„Komedie Král jelenem byla napsána sice před více než dvěma sty lety, je to ale moderní hra se spoustou nevídaných prvků. Podtitul tragikomická pohádka o třech dějstvích dává tušit lehce bláznivou podívanou, mnohdy až překvapivě a mrazivě aktuální,“ říká k výběru inscenace režisér Vilém Dubnička.
Ve druhé polovině července tým Divadelního léta zopakuje loňskou inscenaci Nikolaje Vasiljeviče Gogola Revizor, která se opět odehraje pod otevřeným nebem, na pódiu vystavěném pro tuto příležitost na náměstí Republiky před plzeňskou radnicí. Všechna dosavadní představení Revizora, stejně jako inscenace Don Juan v I. ročníku, byla beznadějně vyprodána.
K inscenaci Král jelenem se spojil činoherní a operetní soubor Divadla Josefa Kajetána Tyla s plzeňským Divadlem Alfa. Divadelní léto navíc hostí i pražské herce – Pavla Kikinčuka, kterého diváci mohou znát z pražského Činoherního klubu i z plzeňského Divadla J. K. Tyla, a Martina Hoffmana, herce Divadelního spolku Kašpar.
Festival je součástí kandidatury Plzně na Evropské hlavní město kultury pro rok 2015.
Carlo Gozzi / Král jelenem: premiéra: 28. 6. 2010 ve 21.00 před Západočeským muzeem v Plzni, Kopeckého sady 2; reprízy: 30.–13. 7. 2010 ve 21:00 tamtéž
N. V. Gogol / Revizor: 19.–26. 7. od 21:00, náměstí Republiky