independent oceňuje, že Velké finále bere v potaz dobové napětí, v němž si postavy začínají uvědomovat, že „úpadek aristokracie nelze navždy udržet mimo brány Downtonu“.

Panství Downton: Velké finále
Zdroj: CinemArt

Vliv na módu

Přes všechnu reflexi dobových problémů představoval seriál únik z reality, který si získal oddané fanoušky nejen ve Velké Británii, kde způsobil i zvýšení zájmu o retro módu. „Prostě se na to dobře kouká, víte? Všechno vypadá skvěle. Lidé jsou krásní, krajina je krásná, kostýmy jsou krásné. Co na tom nemít rád?“ podotýká Robert James-Collier. Na něj opakovaně čekala livrej komorníka, který se ne vždy dobře vyrovnával se svými ambicemi i sexuální orientací.

O Velké finále Panství Downton nepřijdou ani čeští příznivci seriálu, do dalších osudů fiktivních aristokratů a jejich služebnictva nahlédnou od 11. září. Ale třeba recenzent britského listu The Guardian o definitivní tečce pochybuje. V ironickém textu připomíná, že i předchozí filmy nesly sentimentální poselství „posledního hurá“.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

VideoMalý princ vyšel před 80 lety. Po Bibli je druhým nejpřekládanějším dílem

Přesně před osmdesáti lety vyšla ve Francii jedna z nejslavnějších knih na světě. Malý princ je po Bibli druhým nejpřekládanějším dílem všech dob, lidé ji čtou ve 450 jazycích. Nové, moderní vydání je teď na pultech francouzských knihkupectví. Mnoho Francouzů možná netuší, že autor knihu nenapsal ve Francii, ale v New Yorku. Vyšla až dva roky po jeho smrti. Má několik filmových podob, před dvěma lety například vzbudila pozornost animovaná verze. K jejímu věhlasu přispěl i dramatický život autora – zahynul tragicky, když jeho letadlo sestřelili za války Němci.
před 4 hhodinami

Sonda do historie. Pařízkova Amadoka uzavírá v Divadle X10 „ukrajinskou trilogii“

Po obrazech rozkladu Sovětského svazu v inscenaci Moskoviáda a líčení hrůz války v inscenaci Na západní frontě klid / Zelené koridory se mezinárodně oceňovaný režisér Dušan David Pařízek vrací na pražskou scénu s třetím ukrajinským příběhem. Tentokrát vycházel z rozsáhlého románu Sofije Andruchovyčové.
včera v 10:00

Ubylo jízlivosti, říká Viewegh o svých dalších knižních denících

Spisovatel Michal Viewegh v nové knize Převážně báječný rok reflektuje každodenní život i vlastní stárnutí. Vlastní deníkové zápisky knižně vydal už poněkolikáté. „Je to taková literární reality show,“ podotkl v 90' ČT24 při rozhovoru s Marianou Novotnou.
5. 4. 2026

Byl napřed, přesto vzadu. Monografie doceňuje opomíjeného Vojtěcha Preissiga

Životní dráha malíře, grafika, typografa a fotografa Vojtěcha Preissiga si přímo říká o filmové zpracování. Monografie Tomáše Vlčka, nazvaná prostě Vojtěch Preissig, plní víceméně stejnou roli. Ukazuje, jak významnou, a stále opomíjenou osobností Preissig byl. A také, s jakými překážkami musel po celý život bojovat.
5. 4. 2026

Nová výstava ukazuje neuskutečněné vize pro Zlín

Projekty, které měly vzniknout ve Zlíně před vypuknutím druhé světové války, představuje výstava Neuskutečněné vize firmy Baťa v Krajské galerii výtvarného umění ve Zlíně. Mezi exponáty jsou například plány na nový dopravní terminál nebo podobu náměstí Práce. Návrhy významných architektů si lidé mohou prohlédnout do 19. dubna. Výstava je součástí akcí připomínajících ve spolupráci s UNESCO 150 let od narození Tomáše Bati.
3. 4. 2026

VideoSlužebnictvo Dejvického divadla ukazuje fungování moci

Kdo má navrch a kdo je pouhým služebníkem příběhu? Nová inscenace Dejvického divadla Služebnictvo odhaluje, jak funguje manipulace a moc – v životě i na jevišti. Soubor rozvíjí mezinárodní spolupráci, autorem i režisérem hry je irský dramatik Wayne Jordan.
3. 4. 2026

„Vyřešil jsem ho.“ Klempíř odvolal Baxu ze správní rady Pražského jara

Ministr kultury Oto Klempíř (za Motoristy) ve čtvrtek odvolal svého předchůdce ve funkci Martina Baxu (ODS) ze správní rady Pražského jara, kterou dosud Baxa vedl jako její předseda. Vyřešil jsem ho, napsal Klempíř o Baxovi na sociální síti X. Baxa chce dál bojovat za svobodnou a nezávislou kulturu, uvedl bývalý ministr kultury na stejné síti. Do sporu se předtím dostali kvůli rozdělování dotací na filmy. Klempířův krok kritizují zástupci opozice.
2. 4. 2026Aktualizováno2. 4. 2026

Neckář znovu vydal píseň nazpívanou po invazi 1968

Václav Neckář se po téměř šedesáti letech vrátil ke skladbě, kterou nazpíval krátce po invazi v roce 1968. Jmenovala se Píseň pro mne a hudbu k ní složil zpěvákův bratr Jan. K posluchačům se tehdy dostala pouze jednou. V nové podobě s původním vokálem ji doprovází videoklip, který kombinuje archivní a současné záběry.
2. 4. 2026
Načítání...