Svatomartinské hody letos neprovoní restaurace. O husy byl ale velký zájem

Některé husí chovy hlásí před svatým Martinem vyprodáno. Výpadek objednávek od restaurací nahradili jednotlivci. V podobný scénář nyní doufají i vinaři. Prodej „Svatomartinského“ proto přesouvají z restaurací do on-line prostoru.

Legenda praví, že se husy pekly za trest, protože prozradily sv. Martina, který se zdráhal přijmout biskupský úřad a schoval se do jejich hejna. Podle jiné zase husa kejháním rušila bohoslužbu. Jisté je, že oblíbenou pečínku si Češi na svatého Martina dopřávají dodnes. Letos si ji ale 11. listopadu nevychutnají v restauracích.

„Odpadly všechny hospody, restaurace a hotely. Největší množství našich zákazníků je ale mezi jednotlivými, drobnými odběrateli, kteří si přijedou přímo na farmu. Dále pak máme několik obchodních řetězců s farmářskými produkty a masny,“ popsal ČT majitel farmy Rohozenská husa Josef Tříska.

Na sváteční sezonu tu připravili asi jedenáct set hus. Podle Třísky je letošní množství zhruba o 30 procent nižší než v předchozích letech. Farma totiž už na jaře zažívala obavy z podzimní situace kolem koronavirové pandemie. I přes sníženou produkci se ale majitel výrazných ztrát neobává. „I přes náběh druhé vlny a hrozby lockdownu všichni zákazníci setrvali na svých objednávkách a jsme tudíž už od poloviny října vyprodáni,“ dodal Tříska.

Stejnou situaci zažívá i Rybářství Nové Hrady v jihočeském Byňově, pod které spadá jediný šlechtitelský chov hus v Česku. Ačkoliv restaurace výrazně snížily objednávky, lidé si s předstihem husy zamlouvali. „Měli jsme připraveny dva tisíce hus na výkrm, z toho vlastně všechny už máme zamluvené,“ uvedla vedoucí střediska chovu drůbeže Naďa Hrvolová.

Nahrávám video

Vyprodáno hlásí i chov při Rybářství Hodonín, od kterého odebírají maso pouze jednotlivci. „Do restaurací nedodáváme, takže problém s odbytem nemáme. Všechno je tak, jako bylo vloni. Měli jsme asi 1500 hus a všechny jsou prodané,“ řekla ekonomka firmy Pavlína Čučková.

Svatomartinského bude o čtvrtinu méně než obvykle

Datum 11. listopadu ale nepatří jen pečínkám. Svátek svého patrona tradičně oslavují i vinaři. Ti kvůli zrušeným slavnostem a uzavřeným restauracím mnohdy omezili výrobu.

„S ohledem na pandemická opatření, která uzavřela gastronomii a zrušila veškeré svatomartinské slavnosti a hody, uvedeme na trh mírně méně svatomartinského vína než v loňském roce, oproti loňsku přibližně o desetinu méně,“ informoval ředitel společnosti Bohemia Sekt Ondřej Beránek. Firma letos na trh uvede přibližně 140 tisíc lahví svatomartinského vína.

V nižším objemu největší český producent vína není sám. Situace se promítla i do sezonních příprav rodinného vinařství Maděřič z Moravského Žižkova. „Martinská vína sice letos dělat budeme, ale ve srovnání s minulostí maximálně čtvrtinové množství. Naštěstí máme hodně koncových zákazníků, kteří o něj budou mít zájem. Ale víc ho připravovat nebudeme, bez slavností a otevřených restaurací to pro nás nemá smysl,“ řekl už dříve vinař Jiří Maděřič.

Podle informací Vinařského fondu, který ochrannou známku „Svatomartinské“ přiděluje, bude letos na trhu těchto mladých vín nejméně o 25 procent méně než v uplynulých letech. Každý rok obvykle putuje na trh okolo dvou milionů lahví.

Ve svůj prospěch obrátilo situaci jihomoravské Vinařství Vajbar. Tady ve srovnání s předchozími roky prodali o 10 tisíc svátečních lahví více. Celkem jich tak bylo 55 tisíc. „Využili jsme informace, že řada vinařů Svatomartinské letos vyrábět nebude a vyrobili vína více. Sázka na risk se vyplatila, všechno je prodané,“ vysvětlil ředitel Bronislav Vajbar.

Vinaři spoléhají na e-shopy

Stejně jako ostatním vinařstvím se i tady ale výrazně snížila poptávka restaurací a hotelů. Podle Vajbara téměř na nulu. Museli si tak pomoci prodejem přes internet. „Obrat na vlastním e-shopu se povedlo zdvojnásobit a také velmi dobře fungovaly vinotéky, zejména poté, co pochopily, že coby obchod s potravinami, nemusí mít zavřeno,“ nastínil.

Navýšení poptávky na e-shopech očekává i Bohemia Sekt, a to jak na prodejních stránkách vinařů, tak i obchodníků s vínem. „Poptávka z gastronomie je s ohledem na aktuální uzavírku i v případě svatomartinských vín velmi nízká. Rádi bychom věřili, že i formou výdejních okének se budou prodávat a jsme připraveni společně s velkoobchodníky a gastronomy tuto variantu podpořit,“ řekl ředitel společnosti Beránek.

Od středy bude v České republice v prodeji 312 druhů svatomartinských vín ze 74 vinařství. Na trh má podle odhadů Vinařského fondu přijít asi 1,75 milionu lahví vína označeného touto známkou. Loni vyrobilo 97 vinařství 366 druhů.

Značka Svatomartinské byla registrována v roce 1995 a od roku 2005 je jejím vlastníkem Vinařský fond, který ochrannou známku každoročně propůjčuje vinařům. 

  • Martin z Tours se podle legendy narodil roku 316 v uherské Sabarii (dnes Szombathely v Maďarsku). 
  • Na přání svého otce se stal důstojníkem římského jezdectva v Galii.
  • Podle legendy se jednoho mrazivého večera podělil s žebrákem o svůj plášť, který rozťal mečem. V noci se mu pak prý ve snu zjevil Kristus přioděný darovanou polovinou pláště. Martin opustil armádu, nechal se pokřtít a stal se poustevníkem.
  • Kolem roku 360 si Martin, povolaný Hilariusem, biskupem v Poitiers, v blízkém Ligugé postavil poustevnu. Ta se rozrostla v první řeholní komunitu – klášter Marmoutier, líheň misionářů.
  • V roce 371 byl Matrin vysvěcen na biskupa v Tours. Byl nazýván biskupem chudých.
  • Martin zemřel 8. listopadu a na jeho pohřbu 11. listopadu se sešly davy lidí. Mezi nimi asi dva tisíce mnichů.
  • Svatý Martin je patronem vojáků, jezdců, kovářů, tkalců, krejčích, vinařů, pastýřů, hostinských, cestujících, chudáků a žebráků, zajatců, abstinentů, domácích zvířat a hus.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Ekonomika

Inflace v červenci zrychlila, máslo ale bylo nejlevnější za šestnáct let

Spotřebitelské ceny v Česku v červenci zrychlily meziroční růst na 1,7 procenta z červnových 1,5 procenta. Meziměsíčně stouply ceny o 0,6 procenta. Svůj předběžný odhad z minulého týdne v úterý potvrdil Český statistický úřad (ČSÚ). Inflaci táhly vzhůru pohonné hmoty, opačně působily potraviny. Máslo bylo nejlevnější za šestnáct let a mléko od počátku sledování jeho ceny.
09:25Aktualizovánopřed 1 hhodinou

VideoNízké výkupní ceny mohou ovlivnit soběstačnost v produkci vepřového masa

Na tuzemských jatkách se ve druhém čtvrtletí vyrobilo bezmála 120 tisíc tun masa – meziročně o půl druhého procenta více. Růst se týká především drůbežího. Sektor také několik měsíců řeší nízké výkupní ceny – zejména u mléka a prasat. To může podle agrárníků ovlivnit soběstačnost, která se v tuzemsku u vepřového masa snižuje dlouhodobě. Ještě v roce 2014 se pohybovala kolem 57 procent, předloni to bylo o jedenáct méně. Do letošních statistik se zatím trend nepropsal, vepřového se vyrobilo přibližně stejně jako loni.
před 9 hhodinami

Útok na Egypt budí obavy o Suez, Rudé moře je v nesnázích

Útok na tankery ve středomořském přístavu Damietta vyvolal obavy o bezpečnost Suezského průplavu a Egypta jako alternativní obchodní trasy. Po blokádě Hormuzského průlivu hrozí jemenští spojenci Íránu hútíové uzavřením další strategické úžiny Báb al-Mandab a útočí na saúdská plavidla. Regionální konflikt se tak rozšířil do oblasti Rudého moře, které je klíčové pro globální lodní dopravu. Podle expertů se tak Teherán snaží vyvinout ekonomický tlak na USA. Egypt už zpřísnil ochranu přístavů a vyslal do rizikové oblasti válečné lodě.
včera v 16:05

Kazachstán zvažuje trasy přes Gruzii a Ázerbájdžán pro vývoz ropy do Evropy

Kazachstán zvažuje ropovody Baku–Tbilisi–Ceyhan a Baku–Supsa, stejně jako tranzit přes Ázerbájdžán přes Kaspické moře, jako alternativní trasy pro svůj vývoz ropy. Kazachstánské ministerstvo energetiky tyto plány potvrdilo v prohlášení pro zpravodajskou agenturu Interfax-Kazachstán.
včera v 15:50

„Jednání vázne.“ Odbory vyzývají vládu ke schůzce o zvýšení platů

Odbory požadují pro příští rok navýšení platů ve veřejné sféře výrazně nad dvě procenta. Méně by podle nich nepokrylo ani očekávanou inflaci. Vládu pak kritizují za to, že s nimi o odměňování zaměstnanců státu doteď nezačala jednat. V týdnu odboráři poslali premiérovi Andreji Babišovi (ANO) otevřený dopis s výzvou, aby co nejdřív určil termín schůzky. Ministryně financí i šéf resortu práce vzkazují, že s debatou počítají. Kdy přesně, ale neřekli.
9. 8. 2026

VideoTlačítko pro snadné vrácení zboží míří na e-shopy. Byť má zpoždění

Internetoví prodejci přidávají na weby tlačítko pro snadnější odstoupení od smlouvy, aby vrácení zboží bylo stejně rychlé jako jeho zakoupení. I pro ty zdejší už to mělo být povinností, Česko ale nestihlo včas přijmout evropskou směrnici. Zákon tak zřejmě bude platit od ledna. Tlačítko pro vrácení objednaného zboží musí být jasně viditelné a být v základním funkčním nastavením e-shopu. Tato povinnost platí pro všechny internetové obchody. Objem on-line nákupů roste rok co rok. Dnes na internetu nakupuje více než osmdesát procent populace. Takový počet Česko řadí na samotnou špičku Evropské unie, on-line nákupy tu tvoří asi patnáct procent maloobchodu.
9. 8. 2026

VideoČesko se plynem zásobit stihne, ujišťuje expert. Snížení cen však slíbit nelze

České zásobníky plynu jsou naplněné ze zhruba 61 procent, řekl ČT ředitel Asociace nezávislých dodavatelů energií a energetický konzultant Jiří Gavor. Podle organizace Gas Infrastructure Europe jsou zásoby plynu v EU pro toto období roku na méně než 58 procentech, což je rekordně nízká úroveň. Požadavek EU týkající se zásob plynu před zimou v poměru ke spotřebě podle Gavora Česko určitě překročí. Vysvětluje také, co vede k pomalejšímu naplňování, než je obvyklé. „Obchodníkům se pochopitelně nechce nakoupit plyn za nevýhodnou cenu a navíc ještě zaplatit poplatek za skladování (…) s rizikem, že později cena plynu klesne,“ uvedl. Zatímco ohledně zásob je optimistický, snížení cen je podle něj nejisté. Jednak záleží na vývoji konfliktu USA s Íránem, v jehož uklidnění Gavor doufá do amerických voleb na začátku listopadu, jednak cenu plynu v Česku ovlivňují i zásoby ostatních evropských zemí. „Problémem je třeba nedostatek na straně Německa, což může vyhnat ceny na trhu výše,“ upozorňuje.
7. 8. 2026

Policie obvinila pět lidí v souvislosti s veřejnou soutěží Správy železnic

Policisté z Národní centrály proti organizovanému zločinu (NCOZ) obvinili pět lidí ze zjednání výhody při zadání veřejné zakázky v souvislosti s veřejnou soutěží vypsanou Správou železnic (SŽ).
7. 8. 2026Aktualizováno7. 8. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.