Ve věku 89 let zemřel americký herec a oscarový filmový režisér Robert Redford, píše deník The New York Times. Jako herec se proslavil ve snímcích Butch Cassidy a Sundance Kid, Všichni prezidentovi muži či Podraz. Za svůj režijní debut Obyčejní lidé získal Oscara. Založil také festival nezávislého filmu Sundance. Redford zemřel ve spánku ve svém domově v americkém státě Utah, oznámila Cindi Bergerová, ředitelka publicistické firmy Rogers & Cowan PMK.
„Robert Redford zemřel 16. září 2025 ve svém domově v Sundance v horách Utahu – na místě, které miloval, obklopen těmi, které miloval,“ uvedla Bergerová.
Redford bývá označován za legendu amerického filmu. V Hollywoodu se objevoval v hlavních rolích a zahrál si například po boku Jane Fondové v komedii Bosé nohy (1967), Barbry Streisandové v romantickém dramatu Takoví jsme byli (1973) či Meryl Streepové ve Vzpomínkách na Afriku (1985). Díky rolím charismatických hezounů si vysloužil přezdívku zlatý hoch Hollywoodu, ač k typickým hollywoodským hercům nikdy nepatřil.
„Zemřel jeden z velikánů. Odpočívej v pokoji, můj drahý příteli,“ uvedla Streepová na adresu Redforda v prohlášení zaslaném agentuře AFP. Redfordovi na sociálních sítích vzdali poctu také prominentní moderátorka Rosie O'Donnellová či spisovatel Stephen King. „Robert Redford zemřel. Byl součástí nového a vzrušujícího Hollywoodu 70. a 80. let. Těžko uvěřit, že mu bylo 89 let,“ napsal King na síti X.
Americký prezident Donald Trump před odletem na návštěvu Británie o zesnulém herci a režisérovi podle AFP řekl, že byla série let, kdy nebyl nikdo lepší než Redford. „Myslel jsem si, že je skvělý,“ řekl Trump.
„Redford byl mistr v tom, jak dokázal proplouvat mezi náročnými filmy z kategorie Nového Hollywoodu, které se snažily být nějakým způsobem provokativní, nejít po srsti, ale zároveň stejně mistrně uměl hrát v žánrových filmech,“ podotkl filmový publicista Martin Pleštil.
Z idola filmového plátna se stal významný režisér, ale také ekologický aktivista a ochránce indiánů. Díky své hvězdné popularitě dokázal široké veřejnosti přiblížit vážná témata, jako je zármutek a politická korupce. Jeho filmové hity často Americe pomáhaly pochopit samu sebe, píše NYT. Redfordova prvotina Obyčejní lidé o rozpadu rodiny po úmrtí syna kromě Oscara za režii získala další tři zlaté sošky včetně ocenění za nejlepší snímek.
Tvrdá cesta na výsluní
Redford, držitel dvou Oscarů (za režii a celoživotní dílo), si cestu na filmové výsluní musel tvrdě vyšlapat. „Hezká tvář, sportovní postava, obrovský talent a okouzlující úsměv nestačily, naopak hezká tvář mu byla spíš na obtíž,“ říkal americký režisér Sydney Pollack, jehož dvorním hercem se Redford v 70. letech stal.
Natočili spolu politický thriller Tři dny Kondora (1975) či filmy Jeremiah Johnson (1972), Takoví jsme byli (1973; s Barbrou Streisandovou), Elektrický jezdec (1979) nebo Vzpomínky na Afriku (1985; s Meryl Streepovou).
Charles Robert Redford se narodil 18. srpna 1936 v kalifornské Santa Monice v rodině mlékaře, který se později stal účetním. Na střední škole vynikal ve sportu a získal tak baseballové stipendium na Coloradské univerzitě, kde ale vydržel jen rok. Po smrti své matky začal pít a o stipendium přišel (v roce 1983 mu pak Coloradská univerzita udělila čestný doktorát).
Když Redford vydělal nějaké peníze, vydal se do Evropy – do Paříže a Florencie, kde krátce navštěvoval kurzy malířství. V roce 1958 se vrátil do USA.
Pro herectví se Redford rozhodl, když navštěvoval newyorský Prattův institut a od roku 1959 Americkou akademii dramatických umění. V témže roce debutoval rolí basketbalisty ve hře Dlouhá historka na Broadwayi, kde mu pak velký úspěch přineslo účinkování v komedii Neila Simona Bosé nohy v parku (1963); roli si v roce 1967 zopakoval i ve filmu, kde mu partnerkou byla Jane Fondová. V první polovině 60. let hostoval i v televizních seriálech.
Přelomový Sundance Kid
Přelomem v jeho kariéře byl komediální western Butch Cassidy a Sundance Kid (1969). Role sympatického bandity Redfordovi uvolnila ruce, mohl si vybírat role. Se svým dlouholetým přítelem Paulem Newmanem vytvořil nezapomenutelnou dvojici i v Podrazu (1973), který mu vynesl jedinou hereckou nominaci na Oscara.
K dalším Redfordovým snímkům patří politicky laděná dramata Všichni prezidentovi muži (1976) či Kandidát (1972), nebo psychologické drama z vězeňského prostředí Brubaker (1980).
V roce 1978 stál u zrodu festivalu nezávislého filmu, který dostal jméno podle jedné z Redfordových nejslavnějších rolí – Sundance Film Festival. Ten vznikl s cílem podpořit filmaře nespokojené s komercializací Hollywoodu a nedostatkem různorodosti. Akce, pořádaná dodnes v Utahu, měla původně přivést pozornost k regionálním „nehollywoodským“ filmařům, dnes je největší přehlídkou nezávislého filmu v USA. Své průlomové snímky na něm uvedli režiséři Steven Soderbergh, Jim Jarmusch či Quentin Tarantino. Krátce nato založil, již jako režisér a producent, institut podporující začínající filmaře.
„Náš film V rytmu srdce se dostal do povědomí všech díky Sundance. A Sundance vznikl díky Robertu Redfordovi. Zemřel génius. Odpočívej v pokoji, Roberte,“ uvedla oscarová herečka Marlee Matlinová. Snímek V rytmu srdce v roce 2022 získal Oscara za nejlepší snímek.
Oscar za režijní debut
Na režisérskou židli usedl Redford počátkem 80. let a již jeho první počin v této nové roli znamenal úspěch. Komorní příběh Obyčejní lidé totiž získal čtyři Oscary, včetně sošek nejprestižnějších – za nejlepší film a nejlepší režii. Oscarovou nominaci v těchto dvou kategoriích Redfordovi vynesly také Otázky a odpovědi (1994), za romanticky laděné drama Zaříkávač koní (1998; s Kristin Scott Thomasovou) byl pak jako režisér nominován na Zlatý Glóbus.
Právě ve filmu Zaříkávač koní ho nejvíc obdivoval i herec Pavel Soukup, který Redfordovi několikrát propůjčil svůj hlas. „Projevil tam ohromný cit pro život koní, vůbec si neumím představit, jak to točil,“ uvedl Soukup.
V posledních letech se objevil ve válečném dramatu Hrdinové a zbabělci (2007) či ve snímku Pravidla mlčení (2012), oba také režíroval. Až na dno svých fyzických sil si prý Redford sáhl při natáčení filmu o trosečníkovi s názvem Vše je ztraceno z roku 2013. Z jeho tvůrčí dílny pochází také historické drama Konspirátor o atentátu na Abrahama Lincolna. Jako producent je Redford podepsán i pod celou řadou nezávislých a dokumentárních filmů.
V roce 2005 byl hostem Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech, kde převzal Křišťálový glóbus za mimořádný umělecký přínos světovému filmu.
Konec kariéry oznámil před sedmi lety
V listopadu 2016 Redford oznámil konec s filmováním s tím, že chce ještě dokončit dva poslední filmové projekty. „Hraním ve filmech začínám být unaven. Jsem netrpělivý člověk a je pro mě těžké vysedávat a točit záběr za záběrem,“ řekl tehdy.
Konec hraní pak ohlásil už v létě 2018 před premiérou filmu Gentleman s pistolí, v němž ztvárnil zkušeného bankovního lupiče. Posledním snímkem, kde se objevil, byla komedie Omniboat: A Fast Boat Fantasia z roku 2020.
Redford se v roce 1958 oženil s historičkou a ekologickou aktivistkou Lolou Van Wagenenovou, s níž měl čtyři děti (jedno z nich zemřelo jako dvouměsíční). Manželé se rozvedli v roce 1985. Jejich dcera Amy (54) je rovněž herečka, režisérka a producentka. Od roku 2009 byl Redford ženatý s německou umělkyní Sibylle Szaggarsovou. Těšil se také z role sedminásobného dědečka.
