Zemřel Robert Redford

Nahrávám video

Ve věku 89 let zemřel americký herec a oscarový filmový režisér Robert Redford, píše deník The New York Times. Jako herec se proslavil ve snímcích Butch Cassidy a Sundance Kid, Všichni prezidentovi muži či Podraz. Za svůj režijní debut Obyčejní lidé získal Oscara. Založil také festival nezávislého filmu Sundance. Redford zemřel ve spánku ve svém domově v americkém státě Utah, oznámila Cindi Bergerová, ředitelka publicistické firmy Rogers & Cowan PMK.

„Robert Redford zemřel 16. září 2025 ve svém domově v Sundance v horách Utahu – na místě, které miloval, obklopen těmi, které miloval,“ uvedla Bergerová.

Redford bývá označován za legendu amerického filmu. V Hollywoodu se objevoval v hlavních rolích a zahrál si například po boku Jane Fondové v komedii Bosé nohy (1967), Barbry Streisandové v romantickém dramatu Takoví jsme byli (1973) či Meryl Streepové ve Vzpomínkách na Afriku (1985). Díky rolím charismatických hezounů si vysloužil přezdívku zlatý hoch Hollywoodu, ač k typickým hollywoodským hercům nikdy nepatřil.

„Zemřel jeden z velikánů. Odpočívej v pokoji, můj drahý příteli,“ uvedla Streepová na adresu Redforda v prohlášení zaslaném agentuře AFP. Redfordovi na sociálních sítích vzdali poctu také prominentní moderátorka Rosie O'Donnellová či spisovatel Stephen King. „Robert Redford zemřel. Byl součástí nového a vzrušujícího Hollywoodu 70. a 80. let. Těžko uvěřit, že mu bylo 89 let,“ napsal King na síti X.

Americký prezident Donald Trump před odletem na návštěvu Británie o zesnulém herci a režisérovi podle AFP řekl, že byla série let, kdy nebyl nikdo lepší než Redford. „Myslel jsem si, že je skvělý,“ řekl Trump.

„Redford byl mistr v tom, jak dokázal proplouvat mezi náročnými filmy z kategorie Nového Hollywoodu, které se snažily být nějakým způsobem provokativní, nejít po srsti, ale zároveň stejně mistrně uměl hrát v žánrových filmech,“ podotkl filmový publicista Martin Pleštil.

Z idola filmového plátna se stal významný režisér, ale také ekologický aktivista a ochránce indiánů. Díky své hvězdné popularitě dokázal široké veřejnosti přiblížit vážná témata, jako je zármutek a politická korupce. Jeho filmové hity často Americe pomáhaly pochopit samu sebe, píše NYT. Redfordova prvotina Obyčejní lidé o rozpadu rodiny po úmrtí syna kromě Oscara za režii získala další tři zlaté sošky včetně ocenění za nejlepší snímek.

Tvrdá cesta na výsluní

Redford, držitel dvou Oscarů (za režii a celoživotní dílo), si cestu na filmové výsluní musel tvrdě vyšlapat. „Hezká tvář, sportovní postava, obrovský talent a okouzlující úsměv nestačily, naopak hezká tvář mu byla spíš na obtíž,“ říkal americký režisér Sydney Pollack, jehož dvorním hercem se Redford v 70. letech stal.

Natočili spolu politický thriller Tři dny Kondora (1975) či filmy Jeremiah Johnson (1972), Takoví jsme byli (1973; s Barbrou Streisandovou), Elektrický jezdec (1979) nebo Vzpomínky na Afriku (1985; s Meryl Streepovou).

Charles Robert Redford se narodil 18. srpna 1936 v kalifornské Santa Monice v rodině mlékaře, který se později stal účetním. Na střední škole vynikal ve sportu a získal tak baseballové stipendium na Coloradské univerzitě, kde ale vydržel jen rok. Po smrti své matky začal pít a o stipendium přišel (v roce 1983 mu pak Coloradská univerzita udělila čestný doktorát).

Nahrávám video

Když Redford vydělal nějaké peníze, vydal se do Evropy – do Paříže a Florencie, kde krátce navštěvoval kurzy malířství. V roce 1958 se vrátil do USA.

Pro herectví se Redford rozhodl, když navštěvoval newyorský Prattův institut a od roku 1959 Americkou akademii dramatických umění. V témže roce debutoval rolí basketbalisty ve hře Dlouhá historka na Broadwayi, kde mu pak velký úspěch přineslo účinkování v komedii Neila Simona Bosé nohy v parku (1963); roli si v roce 1967 zopakoval i ve filmu, kde mu partnerkou byla Jane Fondová. V první polovině 60. let hostoval i v televizních seriálech.

Nahrávám video

Přelomový Sundance Kid

Přelomem v jeho kariéře byl komediální western Butch Cassidy a Sundance Kid (1969). Role sympatického bandity Redfordovi uvolnila ruce, mohl si vybírat role. Se svým dlouholetým přítelem Paulem Newmanem vytvořil nezapomenutelnou dvojici i v Podrazu (1973), který mu vynesl jedinou hereckou nominaci na Oscara.

K dalším Redfordovým snímkům patří politicky laděná dramata Všichni prezidentovi muži (1976) či Kandidát (1972), nebo psychologické drama z vězeňského prostředí Brubaker (1980).

V roce 1978 stál u zrodu festivalu nezávislého filmu, který dostal jméno podle jedné z Redfordových nejslavnějších rolí – Sundance Film Festival. Ten vznikl s cílem podpořit filmaře nespokojené s komercializací Hollywoodu a nedostatkem různorodosti. Akce, pořádaná dodnes v Utahu, měla původně přivést pozornost k regionálním „nehollywoodským“ filmařům, dnes je největší přehlídkou nezávislého filmu v USA. Své průlomové snímky na něm uvedli režiséři Steven Soderbergh, Jim Jarmusch či Quentin Tarantino. Krátce nato založil, již jako režisér a producent, institut podporující začínající filmaře.

„Náš film V rytmu srdce se dostal do povědomí všech díky Sundance. A Sundance vznikl díky Robertu Redfordovi. Zemřel génius. Odpočívej v pokoji, Roberte,“ uvedla oscarová herečka Marlee Matlinová. Snímek V rytmu srdce v roce 2022 získal Oscara za nejlepší snímek.

Nahrávám video

Oscar za režijní debut

Na režisérskou židli usedl Redford počátkem 80. let a již jeho první počin v této nové roli znamenal úspěch. Komorní příběh Obyčejní lidé totiž získal čtyři Oscary, včetně sošek nejprestižnějších – za nejlepší film a nejlepší režii. Oscarovou nominaci v těchto dvou kategoriích Redfordovi vynesly také Otázky a odpovědi (1994), za romanticky laděné drama Zaříkávač koní (1998; s Kristin Scott Thomasovou) byl pak jako režisér nominován na Zlatý Glóbus.

Právě ve filmu Zaříkávač koní ho nejvíc obdivoval i herec Pavel Soukup, který Redfordovi několikrát propůjčil svůj hlas. „Projevil tam ohromný cit pro život koní, vůbec si neumím představit, jak to točil,“ uvedl Soukup.

V posledních letech se objevil ve válečném dramatu Hrdinové a zbabělci (2007) či ve snímku Pravidla mlčení (2012), oba také režíroval. Až na dno svých fyzických sil si prý Redford sáhl při natáčení filmu o trosečníkovi s názvem Vše je ztraceno z roku 2013. Z jeho tvůrčí dílny pochází také historické drama Konspirátor o atentátu na Abrahama Lincolna. Jako producent je Redford podepsán i pod celou řadou nezávislých a dokumentárních filmů.

V roce 2005 byl hostem Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech, kde převzal Křišťálový glóbus za mimořádný umělecký přínos světovému filmu.

Konec kariéry oznámil před sedmi lety

V listopadu 2016 Redford oznámil konec s filmováním s tím, že chce ještě dokončit dva poslední filmové projekty. „Hraním ve filmech začínám být unaven. Jsem netrpělivý člověk a je pro mě těžké vysedávat a točit záběr za záběrem,“ řekl tehdy.

Konec hraní pak ohlásil už v létě 2018 před premiérou filmu Gentleman s pistolí, v němž ztvárnil zkušeného bankovního lupiče. Posledním snímkem, kde se objevil, byla komedie Omniboat: A Fast Boat Fantasia z roku 2020.

Redford se v roce 1958 oženil s historičkou a ekologickou aktivistkou Lolou Van Wagenenovou, s níž měl čtyři děti (jedno z nich zemřelo jako dvouměsíční). Manželé se rozvedli v roce 1985. Jejich dcera Amy (54) je rovněž herečka, režisérka a producentka. Od roku 2009 byl Redford ženatý s německou umělkyní Sibylle Szaggarsovou. Těšil se také z role sedminásobného dědečka.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Novým filmovým Bondem je Robert Pattinson

Britský herec Robert Pattinson se stane novým představitelem Jamese Bonda, oznámily oficiální účty filmové série o agentovi 007 na sociálních sítích. Čtyřicetiletý Pattinson bude sedmým hercem, který ztvární slavného britského špiona, a prvním po odchodu Daniela Craiga. Objeví se v připravovaném 26. filmu série, který bude režírovat Denis Villeneuve. Informovaly o tom agentury AP a Reuters.
16. 11. 2026Aktualizováno16. 11. 2026‌‌

Do Liberce se před Vánoci vrací Louskáček

Liberecké Divadlo F. X. Šaldy uvede baletní představení Louskáček. Vánoční příběh na hudbu Petra Iljiče Čajkovského je jedním z nejznámějších titulů klasického baletního repertoáru. Na liberecké jeviště se vrací po čtrnácti letech.
13. 11. 2026‌‌

Byla pro mě paní z padesátikoruny, říká o Anežce České její představitelka

U příležitosti výročí svatořečení Anežky České, k němuž došlo pár dní před sametovou revolucí, představila Česká televize v kinosále Pražského hradu dvoudílnou televizní minisérii Anežka. V programu ČT se historický příběh o osudu přemyslovské princezny objeví v první polovině prosince.
13. 11. 2026‌‌

VideoFilmové premiéry: Vánoční koleda, Můj pes Barry či Návrat do neznámé země

Tuzemská kina od čtvrtka promítají dvanáct premiérových snímků. Mezi nimi nové zpracování Dickensovy povídky, tentokrát pod názvem Ebenezer: Vánoční koleda s Johnny Deppem v roli chamtivého podivína. Český režisér David Balda natočil s mezinárodním hereckým obsazením thriller Manipulation o mocné elitní skupině. V hororu Viktoriánské psycho skrývá guvernantka na odlehlém sídle své psychopatické sklony. Naopak dojemný rodinný příběh nabízí Můj pes Barry inspirovaný legendou o slavném záchranářském psovi. A tuzemský dokument Návrat do neznámé země je vizuálně vystavěným portrétem věhlasného choreografa Jiřího Kyliána a jeho celoživotní múzy Sabine Kupferbergové.
13. 11. 2026‌‌

Obrazem: Českou cenu za architekturu získala jihlavská multifunkční aréna

Letošní Českou cenu za architekturu získala Horácká multifunkční aréna v Jihlavě. Porotci ocenili promyšlenost veřejné stavby, která propojuje sport, kulturu a každodenní život města. Kromě hlavní ceny aréna získala také cenu veřejnosti. Architekti Ondřej Chybík a Michal Krištof už za jihlavskou arénu obdrželi Grand Prix Architektů v Národní ceně za architekturu 2026.
13. 11. 2026‌‌

Nemám žádné české písně, ale kdo ví, třeba nějaká vznikne, říká LP

V Česku vystoupila americká hudebnice LP. Bezmála pěti tisícům fanoušků v hlavním městě představila nové album Room 12, které zčásti vznikalo také v Praze. Pětačtyřicetiletá LP se proslavila před deseti lety hitem Lost On You. S umělkyní hovořil redaktor ČT Petr Adámek. V rozhovoru LP mimo jiné mluví o emocích, které podle ní převládají na novém albu, o důležitosti tématu lásky v její tvorbě i o tom, že nyní sice nemá žádnou píseň v češtině, „ale kdo ví, třeba nějaká vznikne“.
12. 11. 2026‌‌

Příběh Alžířanky s proříznutým hrdlem před soudem. Pomlouvačná kampaň, říká spisovatel

Před dvěma lety vydal francouzsko-alžírský spisovatel Kámel Daúd román Houris o ženě, jíž islamisté během občanské války prořízli hrdlo. V listopadu ho soud v Alžíru odsoudil v nepřítomnosti k pěti letům vězení. Rozsudek platí i pro Daúdovu manželku, psychiatričku, prý ke knize poskytla detaily o jedné ze svých klientek. Jde už o druhý trest za knihu Houris, který literát dostal. On mluví o politicky motivované kauze.
12. 11. 2026‌‌

Během 24 hodin se našly dva obrazy Caravaggia, hlásí kunsthistorici

Jen v rozmezí několika hodin potvrdili historici umění nezávisle na sobě pravost dvou obrazů Michelangela da Merisi, známějšího pod jménem Caravaggio. Italský raně barokní malíř po sobě nezanechal mnoho děl, proto objevení jakékoliv jeho další malby je ve výtvarném světě událostí. Každé takové oznámení ale provází i obezřetnost, s jednoznačnou pravostí tohoto starého mistra je to totiž ošemetné.
11. 11. 2026‌‌

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.