Když se stará technika spojí s mladou invencí, je to krása

Ostrov - Galerista Joachim Goller vyprovokoval mladé české a německé výtvarníky, aby v rámci projektu Verknupfungen/Prolínání spojili tradiční techniky při zpracování porcelánu se svými osobitými nápady. Projektu se zúčastnilo pět českých a pět německých autorů se projektu, výsledky tvůrčí dílny nyní vystavují pod názvam Staré techniky - Mladé nápady v ostrovském Letohrádku.

„Účastníci setkání, nedávní absolventi vysokých uměleckých škol, se věnují různým výtvarným oborům, od malby přes fotografii až po instalaci či umělecký design. Vstoupili tedy do dílny s různými výtvarnými zkušenostmi a uplatnili různé výtvarné přístupy. K dispozici měli bílé porcelánové soubory obsahující tradiční tvary, ale i tvary moderní. Vzniklé práce mladých výtvarníků jsou pak velmi různorodé,“ uvedla kurátorka výstavy Zdeňka Bílková.

Hana Vinklárková hrnečky a podšálky „ušpinila“ hnědou barvou, jež připomíná kávovou sedlinu. Teprve pohled zblízka ukáže malé pejsky a kočičky. Malířka Linda Männelová pro změnu uplatnila precizní a dekorativní styl. Vytvořila tak malby na velkých talířích, které vyzdobila jemnými motivy odkazující k umění v době rokoka. Daniel Bishoff využil kombinace a ořezávání různých dekorů při tradičním zdobení porcelánu.

Zcela originální přístup zvolila výtvarnice Veronika Riedelbauchová, která z porcelánu vytvořila objekty, ve kterých se uplatňuje její fascinace zvukem. Z porcelánových talířů a hrnečků vznikly ojedinělé hudební nástroje, uvedla Bílková. „Ariane Wohnerová zase uplatnila při dekorování porcelánu tradiční geometrické vzory. Jakub Štěpánek pak vytvářel expresivní designové vzory plné symboliky,“ dodala kurátorka.

Výstava je v pořadí druhou porcelánovou výstavou v Letohrádku Ostrov. V červnu tady byla expozice Viktora Chalepy a Jiřího Hanka JOINT. Obě výstavy jsou součástí česko-německého projektu na podporu rozvoje cestovního ruchu Cesta porcelánu. Tato pomyslná cesta zahrnuje města od německého Selbu po severočeské Dubí a je na ní řada zajímavých míst, která měla či má určitou spojitost s porcelánem.

  • Hana Vinklárková / dílo zdroj: Grafika 2 http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/19/1817/181607.jpg
  • Staré techniky - mladé nápady zdroj: Galerie Karlovy Vary http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/19/1817/181605.jpg

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Eurovizi poprvé vyhrálo Bulharsko s písní Bangaranga zpěvačky Dary

Ve Vídni se rozhodlo o vítězce mezinárodní písňové soutěže Eurovize za rok 2026 – stala se jí bulharská zpěvačka Dara, která uspěla s písní Bangaranga. Na druhém místě skončil Izrael, třetí bylo Rumunsko. Český zástupce Daniel Žižka se se skladbou Crossroads umístil na šestnáctém místě.
včeraAktualizovánopřed 8 hhodinami

Na Zemi ráj neexistuje, jsme tak prohnilí, říká držitel Nobelovy ceny

Ve svých románech se zabývá tématy domova, vykořenění či kolonialismu. Držitel Nobelovy ceny za literaturu Abdulrazak Gurnah navštívil pražský veletrh Svět knihy. Nejprestižnější ocenění v oboru získal v roce 2021 jako teprve druhý laureát ze subsaharské Afriky. Je autorem knihy Ráj a v rozhovoru pro ČT24 říká, že na Zemi ráj neexistuje. Rozhovor s ním vedl Tadeáš Hlavinka.
před 17 hhodinami

VideoRezignace na debatu o válce brzdí ruskou občanskou společnost, říká rusista

Souostroví Rusko ve válce proti Ukrajině je název nové knihy rusisty z Curyšské univerzity Tomáše Glance, jednoho z účastníků mezinárodního veletrhu Svět knihy. Tímto literárním počinem Glanc navazuje na předchozí publikaci Souostroví Rusko: ikony postsovětské kultury. Souvislost názvů podle něj přitom není náhodná. „To předchozí souostroví vznikalo před patnácti lety, za tu dobu se Rusko proměnilo velmi radikálně,“ řekl autor v pořadu 90' ČT24. Pojmem souostroví Glanc odkazuje na pojetí ruské identity, která není jednotná. Autor se v knize zabývá také tématem ruské umělecké scény v době války proti Ukrajině. „Kulturní pole se z velké části odvíjí tak, jako by se neválčilo,“ podotýká. „Myslím, že největší problém i pro vývoj občanské společnosti v Rusku je právě rezignace na rozhovor o válce,“ dodal Glanc. Pořad moderovali Nikola Reindlová a Jiří Václavek.
před 21 hhodinami

Restaurování hrobek v egyptském Luxoru odhalilo malby z 18. dynastie

Po dokončení restaurátorských prací v hrobce Samuta v nekropoli El Chocha na západním břehu Nilu v Luxoru se znovu objevilo několik staroegyptských maleb. Fresky na stěnách komplexu zachycují výjevy z každodenního života, pohřebních rituálů i náboženské motivy egyptské civilizace z doby před zhruba 3500 lety.
15. 5. 2026

Není žádný dobrý postoj, říká expertka k politice na kulturních akcích

Ačkoliv se Eurovize snaží prezentovat především jako soutěž písňová, jsou na ní přítomná i politická témata a aktuální ročník není výjimkou. „Určitě apolitická není,“ míní politoložka Šárka Cabadová Waisová ze Západočeské univerzity v Plzni. O propojení politiky s Eurovizí, ale také s bienále v Benátkách mluvila ve Studiu 6 s Pavlem Navrátilem.
15. 5. 2026

Festival muzejních nocí začíná ve Znojmě, poslední „zhasne“ Praha

Přes šest set padesát nejen muzejních institucí po celé zemi se zapojilo do letošního Festivalu muzejních nocí. Akce umožňuje nahlédnout do expozic, výstav a dalších prostor netradičně i po zavíracích hodinách. Celostátní zahájení hostí 15. května Znojmo, oficiálně letošní program uzavře o necelý měsíc později Praha. Zahájení akce je spojeno s vyhlášením výsledků národní soutěže muzeí Gloria musealis.
15. 5. 2026

VideoFilmové premiéry: Farma zvířat, Iron Maiden nebo návrat Top Gunu

Co nám zbylo z lásky je název islandského filmu a také otázka pro rodinu ve zdánlivě všedním příběhu. Farma zvířat dostává na plátna animované zpracování slavného románu. Animované je i francouzské dobrodružství Malá Amélie o poznání a dětské zvídavosti. Do kin se vrací kultovní film o amerických stíhacích pilotech: Top Gun. A dokument Iron Maiden: Burning Ambition rekapituluje půlstoletou historii heavymetalové kapely.
15. 5. 2026

Nepodceňujte Connie, ukáže další knižní pokračování Kmotra

Osudy fiktivní mafiánské rodiny Corleonů se dočkají dalšího knižního pokračování. Nejnovější kapitolu k sáze Kmotr připíše americká spisovatelka Adriana Trigianiová. Román pod názvem Connie má vyjít příští rok na podzim a příběh se bude poprvé soustředit na ženskou hrdinku.
15. 5. 2026
Načítání...