Název Felliniho snímku z roku 1963 upřesňuje pořadí filmu v jeho filmografii - jde o tvůrcův devátý film, z nichž jeden z předchozích byl pouze krátkometrážní. Fellini nikdy zvlášť nepopíral, že v dramatu o slavném filmovém režisérovi v tvůrčí krizi vycházel z vlastní životní zkušenosti.
Filmový námět byl zpracován pro divadlo v roce 1974. Divadelní adaptace byla uvedena pod názvem Nine (tedy Devět). Autorem libreta je Arthur Kopit, hudby a písní Maury Yeston. "Změnu číslovky v názvu Yeston údajně vysvětloval tím, že když se k 8 1/2 přidá hudba, je toho o půl čísla víc," poznamenala Eva Ichová, tisková mluvčí Divadla J. K. Tyla.
Muzikál byl úspěšně uveden na Broadwayi v roce 1982, získal pět divadelních cen Tony, včetně té za nejlepší muzikál. Na plátno jej převedl Rob Marshall, režisér oscarového Chicaga (které se mimochodem v Plzni také hrálo), vedle Daniela Day-Lewise si v něm zahrály například Penélope Cruzová, Nicole Kidmanová, Judi Denchová, Kate Hudsonová, Sophia Lorenová. Následovaly čtyři neproměněné nominace na Oscara.
V plzeňském obsazení se na scéně objeví jediný muž - Bronislav Kotiš v roli režiséra Guida Continiho, čerstvého čtyřicátníka podléhajícího krizi středního věku a současně zápasícího s nedostatkem inspirace. Obklopí ho 21 žen, přestavujících škálu ženských úloh v mužském světě - od matky přes milenku až po prostituku.
„Jedná se o průkopnický počin muzikálového souboru plzeňského divadla. Na českých scénách nebyl muzikál dosud uveden,“ upozorňuje Eva Ichová. Nine v režii Romana Meluzína se na komorní scéně objeví 1. prosince, první reprízy jsou plánovány na 15. a 29. prosince.
