Hledáme, co To chce, říkají tvůrci seriálu podle Kinga

Nahrávám video

Hororový fenomén To od spisovatele Stephena Kinga se dočkal seriálového prequelu. První řada nazvaná To: Vítejte v Derry je zasazená před hlavní příběh hororového románu z roku 1986.

Probouzí se každých 27 let a krmí se hrůzou obětí, které zaživa požírá. Nejčastěji se maskuje líčidly pouťového klauna. Může na sebe vzít ale takřka jakoukoli podobu. Ani proto nikdo přesně neví, co je To zač.

Kořeny zla s klaunskou tváří režisér Andy Muschietti odhaloval už ve dvou celovečerních filmech. V seriálu, do něhož se zapojil rovněž jako producent, se vydává víc do minulosti. „Hledáme víc do hloubky, co je To a co To vlastně chce. Po zhlédnutí první řady by diváci měli mít pocit, že to, co znají z knih a z filmů, je jen špičkou ledovce,“ vysvětlil v rozhovoru s Filipem Karbanem.

To už má víc filmových podob

Knihy Stephena Kinga – Osvícení, Misery, Cujo nebo právě Topatří mezi nejadaptovanější díla moderní literatury. Více než tisícistránkový horor o lidožravém klaunovi se už dočkal dvou dvoudílných filmových zpracování.

„Když ty knihy čtete, tak je rovnou vidíte v obrazech. Existují spisovatelé a dramatici, u jejichž děl si řeknete: ‚Tohle by šlo hned adaptovat.‘ Stephen King má takových děl třeba padesát,“ podotýká herec z nového seriálu Stephen Rider.

K první adaptaci To byl autor předlohy skeptický. Titulní strašidlo tehdy ztvárnil Tim Curry. Z klaunů měl ve skutečnosti fóbii. Možná i proto se z Pennywise stala jedna z jeho nejrozpoznatelnějších rolí. V roce 2017 pak sklidil s rolí úspěch Bill Skarsgard. A nyní se vrací.

King na seriálu spolupracoval

Na snímcích v režii Andyho Muschiettiho Stephen King úzce spolupracoval. V jednom z filmů si dokonce zahrál. Teď se podílel i na seriálu. „Všechno má pod drobnohledem. Zároveň má ale radost z toho, že rozšiřujeme jeho příběh. Rozvádíme věci, které jsou v knize jen v podobě meziher,“ dodává producentka Barbara Muschiettiová.

Stejně jako v předchozích adaptacích upozorňuje seriál nejen na nadpřirozené zlo v podobě monstrózního klauna, ale i na zlo, které vychází z lidí. Otevírá téma šikany, sexismu nebo rasismu.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Vznikl film o českém esu RAF. Osamělý vlk válčil na vlastní pěst

Dokudrama Osamělý vlk přibližuje osudy hrdiny druhé světové války Josefa Františka. Jeden z nejvýznamnějších československých pilotů přispěl v bitvě o Británii k neúspěchu nacistů. Hraný snímek s dokumentárními prvky vznikl v koprodukci České televize a od 26. srpna ho uvádějí kina.
před 13 hhodinami

Festivalů přibývá, zejména těch regionálních

Počet hudebních festivalů v Česku roste. Vyplývá to z předběžných dat Národního institutu pro kulturu. Vznikají zejména ty s regionálním dosahem.
včera v 16:24

Soundtrack Poděbrady promítne Tmavomodrý svět s živou hudbou

V Poděbradech začíná mezinárodní festival filmové hudby a multimédií Soundtrack. Jedenáctý ročník mimo jiné připomene hudbu spojenou s tvorbou Zdeňka Svěráka. Za doprovodu orchestru promítne film Tmavomodrý svět.
včera v 13:53

VideoFilmové premiéry: Sci-fi Vzhlížet ke hvězdám či animované Tajemství džungle

Sci-fi Ridleyho Scotta Vzhlížet ke hvězdám se odehrává deset let po apokalypse. Pilot v podání Jacoba Elordiho se vydává do neznáma, protože zachytí tajemný radiový signál. Thriller Vzpoura rozšiřuje portfolio akčních hrdinů Jasona Stathama. Tentokrát představuje soukromého bezpečnostního specialistu, který při útěku po vraždě svého zaměstnavatele odhalí mezinárodní spiknutí. Animovaná dobrodružná komedie Tajemství džungle vznikla ve spolupráci českých, lotyšských a polských tvůrců. Vypráví o nezapomenutelné prázdninové výpravě do amazonského pralesa, kterou zažije malá Elisabeth se svým bratrem. A v dokudramatu Osamělý vlk přibližuje režisér Ondřej Veverka divákům život a bojové osudy stíhače RAF Josefa Františka.
včera v 12:07

„Tečky létají všude.“ Zemřela avantgardní umělkyně Jajoi Kusamaová

Ve věku 97 let zemřela japonská avantgardní umělkyně Jajoi Kusamaová. Po celém světě se proslavila díly, do nichž promítala vlastní halucinace. Ať už se jednalo o malby poseté jasně barevnými tečkami, sochy dýní, či zrcadlové instalace budící dojem nekonečna.
včera v 11:27

Rusko zničilo třetinu roční ukrajinské knižní produkce, odvětví je na hranici kolapsu

Rusko pokračuje v devastaci ukrajinského kulturního dědictví. V poslední době zesílilo útoky na válkou již tak ohrožený knižní trh – během léta zničilo ve skladech či tiskárnách třetinu roční produkce ukrajinských nakladatelů včetně velké části učebnic. Představitelé odvětví varují před kolapsem sektoru, který by Ukrajině vzal právo mluvit vlastním hlasem.
včera v 06:00

O bezplatné nedělní prohlídky na hradech je velký zájem, rezervace rychle mizí

Více než šedesát hradů a zámků ze 105 zapojených do nedělních bezplatných prohlídek už má plno, vyplývá z aktuálních údajů na webu Národního památkového ústavu (NPÚ) a jednotlivých památek. Na dalších objektech zbývají poslední volné termíny k rezervaci. V neděli 30. srpna se státní památky mimořádně poprvé otevřou zdarma v rámci projektu Dostupná kultura pro všechny, který vyhlásilo ministerstvo kultury.
26. 8. 2026

Střelci na královnu ukazují v Opavě veřejné umění ze socialismu

V opavském Domě umění vystavují sochy a reliéfy, které bývaly k vidění ve veřejném prostoru Moravskoslezského kraje za období socialismu. Na výstavu nazvanou Střelci na královnu se vešlo sedmdesát děl.
26. 8. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.